База данных переводных книг

Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.

Поиск сведений о переводном издании
Авторы (на русском языке):
Авторы (на языке оригинала):
Город (список):
Издательство:
Название на русском языке:
Название на языке оригинала:
Язык (список):
  

Издания 17151 - 17200 из 19359
Начало | Пред. | 342 343 344 345 346 | След. | Конец

Зоколей, С. Солнечная энергия и строительство. Пер. с англ. Г.А. Гухмана; под ред. Ю.Н. Малевского. – М.: Стройиздат, 1979. – 209 с.
Szokolay S. V. Solar energy and building. London: Hodder & Stoughton Publ., 1975. 174 p. (Russ. ed.: Szokolay, S. Solnechnaya energiya i stroitel'stvo. Moscow: Stroyizdat Publ., 1979. 209 p.).

Штомпка, П. Социология. Анализ современного общества. Пер. с польск. С.М. Червонной. – М.: Логос, 2005. – 664 с.
Sztompka P. Socjologia. Analiza spo?ecze?stwa [Sociology. Analysis of society]. Krak?w: Znak, Spo?eczny Instytut Wydawniczy Sp., 2002. 653 p. (Russ. ed.: Sztompka, P. Sotsiologiya. Analiz sovremennogo obshchestva. Moscow: Logos Publ., 2005. 664 p.).

Штомпка, П. Социология социальных изменений. Пер. с англ. А.С. Дмитриева; под ред. В.А. Ядова. – М.: Аспект Пресс, 1996. – 416 с.
Sztompka P. The sociology of social change. Oxford; Cambridge, MA: Wiley-Blackwell Publ., 1993. 368 p. (Russ. ed.: Sztompka, P. Sotsiologiya sotsial’nykh izmeneniy. Moscow: Aspekt Press, 1996. 416 p.).

Штомпка, П. Доверие – основа общества. Пер. с польск. – М.: Логос, 2012. – 440 c.
Sztompka P. Zaufanie. Fundament spo?ecze?stwa [Trust. The foundation of society]. Krak?w: Znak, Spo?eczny Instytut Wydawniczy Sp., 2007. 424 p. (Russ. ed.: Sztompka, P. Doverie – osnova obshchestva. Moscow: Logos Publ., 2012. 440 p.).

Штомпка, П. Визуальная социология. Фотография как метод исследования. Пер. с польск. – М.: Логос, 2010. –168 с.
Sztompka P. Socjologia wizualna. Fotografia jako metoda badawcza [Visual sociology. Photography as a research method]. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005. 184 p. (Russ. ed.: Sztompka, P. Vizual'naya sotsiologiya. Fotografiya kak metod issledovaniya. Moscow: Logos Publ., 2010. 168 p.).

Шварц, П. Оценка степени удовлетворенности потребителя: как узнать, что на самом деле думают люди. Пер. с англ. Е.И. Дорошенко; под науч. ред. Е.Е. Козлова. – Днепропетровск: Баланс Бизнес Букс, 2007. – 352 с.
Szwarc P. Researching customer satisfaction & loyalty: How to find out what people really think. London: Kogan Page Ltd., 2005. 258 p. (Russ. ed.: Szwarc, P. Otsenka stepeni udovletvorennosti potrebitelya: kak uznat', chto na samom dele dumayut lyudi. Dnepropetrovsk: Balance Business Books Publ., 2007. 352 p.).

Тельдеши, Ю. “Детективы” атомного века. Пер. со словац. В.М. Михайлова. – М.: Атомиздат, 1977. – 231 с.
Tölgyessy J. “Detektívi” atómového veku [“Detectives” of the atomic age]. Bratislava: Obzor, 1973. 232 p. (Russ. ed.: Tölgyessy, J. “Detektivy” atomnogo veka. Moscow: Atomizdat, 1977. 231 p.).

Тюрк, Д. Основы международного права. Пер. со словен. Г.И. Замятиной и др. – М.: Центр книги Рудомино, 2013. – 640 с.
Türk D. Temelji mednarodnega prava [Fundamentals of international law]. Ljubljana: GV Založba, 2007. 669 p. (Russ. ed.: Türk, D. Osnovy mezhdunarodnogo prava. Moscow: Rudomino Book Center, 2013. 640 p.).

