База данных переводных книг

Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.

Поиск сведений о переводном издании
Авторы (на русском языке):
Авторы (на языке оригинала):
Город (список):
Издательство:
Название на русском языке:
Название на языке оригинала:
Язык (список):
  

Издания 16251 - 16300 из 19359
Начало | Пред. | 324 325 326 327 328 | След. | Конец

Зикерманн, Г., Линдер, Дж. Геймификация в бизнесе. Как пробиться сквозь шум и завладеть вниманием сотрудников и клиентов. Пер. с англ. И. Айзятуловой; под ред. Д. Давыдовой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2014. – 272 с.
Zichermann G., Linder J. The gamification revolution: How leaders leverage game mechanics to crush the competition. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., 2013. 256 p. (Russ.ed.: Zichermann, G., Linder, J. Geimifikatsiya v biznese. Kak probit'sya skvoz' shum i zavladet' vnimaniem sotrudnikov i klientov. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2014. 272 p.).

Шелл, Дж. Геймдизайн. Как создать игру, в которую будут играть все. Пер. с англ. – М.: Альпина Паблишер, 2019. – 640 c.
Schell J. The art of game design: A book of lenses. Burlington, MA: Morgan Kaufmann Publishers, 2008. 520 p. (Russ. ed.: Schell, J. Geymdizayn. Kak sozdat' igru, v kotoruyu budut igrat' vse. Moscow: Alpina Publisher, 2019. 640 p.).

Д`Онт, Ж. Гегель. Биография. Пер. с франц. А.Г. Погоняйло. – СПб.: Владимир Даль, 2012. – 512 c.
D`Hondt J. Hegel: Biographie [Hegel: Biography]. Paris: Calmann-L?vy ?diteur, 1988. 415 p. (Russ. ed.: D`Hondt, J. Gegel'. Biografiya. St. Petersburg: Vladimir Dal’, 2012. 512 p.).

Вейль, Э. Гегель и государство: Пять докладов. Пер. с франц. В.Ю. Быстрова. – СПб.: Владимир Даль, 2009. – 288 c.
Weil ?. Hegel et l'etat: Cinq conf?rences [Hegel and the state: Five lectures]. Paris: J. Vrin, 1994. 118 p. (Russ. ed.: Weil, ?. Gegel' i gosudarstvo: Pyat' dokladov. St. Petersburg: Vladimir Dal’, 2009. 288 p.).

Гросбёльтинг, Т. (Ред.). ГДР: миролюбивое государство, читающая страна, спортивная нация? Пер. с нем. – М.: Мысль, 2020. – 384 с.
Grossbolting T., ed. Friedensstaat, Leseland, Sportnation? DDR-Legenden auf dem Prufstand [Peaceful state, reading country, sports nation? GDR legends put to the test]. Berlin: Christoph Links Verlag, 2009. 336 p. (Russ. ed.: Grossbolting, T., ed. GDR: mirolyubivoe gosudarstvo, chitayushchaya strana, sportivnaya natsiya? Moscow: Mysl’, 2020. 384 p.).

Данкан, Дж. Где рождается интеллект. Пер. с англ. К. Шипковой. – М.: Карьера Пресс, 2018. – 256 c.
Duncan J. How intelligence happens. New Haven: Yale Univ. Press, 2012. 256 p. (Russ. ed.: Duncan, J. Gde rozhdayetsya intellekt. Moscow: Kar'era Press Publ., 2018. 256 p.).

Латур, Б. Где приземлиться? Опыт политической ориентации. Пер. с франц. А. Шестакова; под науч. ред. О. Бычковой. – СПб.: Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2019. – 202 с.
Latour B. O? atterrir? Comment s'orienter en politique. Paris: La D?couverte, 2017. 160 p. (Russ. ed.: Latour, B. Gde prizemlit'sya? Opyt politicheskoy orientatsii. St. Petersburg: European University at St. Petersburg, 2019. 202 p.).

Борк, Э. Где обитают фантастические идеи и как поймать лучшую из них для вашего сценария или романа. Пер. с англ. М. Сухотиной; под ред. О. Нестеровой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2021. – 176 с.
Bork E. The idea: The seven elements of a viable story for screen, stage or fiction. Thousand Oaks, CA: Overfall Press, 2018. 226 p. (Russ. ed.: Bork, E. Gde obitayut fantasticheskie idei i kak poimat' luchshuyu iz nikh dlya vashego stsenariya ili romana. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2021. 176 p.).

