База данных переводных книг

Издания 17101 - 17150 из 19359
Начало | Пред. | 341 342 343 344 345 | След. | Конец

Хелзен, Ф., Мартин, А. Кварки и лептоны: Введение в физику частиц. Пер. с англ. А.П. Гаряки, Г.В. Григоряна, Н.Л. Тер-Исаакяна. – Новокузнецк: Новокузнецкий Физико-математический институт, 2000. – 455 с.
Halzen F., Martin A. D. Quarks and leptons: An introductory course in modern particle physics. N.Y., Chichester: John Wiley & Sons, 1984. 396 p. (Russ. ed.: Halzen, F., Martin, A. Kvarki i leptony: Vvedenie v fiziku chastits. Novokuznetsk: Novokuznetsk Institute of Physics and Mathematics, 2000. 455p.).

Хелзен, Ф., Мартин, А. Кварки и лептоны: Введение в физику частиц. Пер. с англ. А.П. Гаряки и др.; под ред. А.Ц. Аматуни. – М.: Мир, 1987. – 456 с.
Halzen F., Martin A. D. Quarks and leptons: An introductory course in modern particle physics. N.Y., Chichester: John Wiley & Sons, 1984. 396 p. (Russ. ed.: Halzen, F., Martin, A. Kvarki i leptony: Vvedenie v fiziku chastits. Moscow: Mir Publ., 1987. 456p.).

Хелл, Д. Ландшафт депрессии: интегративный подход. Пер. с нем. И.Я. Сапожниковой; с авт. предисл. Э. Гушанского. – СПб.: Алетейя, 1999. – 280 с. (Серия: Гуманистическая психиатрия).
Hell D. Welchen Sin macht Depression? Ein integrativer Ansatz [What makes depression? An integrative approach]. Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1994. 304 p. (Russ. ed.: Hell, D. Landshaft depressii: integrativnyi podkhod. St. Petersburg: Aletheia, 1999. 280 p.).

Хеллан, К. Введение в механику разрушения. Пер. с англ. А. Кравчука. – М.: Мир, 1988. – 368 c.
Hellan K. Introduction to fracture mechanics. N.Y.: McGraw-Hill Book Co. Publ., 1984. 302 p. (Russ. ed.: Hellan, K. Vvedenie v mekhaniku razrusheniya. Moscow: Mir Publ., 1988. 368 p.).

Хеллевик, О. Социологический метод. Пер. с норв. – М.: Весь Мир, 2002. – 192 с.
Hellevik O. Sosiologisk metode [Sociological methods]. Oslo: Universitetsforlaget Innbinding,1995. 184 p. (Russ. ed.: Hellevik, O. Sotsiologicheskiy metod. Moscow: Ves’ Mir, 2002. 192 p.).

Хеллер, М. Творческий конфликт: о проблемах взаимодействия научного и религиозного мировоззрения. Пер. с англ. Т. Прохоровой. – М.: ББИ, 2005. – 207 с.
Heller M. Creative tension: Essays on science and religion. West Conshohocken, PA: Templeton Press, 2003. 176 p. (Russ. ed.: Heller, M. Tvorcheskii konflikt: o problemakh vzaimodeistviya nauchnogo i religioznogo mirovozzreniya. Moscow: St. Andrews’s Biblical Theological Institute, 2005. 207 p.).

Хеллер, С., Виен, В. Идеи, которые меняли графический дизайн. Пер. с англ. Е.В. Кеник; под ред. И. Останиной. – М.: Бомбора, 2019. – 216 с.
Heller S., Vienne V. 100 ideas that changed graphic design. London: Laurence King Publishing, 2012. 216 p. (Russ. ed.: Heller, S., Vienne, V. Idei, kotorye menyali graficheskii dizain. Moscow: Bombora, 2019. 216 p.).

Хеллер, С., Чваст, С. Эволюция графических стилей. От викторианской эпохи до нового века. Пер. с англ. И. Форонова. – М.: Изд-во Студии Артемия Лебедева, 2016. – 320 c.
Heller S., Chwast S. Graphic style: From Victorian to New Century. N.Y.: Harry N. Abrams Publ., 2011. 280 p. (Russ. ed.: Heller, S., Chwast, S. Evolyutsiya graficheskikh stiley. Ot viktorianskoy epokhi do novogo veka. Moscow: A. Lebedev Studio Publ., 2016. 320 p.).