Тёльг, Г. Элементный ультрамикроанализ. Пер. с англ. И.В. Матвеевой. – М.: Химия, 1973. – 198 с.
T?lg G. Ultramicro elemental analysis. N.Y.: Wiley-Interscience, 1970. 200 p. (Russ. ed.: T?lg, G. Elementnyi ul'tramikroanaliz. Moscow: Khimiya, 1973. 198 p.).

Тэнэсеску, Ф., Крамарюк, Р. Электростатика в технике. Пер. с румын. под ред. А.А. Обуха; предисл. Я.М. Колотыркина. – М.: Энергия, 1980. – 296 с.
T?n?sescu F., Cramariuc R. Electrostatica ?n Technic? [Electrostatics in technology]. Bucuresti, Editura Technic?, 1977. 255 p. (Russ. ed.: T?n?sescu, F., Cramariuc, R. Elektrostatika v tekhnike. Moscow: Energiya, 1980. 296 p.).

Тёпел, А. Химия и физика молока. Пер. с нем. под ред. С.А. Фильчаковой. – СПб.: Профессия, 2012. – 850 с.
T?pel A. Chemie und Physik der Milch [Chemistry and physics of milk]. Hamburg: Behr's Verlag DE, 2004. 756 p. (Russ. ed.: T?pel, A. Khimiya i fizika moloka. St. Petersburg: Professiya, 2012. 850 p.).

Тойбл, К. Ювелирное дело. Пер. с чешск. А.Н. Устиновича. – М.: Легкая и пищевая промышленность, 1982. – 199 с.
T?ubl K. Zlatnictvi [Jewelry]. Praha: St?tn? nakladatelstv? technick? literatury (SNTL), 1976. 212 p. (Russ. ed.: T?ubl, K. Yuvelirnoe delo. Moscow: Light and Food Industry, 1982. 199 p.).

Табарес, Х. А. Кубинская революция 30-х годов, ее последние два года. Пер. с исп. М.С. Зубаткина, В.Г. Ткаченко, А.А. Щербы; под ред. и с предисл. О.Т. Дарусенкова. – М.: Прогресс, 1974. – 422 с.
Tabares del Real J. A. La revoluci?n del 30: sus dos ?ltimos a?os [The revolution of the 30: Its last two years]. La Habana: Editorial de Arte y Literatura, 1971. 646 p. (Russ. ed.: Tabares, J. A. Kubinskaya revolyutsiya 30-kh godov, ee poslednie dva goda. Moscow: Progress Publ., 1974. 422 p.).

Дубах, Г. В., Табер, Р. В. 1001 вопрос об океане и 1001 ответ. Пер. с англ. – Л.: Гидрометеоиздат, 1978. – 188 с.
Taber R. W., Dubach H. W. 1001 questions answered about the oceans and oceanography. N.Y.: Dodd, Mead & Co. Publ., 1972. 269 p. (Russ. ed.: Taber, R. W., Dubach, H. W. 1001 vopros ob okeane i 1001 otvet. Leningrad: Gidrometeoizdat Publ., 1978. 188 p.).

Табор, М. Хаос и интегрируемость в нелинейной динамике. Пер. с англ. – М.: Едиториал УРСС, 2001. – 320 с.
Tabor M. Chaos and integrability in nonlinear dynamics: An introduction. Hoboken, NJ: Wiley-Interscience Publ., 1989. 384 p. (Russ. ed.: Tabor, M. Khaos i integriruemost' v nelineynoy dinamike. Moscow: Editorial URSS Publ., 2001. 320 p.).

Таборек, Я. Механика автомобиля. Пер. с англ. – М.: Машгиз, 1960. – 208 с.
Taborek J. J. Mechanics of vehicles. Cleveland, OH: Penton Publ. Co., 1957. 188 p. (Russ. ed.: Taborek, J. Mekhanika avtomobilya. Moscow: Mashgiz Publ., 1960. 208 p.).