Льери, А. Где находится память? Искусство запоминать. Пер. с франц. М. Багарядцевой. – М.: Ломоносовъ, 2012. – 224 c.
Lieury A. Mais où est donc... ma mémoire?: Découvrir et maîtriser les procédés mnémotechniques [Where is my memory?: Discovering and mastering mnemonic processes]. Paris: Éditions Dunod, 2005. 232 p. (Russ. ed.: Lieury, A. Gde nakhoditsya pamyat'? Iskusstvo zapominat'. Moscow: Lomonosov Publ., 2012. 224 p.).

Дайтерс, С. Где был Большой взрыв? И еще 333 вопроса о Вселенной. Пер с нем. А. Приймак. – Мн.: Дискурс, 2019. – 224 с. (Серия: Просто наука).
Deiters S. Was ist jetzt dort, wo der Urknall war?...und 333 weitere Fragen rund ums Universum [What is now where the Big Bang was? ... and 333 other questions around the Universe]. München, Grünwald: Verlag Komplett Media GmbH, 2017. 240 p. (Russ. ed.: Deiters, S. Gde byl Bol'shoi vzryv? I eshche 333 voprosa o Vselennoi. Minsk: Diskurs, 2019. 224 p.).

Го, Х.-С. Гауссовские меры в банаховых пространствах. Пер. с англ. В.В. Ульяновa; под ред. В.В. Сазоновa. – М.: Изд-во "Мир", 1979. – 175 c.
Kuo, H.-H. Gaussian measures in Banach spaces. Berlin, Heidelberg, N.Y.: Springer-Verlag, 1975. 172 p. (Russ. ed.: Kuo, H. Gaussovskie mery v banakhovykh prostranstvakh. Moscow: Mir Publ., 1979. 175 p.).

Авундук, К. Гастроэнтерология. Пер. с англ. Е. Никонова, Н. Первуховой. – М.: Практика, 2013. – 752 c.
Avunduk C. Manual of gastroenterology: Diagnosis and therapy. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins Publ., 2008. 544 p. (Russ. ed.: Avunduk, C. Gastroenterologiya. Moscow: Praktika Publ., 2013. 752 p.).

Спенс, Ч. Гастрофизика: новая наука о питании. Пер. с англ. Е. Зайцевой; предисл. Х. Блюменталя. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2019. – 352 с.
Spence Ch. Gastrophysics: The new science of eating. N.Y.: Penguin Books, 2017. 336 p. (Russ. ed.: Spence, Ch. Gastrofizika: novaya nauka o pitanii. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2019. 352 p.).

Долан, С., Гарсия С. Управление на основе ценностей. Корпоративное руководство по выживанию, успешной жизнедеятельности и умению зарабатывать деньги в XXI веке. Пер. с англ. М. Чомахидзе-Дорониной; под ред. В. Заведеевой. – М.: Претекст, 2008.– 320 с.
Dolan S. L., Garcia S. Managing by values: A corporate guide to living, being alive, and making living in the 21st century. Basingstoke; N.Y.: Palgrave Macmillan, 2006. 268 p. (Russ. ed.: Dolan, S., Garcia, S. Upravleniye na osnove tsennostey. Korporativnoye rukovodstvo po vyzhivaniyu, uspeshnoy zhiznedeyatel’nosti i umeniyu zarabatyvat’ den’gi v XXI veke. Moscow: Pretext Publ., 2008. 320 p.).

Уолкер, Й. В. Гарольд, последний король англосаксов. Пер. с англ. З. Метлицкой. – СПб.: Евразия, 2014. – 368 c.
Walker I. W. Harold: The last Anglo-Saxon king. Stroud: The History Press, 2010. 352 p. (Russ. ed.: Walker, I. W. Garol’d, posledniy korol’ anglosaksov. St. Petersburg: Eurasia Publ., 2014. 368 p.).

Секефальви-Надь, Б., Фояш, Ч. Гармонический анализ операторов в гильбертовом пространстве. Пер. с франц. Ю.Л. Шмульяна; под ред. Ю.П. Гинзбурга; c предисл. М.Г. Крейна. – М.: Мир, 1970. – 431 с.
Sz.-Hagy B., Foias C. Analyse harmonique des operateurs de l'espace de Hilbert [Hilbert space operators harmonic analysis]. Budapest: Akad?miai Kiad?, 1967. 373 p. (Russ. ed.: Sz.-Hagy, B., Foias, C. Garmonicheskiy analiz operatorov v gil'bertovom prostranstve. Moscow: Mir Publ., 1970. 431 p.).