Хеллер-Розен, Д. Разрушение традиции: об Александрийской библиотеке. Пер. с англ. – М.: V-A-C Press, 2018. – 71 с.
Heller-Roazen D. Tradition's destruction: On the Library of Alexandria. October, 2002, Vol. 100, pp. 133-153. (Russ. ed.: Heller-Roazen, D. Razrusheniye traditsii: ob Aleksandriyskoy biblioteke. Moscow: V-A-C Press, 2018. 71 p.).

Хеллман, Х. Великие противостояния в науке. Десять самых захватывающих диспутов. Пер. с англ. Я. Лебеденко, А. Свирид; под ред. Э. Крайникова, Я. Лебеденко. – М.: Вильямс, 2018. – 304 c.
Hellman H. Great feuds in science: Ten of the liveliest disputes ever. N.Y., Chichester: John Wiley & Sons, Inc. Publ., 1999. 256 p. (Russ. ed.: Hellman, H. Velikiye protivostoyaniya v nauke. Desyat’ samykh zakhvatyvayushchikh disputov. Moscow: Williams Publ., 2018. 304 p.).

Хелльбек, Й. Революция от первого лица: дневники сталинской эпохи. Авториз. пер. с англ. С. Чачко; под науч. ред. А. Щербенок. – М.: Новое литературное обозрение, 2017. – 424 с.
Hellbeck J. Revolution on my mind: Writing a diary under Stalin. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009. 448 p. (Russ. ed.: Hellbeck, J. Revolyutsiya ot pervogo litsa: dnevniki stalinskoi epokhi. Moscow: New Literary Review, 2017. 424 p.).

Хеллэм, Р. Консультирование по проблемам тревожности. Пер. с англ. А.С. Григоровича; под ред. В.М. Астапова. – М.: Ин-т консультирования и системных решений; Per Se, 2009. – 191 с.
Hallam R. S. Counselling for anxiety problems. London: SAGE Publications Ltd, 1992. 192 p. (Therapy in Practice). (Russ. ed.: Hallam, R. Konsul'tirovanie po problemam trevozhnosti. Moscow: Institute of Consulting and System Solutions; Per Se, 2009. 191 p.).

Хелм, Т. Когда бушуют стихии. Пер. с англ. В.В. Кузнецова; под ред. А.Л. Каца. – М.: Гидрометеоиздат, 1972. – 174 с.
Helm T. Hurricanes: Weather at its worst. N.Y.: Dodd, Mead and Co., 1967. 234 p. (Russ. ed.: Helm, T. Kogda bushuyut stikhii. Moscow: Gidrometeoizdat, 1972. 174 p.).

Хелпман, Э. Понимание мировой торговли. Пер. с англ. А. Резвова; под науч. ред. Н. Волчковой. – М.: Изд-во Института Гайдара, 2017. – 312 с.
Helpman E. Understanding global trade. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press, 2011. 232 p. (Russ. ed.: Helpman, E. Ponimanie mirovoi torgovli. Moscow: Gaydar Institute Publ., 2017. 312 p.).

Хелпман, Э. Загадка экономического роста. Пер. с англ. – М.: Изд-во Института Гайдара, 2012. – 239 с.
Helpman E. The mystery of economic growth. Cambridge, MA: Belknap Press Publ., 2010. 240 p. (Russ. ed.: Helpman, E. Zagadka ekonomicheskogo rosta. Moscow: Gaydar Inst. Publ., 2012. 239 p.).

Хелстром, К. Статистическая теория обнаружения сигналов. Пер. с англ. Г.Ю. Кобзарева; под ред. Ю.Б. Кобзарева. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1963. – 430 с.
Helstrom C. W. Statistical theory of signal detection. N.Y.: Pergamon Press, 1960. 364 p. (Russ. ed.: Helstrom, C. Statisticheskaya teoriya obnaruzheniya signalov. Moscow: Foreign Literature Publ., 1963. 430 p.).

Хелстром, К. Квантовая теория проверки гипотез и оценивания. Пер. с англ. М.В. Бурнашева; под ред. А.С. Холево. – М.: Мир, 1979. – 343 с.
Helstrom C. W. Quantum detection and estimation theory. N.Y.: Academic Press, Inc., 1976. 309 p. (Russ. ed.: Helstrom, C. Kvantovaya teoriia proverki gipotez i otsenivaniya. Moscow: Mir Publ., 1979. 343 p.).