Тадеусевич, Р. Архипелаг искусственного интеллекта. Пер. с польск. И.Д. Рудинского. – М.: Горячая линия-Телеком, 2023. – 154 с.
Tadeusiewicz R. Archipelag sztucznej inteligencji [Artificial intelligence archipelago]. Warszawa: Wydawnictwo EXIT, 2022. 126 p. (Russ. ed.: Tadeusiewicz, R. Arkhipelag iskusstvennogo intellekta. Moscow: Goryachaya liniya-Telekom, 2023. 154 p.).

Тадеусевич, Р. (Ред.). Основы нейрокибернетики. Пер. с польск. И.Д. Рудинского. – М.: Горячая линия-Телеком, 2015. – 372 с.
Tadeusiewicz R., ed. Neurocybernetyka teoretyczna [Theoretical neurocybernetics]. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2009. 334 p. (Russ. ed.: Tadeusiewicz, R., ed. Osnovy neirokibernetiki. Moscow: Goryachaya liniya-Telekom, 2015. 372 p.).

Тадеусевич, Р., Боровик, Б., Гончаж, Т., Леппер, Б. Элементарное введение в технологию нейронных сетей с примерами программ. Пер. с польск. И.Д. Рудинского. – М.: Горячая линия-Телеком, 2011. – 408 с.
Tadeusiewicz R., Borowik B., Gąciarz T., Leper B. Elementarne wprowadzenie do sieci neuronowych z przykładowymi programami [Elementary introduction to neural networks with sample programs]. Warszawa: Akademicka Oficyna Wydawnicza PLJ, 1998. 335 p. (Russ. ed.: Tadeusiewicz, R., Borowik, B., Gąciarz, T., Leper, B. Elementarnoe vvedenie v tekhnologiyu neironnykh setei s primerami programm. Moscow: Goryachaya Liniya-Telekom, 2011. 408 p.).

Тадеусевич, Р., Хшонстовский, П. Информатика – это очень просто! Пер. с польск. К.В. Душенко. – М.: Принт-Ателье, 1996. – 155 с.
Tadeusiewicz R., Chrz?stowski P. Informatyka? Ale? to bardzo proste! [Informatics? It's very simple!]. Warszawa: Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, 1994. 161 p. (Russ. ed.: Tadeusiewicz, R., Chrz?stowski, P. Informatika – eto ochen' prosto! Moscow: Print-Atel'e, 1996. 155 p.).

Тадеусевич, Р., Шаленец, М. Нейронные сети: толковый словарь. Пер. с польск. И.Д. Рудинского. – М.: Горячая линия-Телеком, 2022. – 134 с.
Tadeusiewicz R., Szaleniec M. Leksykon sieci neuronowych [Neural networks lexicon]. Warszawa: Akademicka Oficyna Wydawnicza, 1993. 134 p. (Russ. ed.: Tadeusiewicz, R., Szaleniec, M. Neironnye seti: tolkovyi slovar'. Moscow: Goryachaya liniya-Telekom, 2022. 134 p.).

Тадмор, З., Гогос, К. Теоретические основы переработки полимеров. Пер. с англ. Р.В. Торнера. – М.: Химия, 1984. – 628 с.
Tadmor Z, Gogos C. G. Principles of polymer processing. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc., 1979. 736 p. (Russ. ed.: Tadmor, Z, Gogos, C. Teoreticheskie osnovy pererabotki polimerov. Moscow: Khimiya, 1984. 628 p.).

Тагиефф, П.-А. Цвет и кровь: французские теории расизма. Пер. с франц. А.А. Славохотова; под ред. Л.А. Сифуровой, М.Б. Смирновой, Р.А. Гаевского, с авт. предисл. Н.В. Лепетухина. – М.: Ладомир, 2009. – 238 с.
Taguieff P.-A. La couleur et le sang: Doctrines racistes à la française [Color and blood: French racist doctrines]. Paris: Fayard/Mille et une nuits, 2002. 232 p. (Russ. ed.: Taguieff, P.-A. Tsvet i krov': frantsuzskie teorii rasizma. Moscow: Ladomir, 2009. 238 p.).

