База данных переводных книг

Издания 201 - 250 из 19359
Начало | Пред. | 3 4 5 6 7 | След. | Конец

Ивон, Г. Методы контроля оптических поверхностей. Пер. с франц. Л.Д. Исакова; под ред. Е.Г. Пучкова. – М.-Л.: Гос. изд-во оборонной промышленности, 1939. – 132 с.
Yvon G. Contr?le des surfaces optiques: Qualit? des syst?mes optiques [Control of optical surfaces: Quality of optical systems]. Paris: Revue d'optique, 1926. 152 p. (Russ. ed.: Yvon, G. Metody kontrolya opticheskikh poverkhnostey. Moscow; Leningrad: State Publ. House of Defense Industry, 1939. 132 p.).

Юсуф, Ш. Экономика развития сквозь десятилетия. Критический взгляд на 30 лет подготовки Докладов о мировом развитии. Пер. с англ. – М.: Весь Мир, 2012. – 240 c.
Yusuf S. et al. Development economics through the decades: A critical outlook at 30 years of the World Development Report. Washington, DC: The World Bank, 2009. 212 p. (The World Bank Report. No. 47108). (Russ. ed.: Yusuf, S. Ekonomika razvitiya skvoz' desyatiletiya. Kriticheskiy vzglyad na 30 let podgotovki Dokladov o mirovom razvitii. Moscow: Ves’ Mir, 2012. 240 p.).

Юнус, М. Мир трех нулей: Как справиться с нищетой, безработицей и загрязнением окружающей среды. Пер. с англ. – М.: Альпина Паблишер, 2019. – 275 с.
Yunus M. A world of three zeros: The new economics of zero poverty, zero unemployment, and zero net carbon emissions. N.Y.: PublicAffairs, 2017. 304 p. (Russ. ed.: Yunus, M. Mir trekh nuley: Kak spravit'sya s nishchetoy, bezrabotitsey i zagryazneniem okruzhayushchey sredy. Moscow: Alpina Publ., 2019. 275 p.).

Юэн, Г., Лэйк, Б. Нелинейная динамика гравитационных волн на глубокой воде. Пер. с англ. В.П. Красицкого; под ред. В.Е. Захарова. – М.: Мир, 1987. – 179 с. (Серия: Новое в зарубежной науке. Механика. Вып. 41).
Yuen H. C., Lake B. M. Nonlinear dynamics of deep-water gravity waves. In: Advances in Applied Mechanics. N.Y., London: Academic Press, 1982, vol. 22, pp. 67-229. (Russ. ed.: Yuen, H., Lake, B. Nelineinaya dinamika gravitatsionnykh voln na glubokoi vode. Moscow: Mir Publ., 1987. 179 p.).

Юдкевич, М. М., Альтбах, Ф. Дж., Рамбли, Л. (Ред.). Академический инбридинг и мобильность в высшем образовании: Глобальные перспективы. Пер. с англ. под науч. ред. М.М. Юдкевич. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2016. – 328 с.
Yudkevich M. M., Altbach P. G., Rumbley L. E., eds. Academic inbreeding and mobility in higher education. N.Y., Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2015. 264 p. (Palgrave Studies in Global Higher Education). (Russ. ed.: Yudkevich, M. M., Altbach, P. G., Rumbley, L., eds. Akademicheskiy inbriding i mobil’nost’ v vysshem obrazovanii: Global’nyye perspektivy. Moscow: HSE Publ., 2016. 328 p.).

Ю, С. О. Азиатский стиль управления: как руководят бизнесом в Китае, Японии и Южной Корее. Пер. с англ. – М.: Альпина Паблишер, 2018. – 318 с.
Yu S. O. Art of modern oriental management: Applying the Chinese, Japanese and Korean management styles at work. Singapore: WS Professional Publ., 2017. 271 p. (Russ. ed.: Yu, S. O. Aziatskiy stil’ upravleniya: kak rukovodyat biznesom v Kitaye, Yaponii i Yuzhnoy Koreye. Moscow: Alpina Publ., 2018. 318 p.).

Ю, Г. Бизнес-прорыв. Как быть уникальным в мире, где все можно скопировать. Пер. с англ. К.Д. Плотникова. – М.: Бомбора, 2021. – 320 с.
Yu H. Leap: How to thrive in a world where everything can be copied. N.Y.: PublicAffairs, 2018. 288 p. (Russ. ed.: Yu, H. Biznes-proryv. Kak byt’ unikal’nym v mire, gde vse mozhno skopirovat’. Moscow: Bombora, 2021. 320 p.).