Хельвинкель, Д. Систематическая номенклатура органических соединений. Пер. с англ. В. Демьяновича, И. Шишкиной. – М.: Бином. Лаборатория знаний, 2015. – 232 c.
Hellwinkel D. Systematic nomenclature of organic chemistry: A directory to comprehension and application of its basic principles. Berlin, Heidelberg: Springer Science & Business Media, 2001. 228 p. (Russ. ed.: Hellwinkel, D. Sistematicheskaya nomenklatura organicheskikh soedineniy. Moscow: Binom Publ., 2015. 232 p.).

Хем, М. Быть диктатором. Практическое руководство. Пер. с норв. Е. Воробьевой. – М.: Альпина Паблишер, 2020. – 232 с.
Hem M. Kanskje jeg kan bli diktator: En håndbok [Maybe I can become a dictator: A handbook]. Oslo: Pax Forlag, 2014. 176 p. (Russ. ed.: Hem, M. Byt' diktatorom. Prakticheskoe rukovodstvo. Moscow: Alpina Publisher, 2020. 232 p.).

Хеменвей, К., Калишейн, Т. Взломы Web-узлов: 100 профессиональных советов и инструментов. Пер. с англ. Г. Нищего. – М.: Эком; Бином. Лаборатория знаний, 2006. – 447 с.
Hemenway K., Calishain T. Spidering hacks: 100 industrial-strength tips & tools. Sebastopol, CA: O'Reilly Media, 2003. 424 p. (Russ. ed.: Hemenway, K., Calishain, T. Vzlomy Web-uzlov: 100 professional'nykh sovetov i instrumentov. Moscow: Ekom; Binom. Laboratoriya znanii, 2006. 447 p.).

Хемингуэй, Л. Эрнест Хемингуэй. Обреченный победитель. Пер. с англ. В. Засорина. – М.: Центрполиграф, 2003. – 302 c.
Hemingway L. My brother, Ernest Hemingway. Sarasota, FL: Pineapple Press Publ., 1996. 320 p. (Russ. ed.: Hemingway, L. Ernest Kheminguey. Obrechennyy pobeditel'. Moscow: Tsentrpoligraf Publ., 2003. 302 p.).

Хемминг, Дж. Завоевание империи инков. Пер. с англ. Л. Карповой. – М.: Центрполиграф, 2009. – 584 с.
Hemming J. The conquest of the Incas. N.Y., Boston: Mariner Books, 2003. 672 p. (Russ. ed.: Hemming, J. Zavoyevaniye imperii inkov. Moscow: Tsentrpoligraf Publ., 2009. 584 p.).

Хемминг, Р. В. Теория кодирования и теория информации. Пер. с англ. С.И. Гельфанда; под ред. Б.С. Цыбакова. – М.: Радио и связь, 1983. – 174 с.
Hamming R. W. Coding and information theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1980. 239 p. (Russ. ed.: Hamming, R. W. Teoriya kodirovaniya i teoriya informatsii. Moscow: Radio i svyaz', 1983. 174 p.).

Хемминг, Р. В. Численные методы для научных работников и инженеров. Пер. с англ. В.Л. Арлазарова, Г.С. Разиной, А.В. Ускова; под ред. Р.С. Гутера. – М.: Наука, Физматгиз, 1972. – 400 c.
Hamming R. W. Numerical methods for scientists and engineers. N.Y.: McGraw-Hill Inc. Publ., 1962. 411 p. (Russ. ed.: Hamming, R. W. Chislennyye metody dlya nauchnykh rabotnikov i inzhenerov. Moscow: Nauka, Fizmatlit Publ., 1972. 400 p.).

Хемминг, Р. В. Цифровые фильтры. Пер. с англ. В.И. Ермишина; под ред. А.М. Трахтмана. – М.: Советское радио, 1980. – 224 с.
Hamming R. W. Digital filters. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc., 1977. 226 p. (Russ. ed.: Hamming, R. W. Tsifrovye fil'try. Moscow: Sovetskoe radio, 1980. 224 p.).

Хеммингер, В., Хене, Г. Калориметрия: теория и практика. Пер. с англ. О.Б. Саламатиной. – М.: Химия, 1990. – 176 c.
Hemminger W., H?hne G. Calorimetry: Fundamentals and practice. Weinheim, Basel: Verlag Chemie, 1984. 310 p. (Russ. ed.: Hemminger, W., H?hne, G. Kalorimetriya: teoriya i praktika. Moscow: Khimiya, 1990. 176 p.).