Арриллага, Дж., Брэдли, Д., Боджер, П. Гармоники в электрических системах. Пер. с англ. Е.А. Васильчикова; под ред. Ю.С. Железко. – М.: Энергоатомиздат, 1990. – 319 с.
Arrillaga J., Bradley D. A., Bodger P. S. Power systems harmonics. Chichester, N.Y.: John Wiley & Sons, 1985. 336 p. (Russ. ed.: Arrillaga, J., Bradley, D., Bodger, P. Garmoniki v elektricheskikh sistemakh. Moscow: Energoatomizdat, 1990. 319 p.).

Гринберг, Т., Грей, Л., Шанц, Д., Гарднер К., Лэтэм, М. Политически значимые лица: Руководство для банков по предотвращению финансовых злоупотреблений. Пер. с англ. И. Шафиковой. – М.: Альпина Паблишер, 2020. – 185 с.
Greenberg T. S., Gray L., Schantz D., Gardner C., Latham M. Politicaly exposed persons: Preventive measure for the banking sector. Washington, DC: The World Bank, 2010. , p. (Russ. ed.: Greenberg, T., Gray, L., Schantz, D., Gardner, C., Latham, M. Politicheski znachimye litsa: Rukovodstvo dlya bankov po predotvrashcheniyu finansovykh zloupotreblenii. Moscow: Alpina Publisher, 2020. 185 p.).

Вейтлинг, В. Гарантии гармонии и свободы. Пер. с нем. В.В. Альтман, М.М. Альтман; вступ. ст. В.П. Волгина. – М.: Изд-во АН СССР, 1962. – 584 с.
Weitling W. Garantien der harmonie und freiheit [Guarantees of harmony and freedom]. Berlin: Buchhandlung Vorw?rts, 1908. 335 p. (Russ. ed.: Weitling, W. Garantii garmonii i svobody. Moscow: USSR Academy of Sciences Publ., 1962. 584 p.).

Лэмб, Г. Ганнибал. Один против Рима. Пер. с англ. – М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 2002. – 443 c.
Lamb H. Hannibal: One man against Rome. N.Y.: Bantam Books Publ., 1958. 310 p. (Russ. ed.: Lamb, H. Gannibal. Odin protiv Rima. Moscow: Tsentrpoligraf Publ., 2002. 443 p.).

Лансель, С. Ганнибал. Пер. с франц. Е.В. Головиной; под науч. ред. и с предисл. Т.А. Бобровниковой. – М.: Молодая гвардия, 2002. - 356 с.
Lancel S. Hannibal. Paris: Fayard Ed., 1995. 391 p. Lancel S. Hannibal. N.Y.: Wiley-Blackwell Publ., 1999. 256 p. (Russ. ed.: Lancel, S. Gannibal. Moscow: Molodaya gvardiya Publ., 2002. 356 p.).

Доллингер, Ф. Ганзейский союз. Торговая империя Средневековья от Лондона и Брюгге до Пскова и Новгорода. Пер. с англ. Л.А. Игоревского; под ред. Л.И. Глебовской. – М.: Центрполиграф, 2020. – 511 с. (Серия: Всемирная история).
Dollinger Ph. The German Hansa. Stanford: Stanford University Press, 1970. 474 p. (Russ. ed.: Dollinger, Ph. Ganzeiskii soyuz. Torgovaya imperiya Srednevekov'ya ot Londona i Bryugge do Pskova i Novgoroda. Moscow: Tsentrpoligraf, 2020. 352 p.).

Хилльер, Р. Гамма-астрономия. Пер. с англ. Ю.Э. Любарского; под. ред. А.М. Гальпера. – М.: Мир, 1987. – 214 с.
Hillier R. Gamma ray astronomy. Oxford: Clarendon Press, 1985. 160 p. (Russ. ed.: Hillier, R. Gamma-astronomiya. Moscow: Mir Publ., 1987. 214 p.).

Джонс, Э. Гамлет и Эдип. Пер. с англ. А.В. Белых; под науч. ред. А.А. Белых. – М.: Изд-во Института Гайдара, 2018. – 216 с.
Jones E. Hamlet and Oedipus. N.Y.: W.W. Norton & Co. Publ., 1976. 172 p. (Russ. ed.: Jones, E. Gamlet i Edip. Moscow: Gaydar Inst. Publ., 2018. 216 p.).