Иовитс, М. К., Кэмерон, С. (Ред.). Самоорганизующиеся системы. Пер. с англ. – М.: Мир, 1964. – 436 с.
Yovits M. C., Cameron S., eds. Self-organizing systems: Proceeding of an Interdisciplinary Conference, May 5-6, 1959. Oxford, London, N.Y.: Pergamon Press Publ., 1960. (Russ. ed.: Yovits, M. C., Cameron, S., eds. Samoorganizuyushchiesya sistemy. Moscow: Mir Publ., 1964. 436 p.).

Йордон, Э., Аргила, К. Объектно-ориентированный анализ и проектирование систем. Пер. с англ. П. Быстрова. – М.: Лори, 2007. – 264 с.
Yourdon E., Argila C. Case studies in object-oriented analysis and design. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1996. 384 p. (Russ. ed.: Yourdon, E., Argila, C. Ob"ektno-orientirovannyi analiz i proektirovanie sistem. Moscow: Lori, 2007. 264 p.).

Йордон, Э. Управление Интернет-проектами. Пер. с англ. А. Головко. – М.: Лори, 2021. – 344 с.
Yourdon E. Managing high-intensity Internet projects. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 2001. 240 p. (Russ. ed.: Yourdon, E. Upravlenie Internet-proektami. Moscow: Lori, 2021. 344 p.).

Йордон, Э. Управление сложными Интернет-проектами. Пер. с англ. – М.: Лори, 2002. – 344 c.
Yourdon E. Managing high-intensity Internet projects. Englewood Cliffs: Prentice-Hall Publ., 2001. 240 p. (Russ. ed.: Yourdon, E. Upravlenie slozhnymi Internet-proektami. Moscow: Lori Publ., 2002. 344 p.).

Йордон, Э. ИТ-Аутсорсинг. Конкуренция в глобальной гонке за производительностью. Пер. с англ. – М: Лори, 2013. – 368 с.
Yourdon E. Outsource: Competing in the global productivity race. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall Publ., 2004. 272 p. (Russ. ed.: Yourdon, E. IT-Autsorsing. Konkurentsiya v global'noy gonke za proizvoditel'nost'yu. Moscow: Lori Publ., 2013. 368 p.).

Янг, С. Суперобучение. Система освоения любых навыков – от изучения языков до построения карьеры. Пер. с англ. Д. Шалаевой; под ред. Т. Рапопорт. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2020. – 368 с.
Young S. H. Ultralearning: Master hard skills, outsmart the competition, and accelerate your career. N.Y.: Harper Business, 2019. 304 p. (Russ. ed.: Young, S. Superobuchenie. Sistema osvoeniya lyubykh navykov – ot izucheniya yazykov do postroeniya kar'ery. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2020. 368 p.).

Янг, Ф. К. Й., МакОли, Дж. Дж. Экономика для топ-менеджеров: бизнес-курс МВА. Пер. с англ. Ю.В. Куличенко. – М.: Омега-Л, 2007. – 442 с.
Young Ph. K. Y., McAuley J. J. The portable MBA in economics. N.Y., Chichester: John Wiley & Sons, 1994. 304 p. (Russ. ed.: Young, Ph. K. Y., McAuley, J. J. Ekonomika dlya top-menedzherov: biznes-kurs MBA. Moscow: Omega-L, 2007. 442 p.).

Янг, М. Оптика и лазеры, включая волоконную оптику и оптические волноводы. Пер. с англ. Н.А. Липуновой, О.К. Нания, В.В. Стратонович; под ред. В.В. Михайлина. – М.: Мир, 2005. – 541 с.
Young M. Optics and lasers: Including fibers and optical waveguides. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2000. 498 p. (Advanced Texts in Physics Series). (Russ. ed.: Young, M. Optika i lazery, vklyuchaya volokonnuyu optiku i opticheskie volnovody. Moscow: Mir Publ., 2005. 541 p.).

Янг, Л. Лекции по вариационному исчислению и теории оптимального управления. Пер. с англ. М.Г. Элуашвили; под ред. В.М. Алексеева. – М.: Мир, 1974. – 488 с.
Young L. C. Lectures on the calculus of variations and optimal control theory. Philadelphia, PA: W.B. Saunders Co. Publ., 1969. 331 p. (Russ. ed.: Young, L. Lektsii po variatsionnomu ischisleniyu i teorii optimal'nogo upravleniya. Moscow: Mir Publ., 1974. 488 p.).

