База данных переводных книг

Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.

Поиск сведений о переводном издании
Авторы (на русском языке):
Авторы (на языке оригинала):
Город (список):
Издательство:
Название на русском языке:
Название на языке оригинала:
Язык (список):
  

Издания 17201 - 17250 из 19359
Начало | Пред. | 343 344 345 346 347 | След. | Конец

Тамар, Г. Основы сенсорной физиологии. Пер. с англ. Н.Ю. Алексеенко. – М.: Мир, 1976. – 520 с.
Tamar H. Principles of sensory physiology. Springfield, IL: Charles C. Thomas Publishers, 1972. 396 p. (Russ. ed.: Tamar, H. Osnovy sensornoi fiziologii. Moscow: Mir Publ., 1976. 520 p.).

Тамару, К. (Ред.). Капиллярная химия. Пер. с англ. – М.: Мир, 1983. – 272 с.
Tamaru K., ed. Interface chemistry. Tokyo: Iwanami Shoten Publ., 1980. (Iwanami modern chemistry series, no. 16). (Russ. ed.: Tamaru, K., ed. Kapillyarnaya khimiya. Moscow: Mir Publ., 1983. 272 p.).

Тамборра, А. Католическая церковь и русское православие: Два века противостояния и диалога. Пер. с итал. – М.: Библейс.-богосл. ин-т Св. ап. Андрея (ББИ), 2007. – 617 с.
Tamborra A. Chiesa cattolica e ortodossia russa: due secoli di confronto e dialogo: dalla Santa Alleanza ai nostri giorni [Catholic Church and Russian Orthodoxy: Two centuries of confrontation and dialogue: From the Holy Alliance to our days]. Roma: San Paolo Edizioni, 1992. 466 p. (Russ. ed.: Tamborra, A. Katolicheskaya tserkov' i russkoe pravoslavie: Dva veka protivostoyaniya i dialoga. Moscow: St. Andrews’s Biblical Theological Institute, 2007. 617 p.).

Тамим, А. Й. (Ред.-сост.). Мембранные технологии в производстве напитков и молочных продуктов. Пер. с англ. И.А. Евдокимова. – СПб.: Профессия, 2016. – 420 с. (Серия: Научные основы и технологии).
Tamime A. Y., ed. Membrane processing: Dairy and beverage applications. Chichester; Ames, IO: Wiley-Blackwell, 2012. 375 p. (Russ. ed.: Tamime, A. Y., ed. Membrannye tekhnologii v proizvodstve napitkov i molochnykh produktov. St. Petersburg: Professiya, 2016. 420 p.).

Тамим, А. Й. (Ред.). Плавленые сыры и сырные продукты: роль натурального сыра, подбор солей-плавителей, особенности технологии, производственный контроль. Пер. с англ. И.С. Горожанкиной. – СПб.: Профессия, 2013. – 372 с.
Tamime A. Y., ed. Processed cheese and analogues. Chichester; Ames, IO: Wiley-Blackwell, 2011. 368 p. (Russ. ed.: Tamime, A. Y., ed. Plavlenye syry i syrnye produkty: rol' natural'nogo syra, podbor solei-plavitelei, osobennosti tekhnologii, proizvodstvennyi kontrol'. St. Petersburg: Professiya, 2013. 372 p.).

Тамим, А. И., Робинсон, Р. К. Йогурты и другие кисломолочные продукты. Пер. с англ. под науч. ред. Л.А. Забодаловой. – СПб.: Профессия, 2006. – 660 с. (Серия: Научные основы и технологии).
Tamime A. Y., Robinson R. K. Yoghurt: Science and technology. Boca Raton, FL: CRC Press; Cambridge: Woodhead Publ. Ltd., 1999. 619 p. (Woodhead Publishing Series in Food Science, Technology and Nutrition). (Russ. ed.: Tamime, A. Y., Robinson, R. K. Yogurty i drugie kislomolochnye produkty. St. Petersburg: Professiya, 2006. 660 p.).