Тагиефф, П.-А. Протоколы сионских мудрецов. Фальшивка и ее использование. Пер. с англ. Г. Абрамова; под ред. Л.Ф. Кациса. – М: Мосты культуры; Jerusalem: Gesharim Publ., 2011. – 584 c.
Taguieff P.-A. Les “protocoles” des sages de Sion: Faux et usages d'un faux [The "Protocols" of the Sages of Zion: False and uses of a fake]. Paris: Berg International-Fayard, 2004. 489 p. (Russ. ed.: Taguieff, P.-A. Protokoly sionskikh mudretsov. Fal’shivka i eye ispol’zovaniye. Moscow: Mosty kul'tury Publ.; Jerusalem: Gesharim Publ., 2011. 584 p.).

Таха, Х. А. Исследование операций. Пер. с англ. А.А. Минько. – М.: Диалектика, 2018. – 1054 c.
Taha H. A. Operations research: An introduction. N.Y.: Macmillan Publ. Co., Inc., 1987. 876 p. (Russ. ed.: Taha, H. A. Issledovanie operatsiy. Moscow: Dialektika Publ., 2018. 1054 p.).

Таха, Х. А. Введение в исследование операций. Пер. с англ. и ред. А.А. Минько. – М.: Вильямс, 2005. – 912 с.
Taha H. A. Operations research: An introduction. N.Y.: Macmillan Publ. Co., Inc., 1987. 876 p. (Russ. ed.: Taha, H. A. Vvedenie v issledovanie operatsiy. Moscow: Williams Publ., 2005. 912 p.).

Тайбби, М. Пропасть. Американская несправедливость в эпоху материального неравенства. Пер. с англ. Т. Новиковой. – М.: Кучково поле, 2015. – 432 c.
Taibbi M. The divide: American injustice in the age of the wealth gap. N.Y.: Spiegel & Grau Publ., 2014. 448 p. (Russ. ed.: Taibbi, M. Propast'. Amerikanskaya nespravedlivost' v epokhu material'nogo neravenstva. Moscow: Kuchkovo pole Publ., 2015. 432 p.).

Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 5: Новый порядокъ. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 312 с.
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome V: Le r?gime moderne [The origins of contemporary France. Vol. V: The modern regime]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1890-1893. 406 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 5: Novyy poryadok. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 312 p.).

Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 4: Революцiонное правительство. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 256 с.
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome IV: La r?volution: Le gouvernement r?volutionnaire [The origins of contemporary France. Vol. IV: The revolution: The revolutionary government]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1883. 358 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 4: Revolyutsionnoye pravitel’stvo. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 256 p.).

Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 3: Якобинское завоеванiе. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 228 с.
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome III: La r?volution: La conqu?te jacobine [The origins of contemporary France. Vol. III: The revolution: The Jacobin conquest]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1881. 309 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 3: Yakobinskoye zavoyevanie. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 228 p.).

Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 2: Анархiя. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 260 с.
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome II: La r?volution: L'anarchie [The origins of contemporary France. Vol. II: The revolution: Anarchy]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1878. 406 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 2: Anarkhiya. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 260 p.).

Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 1: Старый порядокъ. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 293 с.
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome I: L’ancien r?gime [The origins of contemporary France. Vol. I: The old regime]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1875. 448 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 1: Staryy poryadok. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 293 p.).

Тэн, И. А. Французская философия первой половины XIX века. Пер. с франц. Е. Васьковского. – М.: Ленанд, 2016. – 224 c.
Taine H. A. Les philosophes classiques du XIXe si?cle en France [Classical philosophers of the 19th century in France]. Paris: Hachette Livre-BNF, 2013. 398 p. (Russ. ed.: Taine, H. A. Frantsuzskaya filosofiya pervoy poloviny XIX veka. Moscow: Lenand Publ., 2016. 224 p.).

Война или здоровье? Пер. с англ. под ред. П.И. Сидорова. – Архангельск: Северный гос. мед. ун-т, 2004. – 687 с.
Taipale I. et al, eds. War or health? A reader. N.Y.: Zed Books, 2002. 652 p. (Russ. ed.: Voina ili zdorov'e? Arkhangelsk: Northern State Medical University, 2004. 687 p.).