Юнг, Л. Анодные оксидные пленки. Пер. с англ. – М.: Энергия, 1967. – 232 с.
Young L. Anodic oxide films. N.Y.: Academic Press, Inc., 1961. 377 p. (Russ. ed.: Young, L. Anodnyye oksidnyye plenki. Moscow: Energiya Publ., 1967. 232 p.).

Янг, Дж., Саймон, В. IKона Стив Джобс – Правдивое, реалистичное описание феномена Apple. Пер. с англ. Н. Яцюк. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2012. – 400 c.
Young J. S., Simon W. L. iCon Steve Jobs: The greatest second act in the history of business. N.Y.: Wiley Publ., 2006. 368 p. (Russ. ed.: Young, J., Simon, W. IKona Stiv Dzhobs – Pravdivoe, realistichnoe opisanie fenomena Apple. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2012. 400 p.).

Янг, Дж. Ф. Робототехника. Пер. с англ. Р.А. Сороки. – Л.: Машиностроение, 1979. – 304 с.
Young J. F. Robotics. N.Y.: John Wiley & Sons Publ., 1973. 304 p. (Russ. ed.: Young, J. F. Robototekhnika. Leningrad: Mashinostroenie Publ., 1979. 304 p.).

Иост, Х. Физиология клетки. Пер. с англ. и предисл. Р.Р. Лидемана. – М.: Мир, 1975. – 864 с.
Yost H. T. Cellular physiology. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall Publ., 1972. 896 p. (Russ. ed.: Yost, H. Fiziologiya kletki. Moscow: Mir Publ., 1975. 864 p.).

Иосида, К. Функциональный анализ. Пер. с англ. В.М. Волосова. – М.: Мир, 1967. – 624 с.
Yosida K. Functional analysis. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 1965. 458 p. (Grundlehren der mathematischen Wissenschaften in Einzeldarstellungen mit besonderer Beru?cksichtigung der Anwendungsgebiete. Vol. 123). (Russ. ed.: Yosida, K. Funktsional’nyi analiz. Moscow: Mir Publ., 1967. 624 p.).

Иосида, К. Операционное исчисление: теория гиперфункций. Пер. с англ. В.И. Машанова, Я.В. Радыно; под ред. Я.В. Радыно. – Мн.: Университетское, 1989. – 167 с.
Yosida K. Operational calculus: A theory of hyperfunctions. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 1984. 180 p. (Applied Mathematical Sciences. Vol. 55). (Russ. ed.: Yosida, K. Operatsionnoe ischislenie: teoriya giperfunktsii. Minsk: Universitetskoe, 1989. 167 p.).

Ёсида, К. Электроокисление в органической химии. Роли катион-радикалов как интермедиатов в синтезе. Пер. с англ. М.А. Родкина; под ред. И.П. Белецкой. – М.: Мир, 1987. – 336 с.
Yoshida K. Electrooxidation in organic chemistry: The role of cation radicals as synthetic intermediates. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 1984. 323 p. (Russ. ed.: Yoshida, K. Elektrookisleniye v organicheskoy khimii. Roli kation-radikalov kak intermediatov v sinteze. Moscow: Mir Publ., 1987. 336 p.).

Йонг, Э., Стивенс, Д. (Ред.). Инфекционные болезни с иллюстрациями Фрэнка Неттера. Пер. с англ. под ред. акад. РАН Н.Д. Ющука, проф. С.Л. Максимова. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2021. – 728 с.
Yong E., Stevens D., eds. Netter's infectious diseases. 1st ed. Philadelphia, PA: Sounders, 2014. 624 p. (Russ. ed.: Yong, E., Stevens, D., eds. Infektsionnye bolezni s illyustratsiyami Frenka Nettera. Moscow: GEOTAR-Media, 2021. 728 p.).

Йонг, Э. Микробы и мы: друзья, союзники, враги. Пер. с англ. П. Иноземцевой, В. Ковылина. – М.: АСТ, 2021. – 352 с.
Yong E. I contain multitudes: The microbes within us and a grander view of life. London: The Bodley Head, 2016. 368 p. (Russ. ed.: Yong, E. Mikroby i my: druz'ya, soyuzniki, vragi. Moscow: AST, 2021. 352 p.).