Тамим, А. Й., Робинсон, Р. К. Йогурт и аналогичные кисломолочные продукты: научные основы и технологии. Пер. с англ. под ред. д-ра техн. наук, проф. Л.А. Забодаловой. – СПб.: Профессия, 2003. – 664 с. (Серия: Научные основы и технологии).
Tamime A. Y., Robinson R. K. Yoghurt: Science and technology. Boca Raton, FL: CRC Press; Cambridge: Woodhead Publ. Ltd., 1999. 619 p. (Woodhead Publishing Series in Food Science, Technology and Nutrition). (Russ. ed.: Tamime, A. Y., Robinson, R. K. Yogurt i analogichnye kislomolochnye produkty: nauchnye osnovy i tekhnologii. St. Petersburg: Professiya, 2003. 664 p.).

Тамм, С. Собственность. Пер. с нем. С. Труммлер, О. Боченковой; под ред. А. Куряева. – Челябинск: Социум, 2010. – 128 c.
Tamm S. Eigentum: Grundprinzipien und Denkanstöße [Property: Basic principles and thought-provoking]. Berlin: Liberal Verlag GmbH, 2009, 128 p. (Russ. ed.: Tamm, S. Sobstvennost'. Chelyabinsk: Sotsium Publ., 2010. 128 p.).

Таммита-Дельгода, С. Индия: История страны. Пер. с англ. П. Крылова. – М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2007. – 352 с.
Tammita-Delgoda S. A traveller’s history of India. Northampton, MA: Interlink Publishing Group Inc., 2003. 288 p. (Russ. ed.: Tammita-Delgoda, S. Indiya: Istoriya strany. Moscow: Eksmo; St. Petersburg: Midgard, 2007. 352 p.).

Тамни, Дж. Как работает экономика. Что Rolling Stones, Гарри Поттер и большой спорт могут рассказать о свободном рынке. Пер. с англ. – М.: Альпина Паблишер, 2017. – 280 c.
Tamny J. Popular economics: What the Rolling Stones, Downton Abbey, and LeBron James can teach you about economics. Washington, DC: Regnery Publ., 2015. 256 p. (Russ. ed.: Tamny, J. Kak rabotaet ekonomika. Chto Rolling Stones, Harry Potter i bol'shoy sport mogut rasskazat' o svobodnom rynke. Moscow: Alpina Publ., 2017. 280 p.).

Тамре, Л. Введение в тестирование программного обеспечения. Пер. с англ. – М.: Вильямс, 2003. – 359 с.
Tamres L. Introducing software testing: A practical guide to getting started. Reading, MA: Addison-Wesley, 2002. 304 p. (Russ. ed.: Tamres, L. Vvedenie v testirovanie programmnogo obespecheniya. Moscow: Williams, 2003. 359 p.).

Тан, К. Ш., Стиб, В.-Х., Харди, Й. Символьный C++: Введение в компьютерную алгебру с использованием объектно-ориентированного программирования. Пер. с англ. – М.: Мир, 2001. – 622 с.
Tan K. S., Steeb W.-H., Hardy Y. Symbolic C++: An introduction to computer algebra using object-oriented programming. London, Berlin: Springer-Verlag, 2000. 708 p. (Russ. ed.: Tan, K. S., Steeb, W.-H., Hardy, Y. Simvol’nyi C++: Vvedenie v komp’yuternuyu algebru s ispol’zovaniem ob"ektno-orientirovannogo programmirovaniya. Moscow: Mir Publ., 2001. 622 p.).

Танабе, К. Твердые кислоты и основания. Пер. с англ. – М.: Мир, 1973. – 184 с.
Tanabe K. Solid acids and bases: Their catalytic properties. N.Y., London: Academic Press Publ., 2012. 184 p. (Russ. ed.: Tanabe, K. Tverdye kisloty i osnovaniya. Moscow: Mir Publ., 1973. 184 p.).

Тэнасе, А. Культура и религия. Пер. с румын. М. Солодухиной; вступ. ст. и примеч. д-ра филос. наук, проф. В.А. Карпушина. – М.: Политиздат, 1975. – 127 с.
T?nase, A. Cultur? ?i religie [Culture and religion]. Bucure?ti: Editura Politic?, 1973. 167 p. (Russ. ed.: T?nase, A. Kul'tura i religiya. Moscow: Politizdat Publ., 1975. 127 p.).

Таненбаум, Э. С., Остин, Т. Архитектура компьютера. 6-е изд. Пер. с англ. – СПб.: Питер, 2016. – 816 c.
Tanenbaum A. S., Austin T. Structured computer organization. 6th ed. Englewood Cliffs: Pearson Publ., 2012. 800 p. (Russ. ed.: Tanenbaum, A. S., Austin, T. Arkhitektura komp'yutera. 6th ed. St. Petersburg: Piter Publ., 2016. 816 p.).