Такач, Л. Комбинаторные методы в теории случайных процессов. Пер. с англ. В. Малышева. – М.: Мир, 1971. – 364 с.
Tak?cs L. Combinatorial methods in the theory of stochastic processes. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 1967. 262 p. (Russ. ed.: Tak?cs, L. Kombinatornyye metody v teorii sluchaynykh protsessov. Moscow: Mir Publ., 1971. 364 p.).

Такеучи, Х., Уеда, С., Канамори, Х. Движутся ли материки? Пер. с англ. Д.М. Печерского; под ред. Е.А. Любимовой, Г.Н. Петровой. – М.: Мир, 1970. – 248 с.
Takeuchi H., Ulyeda S., Kanamori H. Debate about the Earth: Approach to geophysics through analysis of continental drift. San Francisco, CA: Freeman, Cooper & Co. Publ., 1967. 281 p. (Transl. into Engl. by Keiko Kanamoria). (Russ. ed.: Takeuchi, H., Ulyeda, S., Kanamori, H. Dvizhutsya li materiki? Moscow: Mir Publ., 1970. 248 p.).

Такеути, Г. Теория доказательств. Пер. с англ. С.К. Соболева; под ред. С.И. Адяна. – М.: Мир, 1978. – 416 с.
Takeuti G. Proof theory. Amsterdam: North-Holland Publ. Co., 1975. 372 p. (Russ. ed.: Takeuti, G. Teoriya dokazatel'stv. Moscow: Mir Publ., 1978. 416 p.).

Талбот, М. Голографическая Вселенная. Пер. с англ. В. Постникова. – М.: София, 2004. – 368 с.
Talbot M. The holographic Universe. N.Y.: HarperCollins Publ., 1996. 352 p. (Russ. ed.: Talbot, M. Golograficheskaya Vselennaya. Moscow: Sofia Publ., 2004. 368 p.).

Тэлботт, С. Билл и Борис: записки о президентской дипломатии. Пер. с англ. М. Немцова. – М.: Городец, 2003. – 512 с.
Talbott S. The Russia hand: A memoir of presidential diplomacy. N.Y.: Random House, 2002. 478 p. (Russ. ed.: Talbott, S. Bill i Boris: zapiski o prezidentskoi diplomatii. Moscow: Gorodets, 2003. 512 p.).

Талеб, Н. Н. Статистические последствия жирных хвостов. О новых вычислительных подходах к принятию решений. Пер. с англ. В. Боруна. – М.: КоЛибри, 2023. – 480 с.
Taleb N. N. Statistical consequences of fat tails: Real world preasymptotics, epistemology, and applications. N.Y.: STEM Academic Press, 2020. 446 p. (The Technical Incerto Collection). (Russ. ed.: Taleb, N. N. Statisticheskie posledstviya zhirnykh khvostov. O novykh vychislitel'nykh podkhodakh k prinyatiyu reshenii. Moscow: KoLibri, 2023. 480 p.).

Талеб, Н. Н. Рискуя собственной шкурой. Скрытая асимметрия повседневной жизни. Пер. с англ. Н. Караева. – М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2018. – 384 с.
Taleb N. N. Skin in the game: Hidden asymmetries in daily life. London: Allen Lane, 2018. 279 p. (Russ. ed.: Taleb, N. N. Riskuya sobstvennoi shkuroi. Skrytaya asimmetriya povsednevnoi zhizni. Moscow: KoLibri, Azbua-Attikus, 2018. 384 p.).

Талеб, Н. Н. О секретах устойчивости. По следам “Черного лебедя”. Прокрустово ложе: философские и житейские афоризмы. Пер. с англ. А.И. Капанадзе; под ред. М. Тюнькиной. – М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2012. – 240 с.
Taleb N. N. The bed of Procrustes: Philosophical and practical aphorisms. N.Y.: Random House, 2010. 112 p. (Russ. ed.: Taleb, N. N. O sekretakh ustoichivosti. Po sledam “Chernogo lebedya”. Prokrustovo lozhe: Filosofskie i zhiteiskie aforizmy. Moscow: KoLibri, Azbuka-Attikus, 2012. 240 p.).