Йонг, Э. Как микробы управляют нами. Тайные властители жизни на Земле. Пер. с англ. В. Ковылина, П. Иноземцевой. – М.: АСТ, 2018. – 480 c.
Yong E. I contain multitudes: The microbes within us and a grander view of life. N.Y.: Ecco Publ., 2016. 368 p. (Russ. ed.: Yong, E. Kak mikroby upravlyayut nami. Taynyye vlastiteli zhizni na Zemle. Moscow: AST Publ., 2018. 480 p.).

Йонк, Р. Сердце машины. Наше будущее в эру эмоционального искусственного интеллекта. Пер. с англ. Э. Вороновича. – М.: Эксмо, 2019. – 464 c.
Yonck R. Heart of the machine: Our future in a world of artificial emotional intelligence. N.Y.: Arcade Publishing, 2017. 328 p. (Russ. ed.: Yonck, R. Serdtse mashiny. Nashe budushcheye v eru emotsional’nogo iskusstvennogo intellekta. Moscow: Eksmo Publ., 2019. 464 p.).

Йоффи, Д., Кусумано, М. Искусство стратегии. Уроки Билла Гейтса, Энди Гроува и Стива Джобса. Пер. с англ.: М. Сухотина. – М.: Изд. Манн, Иванов и Фербер. 2016. – 240 c.
Yoffie D. B., Cusumano M. A. Strategy rules: Five timeless lessons from Bill Gates, Andy Grove, and Steve Jobs. N.Y.: HarperBusiness Publ., 2015. 272 p. (Russ. ed.: Yoffie, D., Cusumano, M. Iskusstvo strategii. Uroki Billa Geytsa, Endi Grouva i Stiva Dzhobsa. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2016. 240 p.).

Йодер, Х. С. Образование базальтовой магмы. Пер. с англ. канд. геол.-мин. наук О.А. Луканина, канд. геол.-мин. наук А.В. Уханова; под ред. д-ра геол.-мин. наук А.А. Кадика. – М.: Мир, 1979. – 237 с.
Yoder H. S., Jr. Generation of basaltic magma. Washington, DC: National Academy of Sciences, 1976. 266 p. (Based on a lecture series presented at Dartmouth College, May 5-9, 1975). (Russ. ed.: Yoder, H. S. Obrazovanie bazal'tovoi magmy. Moscow: Mir Publ., 1979. 237 p.).

Йокки, Г. (Ред.). Теория информации в биологии. Пер. с англ. В.Т. Хозяинова, И.П. Шмелева; под ред. Л.А. Блюменфельд. – М.: Изд-во иностр. лит., 1960. – 399 с.
Yockey H. P., ed. Symposium on information theory in biology (Gatlinburg, TN, October 29-31, 1956). London, N.Y., Paris: Pergamon Press Publ., 1958. 458 p. (Russ. ed.: Yockey. H., ed. Teoriya informatsii v biologii. Moscow: Foreign Literature Publ., 1960. 399 p.).

Индурайн, Ф. Квантовая хромодинамика. Введение в теорию кварков и глюонов. Пер. с англ. А.А. Быкова; под ред. д-ра физ.-мат. наук И.М. Дремина. – М.: Миp, 1986. – 288 с.
Yndurain F. J. Quantum chromodynamics: An introduction to the theory of quarks and gluons. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 1983. 228 p. (Russ. ed.: Yndurain, F. Kvantovaya khromodinamika. Vvedenie v teoriyu kvarkov i glyuonov. Moscow: Mir Publ., 1986. 288 p.).

Ю-Винг, М., Жонг-Жен, Ю. (Ред.). Полимерные нанокомпозиты. Пер. с англ. А.Е. Грахова; под ред. и с предисл. д.т.н. Н.И. Бауровой. – М.: Техносфера, 2011. – 688 с.
Yiu-Wing M., Zhong-Zhen Y. Polymer nanocomposites. Sawston: Woodhead Publ., 2006. 608 p. (Russ. ed.: Yiu-Wing, M., Zhong-Zhen, Y., eds. Polimernye nanokompozity. Moscow: Tekhnosfera Publ., 2011. 688 p.).

Йин, С. Полный справочник по ветеринарной медицине мелких домашних животных. Пер. с англ. Т.В. Лисициной, Е.И. Логиновой; под ред. О.А. Корнеевой. – М.: Аквариум, 2016. – 1017 с.
Yin S. The small animal veterinary nerdbook. Davis, CA: CattleDog Publ., 2010. 450 p. (Russ. ed.: Yin, S. Polnyi spravochnik po veterinarnoi meditsine melkikh domashnikh zhivotnykh. Moscow: Akvarium-Print, 2016. 1017 p.).