Хемш, М., Нилсен, Дж. (Ред.). Аэродинамика ракет (в 2-х кн.). Кн. 2: Методы аэродинамического расчета. Пер. с англ. под ред. А.Д. Хонькина; с авт. предисл. Ю.А. Рыжова. – М.: Мир, 1989. – 510 с.
Hemsch M. J., Nielsen J. N., eds. Tactical missile aerodynamics. N.Y.: American Institute of Aeronautics and Astronautics, 1986. 874 p. (Progress in Astronautics & Aeronautics. Vol. 104). (Russ. ed.: Hemsch, M., Nielsen, J., eds. Aerodinamika raket (in 2 books). Bk. 2: Metody aerodinamicheskogo rascheta. Moscow: Mir Publ., 1989. 510 p.).

Хемш, М., Нилсен, Дж. (Ред.). Аэродинамика ракет (в 2-х кн.). Кн. 1: Введение в аэродинамику ракет. Пер. с англ. под ред. А.Д. Хонькина; с авт. предисл. Ю.А. Рыжова. – М.: Мир, 1989. – 426 с.
Hemsch M. J., Nielsen J. N., eds. Tactical missile aerodynamics. N.Y.: American Institute of Aeronautics and Astronautics, 1986. 874 p. (Progress in Astronautics & Aeronautics. Vol. 104). (Russ. ed.: Hemsch, M., Nielsen, J., eds. Aerodinamika raket (in 2 books). Bk. 1: Vvedenie v aerodinamiku raket. Moscow: Mir Publ., 1989. 426 p.).

Хенгстшлегер, М. Власть генов: прекрасна как Монро, умен как Эйнштейн. Пер. с нем. И. Кочневой. – СПб.: Питер, 2013. – 176 с.
Hengstschl?ger M. Die Macht der Gene: Sch?n wie Monroe, schlau wie Einstein [The Power of genes: Beautiful as Monroe, smart as Einstein]. Salzburg: Ecowin Verlag, 2008. 176 p. (Russ. ed.: Hengstschl?ger, M. Vlast' genov: prekrasna kak Monroe, umen kak Einstein. St. Petersburg: Piter Publ., 2013. 176 p.).

Хендель, А. Основные законы физики. Пер. с нем. И.Ф. Головиной. – М.: Физматгиз, 1963. – 312 с.
Haendel A. Grundgesetze der Physik [Basic laws of physics]. Leipzig: Fachbuchverlag, 1958. 264 p. (Russ. ed.: Haendel, A. Osnovnye zakony fiziki. Moscow: Fizmatgiz Publ., 1963. 312 p.).

Хендерсон, Д. Радость свободы, или Рынок без тормозов. Пер. с англ. Б. Орлова. – СПб.: Питер, 2004. – 352 с.
Henderson D. R. The joy of freedom: An economist's Odyssey. Englewood Cliffs, NJ: Financial Times Management Publ., 2001. 384 p. (Russ. ed.: Henderson, D. Radost' svobody, ili Rynok bez tormozov. St. Petersburg: Piter Publ., 2004. 352 p.).

Хендерсон, Дж. Психологический анализ культурных установок. Пер. с англ. Л. Хегай. – М.: Добросвет; КДУ, 2014. – 272 c.
Henderson J. L. Cultural attitudes in psychological perspective. Toronto: Inner City Books, 1993. 228 p. (Russ. ed.: Henderson, J. Psikhologicheskiy analiz kul'turnykh ustanovok. Moscow: Dobrosvet; KDU Publ., 2014. 272 p.).

Хендерсон, Дж. Патофизиология органов пищеварения. Пер. с англ. – М: Бином, ЛКИ, 2010. – 272 c.
Henderson J. M. Gastrointestinal pathophysiology. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins Publ., 1996. 277 p. (Russ. ed.: Henderson, J. Patofiziologiya organov pishchevareniya. Moscow: Mir Publ., 2010. 272 p.).

Хендерсон, К. Книга о самых невообразимых животных: Бестиарий XXI века. Пер. с англ. А. Шураевой; под ред. Е.Б. Наймарк. – М.: Альпина нон-фикшн, 2018. – 524 с.
Henderson C. The book of barely imagined beings: A 21st century bestiary. Chicago, London: University of Chicago Press, 2013. 448 p. (Russ. ed.: Henderson, C. Kniga o samykh nevoobrazimykh zhivotnykh: Bestiarii XXI veka. Moscow: Alpina Non-Fiction, 2018. 524 p.).