Талеб Н. Н. Одураченные случайностью. О скрытой роли шанса в бизнесе и в жизни. Пер. с англ. С. Филина; под ред. М. Шалуновой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2020. – 320 с.
Taleb N. N. Fooled by randomness: The hidden role of chance in the markets and in life. London: Penguin Books, 2007. 308 p. (Russ. ed.: Taleb, N. N. Odurachennye sluchainost'yu. O skrytoi roli shansa v biznese i v zhizni. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2020. 320 p.).

Талеб, Н. Н. Черный лебедь. Под знаком непредсказуемости. Пер. с англ. 2-е изд., доп. – М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2014. – 736 с.
Taleb N. N. The black swan. The impact of the highly improbable. N.Y.: Random House Publ., 2010. 444 p. (Russ. ed.: Taleb, N. N. Chernyy lebed'. Pod znakom nepredskazuemosti. Moscow: KoLibri, Azbuka-Attikus Publ., 2014. 736 p.).

Талеб, Н. Н. Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса. Пер. с англ. Н. Караева. – М.: КоЛибри, 2016. – 768 c.
Taleb N. N. Antifragile: Things that gain from disorder. N.Y.: Random House Publ., 2012. 544 p. (Russ. ed.: Taleb, N. N. Antikhrupkost'. Kak izvlech' vygodu iz khaosa. Moscow: KoLibri Publ., 2016. 768 p.).

Талиаферро, Ч. Доказательство и вера. Философия и религия с XVII века до наших дней. Пер. с англ. С.С. Пименова, Т.В. Малевича; под ред. А.Р. Фокина. – М.: Языки славянских культур, 2014. – 584 c.
Taliaferro Ch. Evidence and faith: Philosophy and religion since the seventeenth century. Cambridge: CUP Publ., 2005. 470 p. (Russ. ed.: Taliaferro, Ch. Dokazatel'stvo i vera. Filosofiya i religiya s XVII veka do nashikh dney. Moscow: Languages of Slavic Culture, 2014. 584 p.).

Толл, Дж. Подводные лодки и глубоководные аппараты: иллюстрированная энциклопедия. Пер. с англ. М. Новыша. – М.: Эксмо, 2004. – 254 с. (Серия: Энциклопедия военной истории).
Tall J. Submarines and deep-sea vehicles. London: Herron Books, 2001. 256 p. (Russ. ed.: Tall, J. Podvodnye lodki i glubokovodnye apparaty: illyustrirovannaya entsiklopediya. Moscow: Eksmo, 2004. 254 p.).

Таллис, Р. Краткая история головы: Инструкция по применению. Пер. с англ. Л. Речной, З. Замчук. – СПб.: Амфора, 2010. – 352 c.
Tallis R. The kingdom of infinite space: A fantastical journey around your head. London: Atlantic Books Publ., 2009. 352 p. (Russ. ed.: Tallis, R. Kratkaya istoriya golovy: Instruktsiya po primeneniyu. St. Petersburg: Amfora Publ., 2010. 352 p.).

Тальмейер, М. Франмасонство и французская революция. Пер. с франц. В. Задонского. Журнал “Мирный труд” (Харьков), 1906, № 3, с. 88-118.
Talmeyr M. La franc-ma?onnerie et la R?volution fran?aise: Comment on fabrique l'opinion [Freemasonry and the French Revolution: How we make opinion]. Paris: ?ditions Perrin, 1904, 107 p. (Russ. ed.: Talmeyr, M. Franmasonstvo i frantsuzskaya revolyutsiya. “Mirnyy trud”, 1906, no. 3, pp. 88-118.).

Тальмейер, М. Франмасонство и французская революция: Как подделывается общественное мнение. Пер. с франц. – СПб.: Отеч. тип., 1907. – 63 с.
Talmeyr M. La franc-ma?onnerie et la R?volution fran?aise: Comment on fabrique l'opinion [Freemasonry and the French Revolution: How we make opinion]. Paris: ?ditions Perrin, 1904, 107 p. (Russ. ed.: Talmeyr, M. Franmasonstvo i frantsuzskaya revolyutsiya: Kak poddelyvayetsya obshchestvennoye mneniye. St. Petersburg: Otech. tip., 1907. 63 p.).


Издания 17151 - 17200 из 19359
Начало | Пред. | 342 343 344 345 346 | След. | Конец