Вилази, Г. Гамильтонова динамика. Пер. с англ. В.Л. Саракула – М.-Ижевск: Ин-т компьютерных исследований; НИЦ “Регулярная и хаотическая динамика”, 2006. – 431 с.
Vilasi G. Hamiltonian dynamics. Singapore: World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd., 2001. 458 p. (Russ. ed.: Vilasi, G. Gamil'tonova dinamika. Moscow-Izhevsk: Institute for Computer Science; Regular and Chaotic Dynamics Center Publ., 2006. 431 p.).

Вирбилис, С. Гальванотехника для мастеров: справочник. Пер. с польск. канд. техн. наук Г.Н. Мехеда; под ред. канд. техн. наук А.Ф. Иванова. – М.: Металлургия, 1990. – 208 с.
Wirbilis S. Galwanotechnika dla rzemie?lnik?w [Electroplating for craftsmen]. Warszawa: Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, 1986. 247 p. (Russ. ed.: Wirbilis, S. Gal'vanotekhnika dlya masterov: spravochnik. Moscow: Metallurgiya, 1990. 208 p.).

Браун, Д. Галогениды лантаноидов и актиноидов. Пер. с англ. С.С. Родина; под ред. И.В. Тананаева. – М.: Атомиздат, 1972. – 272 c.
Brown D. Halides of the lanthanides and actinides. London: Wiley-Interscience Publ., 1968. 280 p. (Russ. ed.: Brown, D. Galogenidy lantanoidov i aktinoidov. Moscow: Atomizdat Publ., 1972. 272 p.).

Сакс, О. Галлюцинации. Пер. с англ. А. Анваера; под ред. Н.В. Анашиной. – М.: АСТ; Neoclassic, 2017. – 416 c.
Sacks O. Hallucinations. N.Y.: Vintage Publ., 2013. 352 p. (Russ. ed.: Sacks, O. Gallyutsinatsii. Moscow: AST; Neoclassic Publ., 2017. 416 p.).

Брюно, Ж.-Л. Галлы. Пер. с франц. А.А. Родионова. – М.: Вече, 2011. – 416 c.
Brunaux J.-L. Nos anc?tres les Gaulois [Our ancestors the Gauls]. Paris: ?ditions du Seuil, 2008. 304 p. (Russ. ed.: Brunaux, J.-L. Gally. Moscow: Veche Publ., 2011. 416 p.).

Ливио, М. Галилей и отрицатели науки. Пер. с англ. Н.В. Колпаковой; под науч. ред. д-ра хим. наук И.С. Дмитриева. – М.: Альпина нон-фикшн, 2022. – 336 с.
Livio M. Galileo: And the science deniers. N.Y., London: Simon & Schuster, 2020. 283 p. (Russ. ed.: Livio, M. Galilei i otritsateli nauki. Moscow: Alpina Non-Fiction, 2022. 336 p.).

Хук, Ф. Галерея аферистов: история искусства и тех, кто его продает. Пер. с англ. В. Ахтырской. – СПб.: Азбука, 2018. – 445 с.
Hook Ph. Rogues’ gallery: A history of art and its dealers. London: Profile Books Ltd., 2017. 288 p. (Russ. ed.: Hook, Ph. Galereya aferistov: istoriya iskusstva i tekh, kto ego prodaet. St. Petersburg: Azbuka, 2018. 445 p.).

Тейлер, Р. Дж. Галактики: строение и эволюции. Пер. с англ. А.В. Засова; под ред. А.Г. Дорошкевича. – М.: Мир, 1981. – 223 с.
Tayler R. J. Galaxies: Structure and evolution. London: Wykeham Publications, 1971. 203 p. (Russ. ed.: Tayler, R. J. Galaktiki: stroenie i evolyutsii. Moscow: Mir Publ., 1981. 223 p.).

Гич, Дж. Галактики. Большой путеводитель по Вселенной. Пер. с англ. А. Ковалевой. – М.: АСТ, 2022. – 272 с.
Geach J. Galaxy: Mapping the cosmos. London: Reaktion Books Books Ltd, 2015. 272 p. (Russ. ed.: Geach, J. Galaktiki. Bol'shoi putevoditel' po Vselennoi. Moscow: AST, 2022. 272 p.).