Хендерсон, Л. Маркетинг в полиграфии: практические рекомендации. Пер. с англ. М. Сметанина, Е. Фроловой; под науч. ред. Е. Фроловой. – М.: Принт-Медиа Центр, 2006. – 240 с. (Серия: Компаньон руководителя: Маркетинг. Продажи).
Henderson L. Hands-on marketing for the printer. Teaneck, NJ: National Association of Printers and Lithographers, 2004. 176 p. (Russ. ed.: Henderson, L. Marketing v poligrafii: prakticheskie rekomendatsii. Moscow: Print-Media Center, 2006. 240 p.).

Хендерсон, М. Генетика: 50 идей, о которых нужно знать. Пер. с англ. А. Дьяконовой. – М.: Фантом Пресс, 2016. – 208 с.
Henderson M. 50 genetics ideas you really need to know. London: Quercus Publishing, 2009. 206 p. (Russ. ed.: Henderson, M. Genetika: 50 idey, o kotorykh nuzhno znat'. Moscow: Fantom Press Publ., 2016. 208 p.).

Хендерсон, П. Неорганическая геохимия. Пер. с англ. Д.В. Гричука, Е.В. Коптев-Дворникова; под ред. В.А. Жарикова. – М.: Мир, 1985. – 339 c.
Henderson P. Inorganic geochemistry. N.Y., London: Pergamon Press, 1982. 353 p. (Russ. ed.: Henderson, P. Neorganicheskaya geokhimiya. Moscow: Mir Publ., 1985. 229 p.).

Хендерсон, Р. И. Компенсационный менеджмент: стратегия и тактика формирования заработной платы и других выплат. Пер. с англ. под ред. Н.А. Горелова. – СПб.: Питер, 2004. – 880 с.
Henderson R. I. Compensation management in a knowledge-based world. Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall, 2003. 678 p. (Russ. ed.: Henderson, R. I. Kompensatsionnyi menedzhment: strategiya i taktika formirovaniya zarabotnoi platy i drugikh vyplat. St. Petersburg: Piter, 2004. 880 p.).

Хендерсон-Селлерс, Б. Инженерная лимнология. Пер. с англ. под ред. К.Я. Кондратьева. – Л.: Гидрометеоиздат, 1987. – 336 с.
Henderson-Sellers B. Engineering limnology. Boston, MA: Pitman Advanced Publishing Program, 1984. 356 p. (Russ. ed.: Henderson-Sellers, B. Inzhenernaya limnologiya. Leningrad: Gidrometeoizdat, 1987. 336 p.).

Хендерсон-Селлерс, Б., Маркленд, Х. Р. Умирающие озера. Причины и контроль антропогенного эвтрофирования. Пер. с англ. – Л.: Гидрометеоиздат, 1990. – 280 с.
Henderson-Sellers B., Markland H. R. Decaying lakes: The origins and control of cultural eutrophication. Chichester: John Wiley & Sons, 1987. 254 p. (Russ. ed.: Henderson-Sellers, B., Markland, H. R. Umirayushchie ozera. Prichiny i kontrol' antropogennogo evtrofirovaniya. Leningrad: Gidrometeoizdat, 1990. 280 p.).

Хендерсон. Р. Капитализм в огне. Как сделать эффективную экономическую систему человечной. Пер. с англ. В. Горохова. – М.: Есть смысл, 2021. – 360 с.
Henderson R. Reimagining capitalism in a world on fire. N.Y.: PublicAffairs, 2020. 336 p. (Russ. ed.: Henderson, R. Kapitalizm v ogne. Kak sdelat' effektivnuyu ekonomicheskuyu sistemu chelovechnoi. Moscow: Est' smysl, 2021. 360 p.).

Хендриксен, Э. С., ван Бреда М. Ф. Теория бухгалтерского учета. Пер. с англ. И.Л. Смирновой; под ред. проф. Я.В. Соколова. – М.: Финансы и статистика, 1997. – 576 с.
Hendriksen E. S., van Breda M. F. Accounting theory. Homewood, IL: Irwin, 1992. 905 p. (Russ. ed.: Hendriksen, E. S., van Breda M. F. Teoriya bukhgalterskogo ucheta. Moscow: Finansy i statistika, 1997. 576 p.).

