База данных переводных книг
Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.
Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 1: Старый порядокъ. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 293 с. Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome I: L’ancien r?gime [The origins of contemporary France. Vol. I: The old regime]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1875. 448 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 1: Staryy poryadok. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 293 p.).Авторы: Тэнъ, И. / Taine H.
Год издания: 1907
Издательство: Типогр. П.Ф. Пантелеева
Место издания: СПб.
Перевод с франц.
Связанные переводные издания
Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 5: Новый порядокъ. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 312 с.
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome V: Le r?gime moderne [The origins of contemporary France. Vol. V: The modern regime]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1890-1893. 406 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 5: Novyy poryadok. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 312 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome V: Le r?gime moderne [The origins of contemporary France. Vol. V: The modern regime]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1890-1893. 406 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 5: Novyy poryadok. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 312 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 5: Новый порядокъ. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 312 с.
Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 4: Революцiонное правительство. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 256 с.
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome IV: La r?volution: Le gouvernement r?volutionnaire [The origins of contemporary France. Vol. IV: The revolution: The revolutionary government]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1883. 358 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 4: Revolyutsionnoye pravitel’stvo. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 256 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome IV: La r?volution: Le gouvernement r?volutionnaire [The origins of contemporary France. Vol. IV: The revolution: The revolutionary government]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1883. 358 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 4: Revolyutsionnoye pravitel’stvo. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 256 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 4: Революцiонное правительство. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 256 с.
Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 3: Якобинское завоеванiе. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 228 с.
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome III: La r?volution: La conqu?te jacobine [The origins of contemporary France. Vol. III: The revolution: The Jacobin conquest]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1881. 309 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 3: Yakobinskoye zavoyevanie. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 228 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome III: La r?volution: La conqu?te jacobine [The origins of contemporary France. Vol. III: The revolution: The Jacobin conquest]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1881. 309 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 3: Yakobinskoye zavoyevanie. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 228 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 3: Якобинское завоеванiе. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 228 с.
Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 2: Анархiя. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 260 с.
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome II: La r?volution: L'anarchie [The origins of contemporary France. Vol. II: The revolution: Anarchy]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1878. 406 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 2: Anarkhiya. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 260 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Taine H. Les origines de la France comtemporaine. Tome II: La r?volution: L'anarchie [The origins of contemporary France. Vol. II: The revolution: Anarchy]. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1878. 406 p. (Russ. ed.: Taine, H. Proiskhozhdenie sovremennoy Frantsii. Vol. 2: Anarkhiya. St. Petersburg: P.F. Panteleyev Print., 1907. 260 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Тэнъ, И. Происхожденiе современной Францiи. Т. 2: Анархiя. Пер. с франц. под ред. Я.В. Швырова. – СПб.: Типогр. П.Ф. Пантелеева, 1907. – 260 с.