Ю Ли Куан. Мой взгляд на будущее мира. Пер. с англ. И. Евстигнеевой; предисл. С. Белоусова. – М.: Альпина нон-фикшн, 2017. – 445 с.
Yew Lee Kuan. One man’s view of the world. Singapore: Straits Times Press Pte Ltd., 2013. 348 p. (Russ. ed.: Yew Lee Kuan. Moi vzglyad na budushchee mira. Moscow: Alpina Non-Fiction, 2017. 445 p.).

Ульрих, Д., Юнг, А. Новая модель организации. Как построить более сильную и гибкую организацию. Пер. с англ. А.В. Пасерба. – М.: Бомбора, 2022. – 304 с.
Yeung A., Ulrich D. Reinventing the organization: How companies can deliver radically greater value in fast-changing. Boston, MA: Harvard Business Review Press, 2019. 336 p. (Russ. ed.: Ulrich, D., Yeung, A. Novaya model’ organizatsii. Kak postroit’ bolee sil’nuyu i gibkuyu organizatsiyu. Moscow: Bombora, 2022. 304 p.).

Йескомб, Э. Р. Принципы проектного финансирования. Пер. с англ. И. Василевской. – М.: Альпина Паблишер, 2015. – 408 c.
Yescombe E. R. Principles of project finance. N.Y., London: Academic Press, Inc., Publ., 2002. 344 p. (Russ. ed.: Yescombe, E. R. Printsipy proektnogo finansirovaniya. Moscow: Alpina Publ., 2015. 408 p.).

Йескомб, Э. Р. Государственно-частное партнерство: Основные принципы финансирования. Пер. с англ. – М.: Альпина Паблишер, 2015. – 457 с.
Yescombe E. R. Public-private partnerships: Principles of policy and finance. Oxford: Butterworth-Heinemann Publ., 2007. 368 p. (Russ. ed.: Yescombe, E. R. Gosudarstvenno-chastnoe partnerstvo: Osnovnye printsipy finansirovaniya. Moscow: Alpina Publ., 2015. 457 p.).

Ергин, Д. Новая карта мира: Энергетические ресурсы, меняющийся климат и столкновение наций. Пер. с англ. М. Витебского; под ред. Д. Обгольц. – М.: Альпина Паблишер, 2021. – 444 с.
Yergin D. The new map: Energy, climate, and the clash of nations. N.Y.: Penguin Press, 2020. 512 p. (Russ. ed.: Yergin, D. Novaya karta mira: Energeticheskie resursy, menyayushchiisya klimat i stolknovenie natsii. Moscow: Alpina Publisher, 2021. 444 p.).

Ергин, Д. Добыча: Всемирная история борьбы за нефть, деньги и власть. Пер. с англ. А. Кватковского, И. Якушкиной, В. Стародубцева, В. Ионова. – М.: Альпина Паблишер, 2016. – 956 c.
Yergin D. The prize: The epic quest for oil, money and power. N.Y.: Free Press, 2008. 928 p. (Russ. ed.: Yergin, D. Dobycha: Vsemirnaya istoriya bor'by za neft', den'gi i vlast'. Moscow: Alpina Publ., 2016. 956 p.).

Ергин, Д. В поисках энергии. Ресурсные войны, новые технологии и будущее энергетики. Пер. с англ. О. Мацак, И.В. Евстигнеевой. – М.: Альпина Паблишер, 2017. – 720 c.
Yergin D. The quest: Energy, security, and the remaking of the modern world. London, N.Y.: Penguin Books Publ., 2012. 832 p. (Russ. ed.: Yergin, D. V poiskakh energii. Resursnye voyny, novye tekhnologii i budushchee energetiki. Moscow: Alpina Publ., 2017. 720 p.).

Игер, Л. Этика как общественная наука: моральная философия общественного сотрудничества. Пер. с англ. В.П. Гайдамака. – М.: Мысль, 2019. – 478 с.
Yeager L. B. Ethics as social science: The moral philosophy of social cooperation. Northampton: Edward Elgar Publ., 2002. 352 p. (New Thinking in Political Economy Series). (Russ. ed.: Yeager, L. Etika kak obshchestvennaya nauka: moral’naya filosofiya obshchestvennogo sotrudnichestva. Moscow: Mysl’ Publ., 2019. 478 p.).