Шепли, Х. Галактики. Пер. с англ. проф. Г.Н. Неуймина. – М.-Л.: Гостехиздат, 1947. – 228 с.
Shapley H. Galaxies. Cambridge: Harvard Univ. Press Publ., 1943. 232 p. (Russ. ed.: Shapley, H. Galaktiki. Moscow, Leningrad: Gostekhizdat Publ., 1947. 228 p.).

Ходж, П. Галактики. Пер. с англ. А. Дамбиса. – М.: Наука, 1992. – 192 c.
Hodge P. W. Galaxies. Cambridge, London: Harvard Univ. Press Publ., 1986. 184 p. (Harvard Books on Astronomy Series). (Russ. ed.: Hodge, P. Galaktiki. Moscow: Nauka Publ., 1992. 192 p.).

Хойл, Ф. Галактики, ядра и квазары. Пер. с англ. К.А. Любарского; под ред. Д.А. Франк-Каменецкого. – М.: Мир, 1968. – 157 с.
Hoyle F. Galaxies, nuclei, and quasars. N.Y.: Harper & Row Publ., 1965. 160 p. (Russ. ed.: Hoyle, F. Galaktiki, yadra i kvazary. Moscow: Mir Publ., 1968. 157 p.).

Зонн, В. Галактики и квазары. Пер. с польск. Ю.А. Данилова; послесл. П.Г. Куликовского. – М.: Мир, 1978. – 247 с.
Zonn W. Galaktyki i kwazary [Galaxies and quasars]. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1975. 200 p. (Russ. ed.: Zonn, W. Galaktiki i kvazary. Moscow: Mir Publ., 1978. 247 p.).

Кастельс, М. Галактика Интернет: размышления об Интернете, бизнесе и обществе. Пер. с англ. А. Матвеева, В. Харитонова. – Екатеринбург: У-Фактория, 2004. – 328 c.
Castells M. The Internet galaxy: Reflections on the Internet, business and society. Oxford: OUP Publ., 2001. 304 p. (Russ. ed.: Castells, M. Galaktika Internet: razmyshleniya ob Internete, biznese i obshchestve. Ekaterinburg: U-Faktoriya Publ., 2004. 328 p.).

Маклюэн, М. Галактика Гутенберга: становление человека печатающего. Пер. с англ. под ред. И.О. Тюриной. – М.: Академический Проект, Фонд “Мир”, 2005. – 495 с.
McLuhan M. The Gutenberg galaxy: The making typographic man. Toronto: Univ. of Toronto Press Publ., 2011. 336 p. (Russ. ed.: McLuhan, M. Galaktika Gutenberga: stanovlenie cheloveka pechatayushchego. Moscow: Academic Project, “Mir” Foundation Publ., 2005. 495 p.).

Уоллер, У. Гайд по астрономии. Путешествие к границам безграничного космоса. Пер. с англ. Дж.С. Сандросян. – М.: КоЛибри, 2023. – 256 с.
Waller W. H. Astronomy: A beginner's guide. London: Oneworld Publications, 2022. 272 p. (Russ. ed.: Waller, W. Gaid po astronomii. Puteshestvie k granitsam bezgranichnogo kosmosa. Moscow: KoLibri, 2023. 256 p.).

Фромм, Е., Гебхардт, Е. Газы и углерод в металлах. Пер. с нем. В.Т. Бурцева; под ред. Б.В. Линчевского. – М.: Металлургия, 1980. – 710 с.
Fromm E., Gebhardt E. Gase und Kohlenstoff in Metallen [Gases and carbon in metals]. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 1976. 748 p. (Reine und angewandte Metallkunde in Einzeldarstellungen. Bd. 26). (Russ. ed.: Fromm, E., Gebhardt, E. Gazy i uglerod v metallakh. Moscow: Metallurgiya, 1980. 710 p.).

Хахенберг, Х., Шмидт, А. Газохроматографический анализ равновесной паровой фазы. Пер. с англ. Д.Н. Соколова; под редакцией В.Г. Березкина. – М.: Мир, 1979. – 160 с.
Hachenberg H., Schmidt A. P. Gas chromatographic headspace analysis. London: Heyden & Sons Ltd. Publ., 1977. 140 p. (Russ. ed.: Hachenberg, H., Schmidt, A. Gazokhromatograficheskiy analiz ravnovesnoy parovoy fazy. Moscow: Mir Publ., 1979. 160 p.).