Хендриксон, Р. Хитрее человека: Исчерпывающая история крысы и человеческая цивилизация. Пер. с англ. Е. Смеловой; под ред. Н. Крушинской. – М.: Софион, 2004. – 348 с. (Серия: Живущие вместе).
Hendrickson R. More cunning than man: A social history of rats and men. N.Y.: Kensington Publ. Corp., 1999. 288 p. (Russ. ed.: Hendrickson, R. Khitree cheloveka: Ischerpyvayushchaya istoriya krysy i chelovecheskaya tsivilizatsiya. Moscow: Sofion, 2004. 348 p.).

Хендфилд, Р. Б., Николс, Э. Л. мл. Реорганизация цепей поставок. Создание интегрированных систем формирования ценности. Пер. с англ. – М.: Вильямс, 2003. – 416 с.
Handfield R. B., Nichols E. L., Jr. Supply chain redesign: Transforming supply chains into integrated value systems. Upper Saddle River, NJ: FT Press, 2002. 400 p. (Russ. ed.: Handfield, R. B., Nichols, E. L., Jr. Reorganizatsiya tsepey postavok. Sozdanie integrirovannykh sistem formirovaniya tsennosti. Moscow: Williams Publ., 2003. 416 p.).

Хензель, А., Шпиттель, Т. Расчет энергосиловых параметров в процессах обработки металлов давлением: справочник. Пер. с нем. Б.А. Прудковского, С.М. Тихонова; под ред. В.П. Полухина. – М.: Металлургия, 1982. – 360 с.
Hensel A., Spittel T. Rationeller Energieeinsatz bei Umformprozessen [Rational use of energy in forming processes]. Leipzig: VEB Deutscher Verlag fur Grundstoffindustrie, 1981. 312 p. (Russ. ed.: Hensel, A., Spittel, T. Raschet energosilovykh parametrov v protsessakh obrabotki metallov davleniem: spravochnik. Moscow: Metallurgiya, 1982. 360 p.).

Хенке, Х. Жидкостная хроматография. Пер. с нем. Н. Киреевой. – М.: Техносфера, 2009. – 264 c.
Henke H. Fl?ssig -Chromatographie [Liquid chromatography]. W?rzburg: Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, 1999. 248 p. (Russ. ed.: Henke, H. Zhidkostnaya khromatografiya. Moscow: Tekhnosfera Publ., 2009. 264 p.).

Хенкель, И. Наука успеха: Как фокусироваться на важном и найти свой уникальный путь. Пер. с англ. А.И. Капанадзе. – М.: Альпина Паблишер, 2019. – 240 с.
Hankel I. The science of intelligent achievement: How smart people focus, create and grow their way to success. Chichester: Capstone, 2018. 312 p. (Russ. ed.: Hankel, I. Nauka uspekha: Kak fokusirovat'sya na vazhnom i naiti svoi unikal'nyi put'. Moscow: Alpina Publisher, 2019. 240 p.).

Хенл, Дж. М. Введение в теорию множеств. Пер. с англ. С.И. Травкина; под ред. В.Б. Кузьмина. – М.: Радио и связь, 1993. – 103 с.
Henle J. M. An outline of set theory. N.Y.: Springer-Verlag, 1986. 145 p. (Russ. ed.: Henle, J. M. Vvedenie v teoriyu mnozhestv. Moscow: Radio i svyaz’, 1993. 103 p.).

Хенли, В. Анодное оксидирование алюминия и его сплавов. Пер. с англ. Л.И. Павлова; под ред. В.С. Синявского. – М.: Металлургия, 1986. – 151 с.
Henley V. F. Anodic oxidation of aluminum and its alloys. Oxford: Pergamon Press Ltd., 1982. 180 p. (Materials Engineering Practice Series). (Russ. ed.: Henley, V. Anodnoe oksidirovanie alyuminiya i ego splavov. Moscow: Metallurgiya, 1986. 151 p.).

Хенли, Э. M., Тирринг, В. Элементарная квантовая теория поля. Пер. с англ. А. Ансельма; под ред. и с предисл. Ю. Новожилова. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1963. – 315 с.
Henley E. M., Thirring W. Elementary quantum field theory. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., Inc., 1962. 302 p. (International Series in Pure and Applied Physics). (Russ. ed.: Henley, E. M., Thirring, W. Elementarnaya kvantovaya teoriya polya. Moscow: Foreign Literature Publ., 1963. 305 p.).

Издания 17101 - 17150 из 19359
Начало | Пред. | 341 342 343 344 345 | След. | Конец