Ичас, М. Биологический код. Пер. с англ. В.М. Родионова. – М.: Мир, 1971. – 351 с.
Y?as M. The biological code. N.Y.: American Elsevier Publ. Co., 1969. 360 p. (Frontiers of Biology Series). (Russ. ed.: Y?as, M. Biologicheskiy kod. Moscow: Mir Publ., 1971. 351 p.).

Ядзава, Ю. Как живут японцы. Пер. с англ. В. Степановой; под науч. ред. Д. Лазаревой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2019. – 224 с.
Yazawa Y. How to live Japanese. London: White Lion Publishing, 2018. 224 p. (Russ. ed.: Yazawa, Y. Kak zhivut yapontsy. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2019. 224 p.).

Яу, Ш., Надис, С. Контур жизни: Математик в поиске скрытой геометрии Вселенной. Пер. с англ. Н. Лисовой; под науч. ред. В. Губайловского. – М.: Альпина нон-фикшн, 2020. – 394 с.
Yau S.-T., Nadis S. The shape of a life: One mathematician's search for the Universe's hidden geometry. New Haven, London: Yale University Press, 2019. 328 p. (Russ. ed.: Yau, S., Nadis, S. Kontur zhizni: Matematik v poiske skrytoi geometrii Vselennoi. Moscow: Alpina Non-Fiction, 2020. 394 p.).

Яу, Ш., Надис, С. Теория струн и скрытые измерения Вселенной. Пер. с англ. А. Мороза, И. Рузмайкиной, В. Семинько. – СПб.: Питер, 2016. – 400 с.
Yau S.-T., Nadis S. The shape of inner space: String theory and the geometry of the Universe's hidden dimensions. N.Y.: Basic Books Publ., 2012. 400 p. (Russ. ed.: Yau, S., Nadis, S. Teoriya strun i skrytye izmereniya Vselennoy. St. Petersburg: Piter Publ., 2016. 400 p.).

Йейтс, У. Б. Видение: поэтическое, драматическое, магическое. Пер. с англ.; сост. и предисл. К. Голубович. – М.: Логос, 2000. – 724 c.
Yates W. B. A vision. Whitefish, MT: Kessinger Publ., 2003. 320 p. (Russ. ed.: Yates, W. B. Videnie: poeticheskoe, dramaticheskoe, magicheskoe. Moscow: Logos Publ., 2000. 724 p.).

Йейтс, К. Математика жизни и смерти. Семь математических принципов, формирующих нашу жизнь. Пер. с англ. А.В. Соловьева. – М.: Эксмо, 2021. – 382 с.
Yates K. The math of life and death: Seven mathematical principles that shape our lives. N.Y., London: Scribner, 2020. 288 p. (Russ. ed.: Yates, K. Matematika zhizni i smerti. Sem' matematicheskikh printsipov, formiruyushchikh nashu zhizn'. Moscow: Eksmo, 2021. 382 p.).

Ейтс, Дж. Дж. Основы механики псевдоожижения с приложениями. Пер. с англ. Д.А. Казенина, В.Г. Маркова; под ред. Ю.П. Гупало. – М.: Мир, 1986. – 288 с. (Серия: Новое в зарубежной науке).
Yates J. G. Fundamentals of fluidized-bed chemical processes. Oxford: Butterworth-Heinemann, 1983. 236 p. (Butterworths Monographs in Chemical Engineering). (Russ. ed.: Yates, J. G. Osnovy mekhaniki psevdoozhizheniya s prilozheniyami. Moscow: Mir Publ., 1986. 288 p.).

Йейтс, Ф. Розенкрейцерское Просвещение. Пер. с англ. А. Кавтаскина; под ред. Т. Баскаковой. – М.: Алетейя; Энигма, 1999. – 496 с.
Yates F. A. The Rosicrucian Enlightenment. London, N.Y.: Routledge Publ., 1999. 320 p. (Russ. ed.: Yates, F. Rozenkreytserskoe Prosveshchenie. Moscow: Aletheia; Enigma Publ., 1999. 496 p.).

Йейтс, Ф. Искусство памяти. Пер. с англ. Е. Малышкина. – СПб.: Университетская книга, 1997. – 480 с.
Yates F. A. The art of memory. Chicago: Univ. of Chicago Press Publ., 1966. 464 p. (Russ. ed.: Yates, F. Iskusstvo pamyati. St. Petersburg: University Book Publ., 1997. 480 p.).

Издания 201 - 250 из 19359
Начало | Пред. | 3 4 5 6 7 | След. | Конец