Бедениг, Д. Газоохлаждаемые высокотемпературные реакторы. Пер. с нем. В.В. Гурьева; под ред. Ю.И. Метяева. – М.: Атомиздат, 1975. – 223 c.
Bedenig D. Gasgekuhlte Hochtemperaturreaktoren [Gas-cooled high-temperature reactors]. Munich: Verlag K. Thiemig, 1972. 248 p. (Russ. ed.: Bedenig, D. Gazookhlazhdayemyye vysokotemperaturnyye reaktory. Moscow: Atomizdat Publ., 1975. 223 p.).

Данквертс, П. В. Газожидкостные реакции. Пер. с англ. И.А. Гильденблата. – М.: Химия, 1973. – 296 с.
Danckwerts P. W. Gas-liquid reactions. N.Y.: McGraw-Hill Book Co. Publ., 1970. 276 p. (Russ. ed.: Danckwerts, P. W. Gazozhidkostnye reaktsii. Moscow: Khimiya Publ., 1973. 296 p.).

Бартльме, Ф. Газодинамика горения. Пер. с нем. А.В. Куршакова. – М.: Энергоиздат, 1981. – 280 с.
Bartlm? F. Gasdynamik der Verbrennung [Gas dynamics of combustion]. Wien: Springer-Verlag, 1975. 247 p. (Russ. ed.: Bartlm?, F. Gazodinamika goreniya. Moscow: Energoizdat Publ., 1981. 280 p.).

Хаскинс, Д. Газовые хроматографы – анализаторы технологических процессов. Пер. с англ. О.Г. Ларионова; под ред. К.В. Чмутова. – М.: Атомиздат, 1979. – 157 c.
Huskins D. J. Gas chromatographs as industrial process analysers. London: Adam Hilger Ltd. Publ., 1977. 166 p. (Russ. ed.: Huskins, D. Gazovyye khromatografy – analizatory tekhnologicheskikh protsessov. Moscow: Atomizdat Publ., 1979. 157 p.).

Беннет, В., Хивенс, О. Газовые лазеры. Лазеры на твердых веществах. Пер. с англ. Р.Г. Раутиана, А.С. Хайкина; под ред. Т.А. Шмаонова. – М.: Мир, 1964. – 186 с.
Bennet W. R., Jr. Gaseous optical masers. Applied Optics, 1962, vol. 1, no. S1, pp. 24-61. DOI: 10.1364/AO.1.S1.000024. Heavens O. S. Optical masers. Applied Optics, 1962, vol. 1, no. S1, pp. 1-23. DOI: 10.1364/AO.1.S1.000001. (Russ. ed.: Bennet, W., Heavens, O. Gazovye lazery. Lazery na tverdykh veshchestvakh. Moscow: Mir Publ., 1964. 186 p.).

Мак-Даниель, И., Нигэн, У. (Ред.). Газовые лазеры. Пер. с англ. А.Ю. Волкова; под ред. П.П. Пашинина. – М.: Мир, 1986. – 552 с.
McDaniel E. W., Nighan W. L., eds. Gas lasers. N.Y., London: Academic Press, 1982. 486 p. (Applied Atomic Collision Physics. Vol. 3). (Russ. ed.: McDaniel, E. W., Nighan, W. L., eds. Gazovye lazery. Moscow: Mir Publ., 1986. 552 p.).

Харрис, В., Хэбгуд, Г. Газовая хроматография с программированием температуры. Пер. с англ. В.А. Смирнягина; под ред. Б.А. Руденко. – М.: Мир, 1968. – 304 с.
Harris W. E., Habgood H. W. Programmed temperature gas chromatography. N.Y.: John Wiley Publ., 1966. 305 p. (Russ. ed.: Harris, W., Habgood, H. Gazovaya khromatografiya s programmirovaniem temperatury. Moscow: Mir Publ., 1968. 304 p.).

Дженнингс, В. Газовая хроматография на стеклянных капиллярных колонках. Пер. с англ. С.А. Орловского; под ред. В.Г. Березкина. – М.: Мир, 1980. – 232 с.
Jennings W. G. Gas chromatography with glass capillary columns. N.Y.: Academic Press, Inc., 1978. 192 p. (Russ. ed.: Jennings, W. Gazovaya khromatografiya na steklyannykh kapillyarnykh kolonkakh. Moscow: Mir Publ., 1980. 232 p.).


Издания 16251 - 16300 из 19359
Начало | Пред. | 324 325 326 327 328 | След. | Конец