Таненбаум, Э. С., Бос, Х. Современные операционные системы. Пер. с англ. А. Леонтьевой, М. Малышевой, Н. Вильчинского. – СПб.: Питер, 2016. – 1120 c.
Tanenbaum A. S., Bos H. Modern operating systems. Englewood Cliffs: Pearson Publ., 2014. 1136 p. (Russ. ed.: Tanenbaum, A. S., Bos, H. Sovremennye operatsionnye sistemy. St. Petersburg: Piter Publ., 2016. 1120 p.).

Таненбаум, Э. С., Уэзеролл, Д. Компьютерные сети. 5-е изд. Пер. с англ. А. Гребенькова. – СПб.: Питер, 2012. – 960 c.
Tanenbaum A. S., Wetheral D. J. Computer networks. 5th ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall Publ., 2010. 960 p. (Russ. ed.:Tanenbaum, A. S., Wetheral, D. Komp'yuternye seti. 5th ed. St. Petersburg: Piter Publ., 2012. 960 p.).

Танко, З. Распределение: анализ опыта самоуправления в Югославии. Пер. с сербхорват.; предисл. Ю.Г. Наидо. – М.: Экономика, 1990. – 272 с.
Tanko Z. Raspodela: dijagnoza jugoslovenskog samoupravnog odnosa proizvodnje [Distribution: Analysis of the experience of self-government in Yugoslavia]. Ljubljana: Delavska enotnost, 1988. 236 p. (Russ. ed.: Tanko, Z. Raspredelenie: analiz opyta samoupravleniya v Yugoslavii. Moscow: Ekonomika, 1990. 272 p.).

Тэннер, О. Способы защиты у животных. Пер. с англ. И. Гуровой; под ред. Е.Н. Панова. – М.: Мир, 1985. – 129 с. (Серия: Удивительный мир диких животных).
Tanner O. Animal defenses. Lebanon, IN: Silver Burdett Press, 1979. 128 p. (Wild, Wild World of Animals Series). (Russ. ed.: Tanner, O. Sposoby zashchity u zhivotnykh. Moscow: Mir Publ., 1985. 129 p.).

Тэннер, О. Медведи и другие хищные звери. Пер. с англ. П. Гурова; под ред. Д.И. Бибикова. – М.: Мир, 1980. – 129 с. (Серия: Удивительный мир диких животных). 
Tanner O. Bears and other carnivores. Lebanon, IN: Silver Burdett Press, 1977. 128 p. (Wild, Wild World of Animals Series). (Russ. ed.: Tanner, O. Medvedi i drugie khishchnye zveri. Moscow: Mir Publ., 1980. 129 p.).

Тэннер, О. Бобры и другие обитатели пресных вод. Пер. с англ. И. Гурова; под ред. Б.Д. Васильева. – М.: Мир, 1985. – 128 с. (Серия: Удивительный мир диких животных).
Tanner O. Beavers and other pond dwellers. Fairfax, VA: Time Life, 1980. 132 p. (Wild, Wild World of Animals Series). (Russ. ed.: Tanner, O. Bobry i drugie obitateli presnykh vod. Moscow: Mir Publ., 1985. 128 p.).

Таннер, С. Афганистан: История войн от Александра Македонского до падения “Талибана”. Пер. с англ. С.М. Саксина. – М.: Эксмо, 2004. – 448 с.
Tanner S. Afghanistan: A military history from Alexander the Great to the fall of the Taliban. Boston, MA: Da Capo Press, 2003. 368 p. (Russ. ed.: Tanner, S. Afganistan: Istoriya voyn ot Aleksandra Makedonskogo do padeniya “Talibana”. Moscow: Eksmo Publ., 2004. 448 p.).

Таннер, В. Зимняя война: дипломатическое противостояние Советского Союза и Финляндии, 1939-1940. Пер. с англ. В.Д. Кайдалова. – М.: Центрполиграф, 2021. – 348 с.
Tanner V. The Winter War: Finland against Russia, 1939-1940. Stanford, CA: Stanford University Press, 1950. 284 p. (Russ. ed.: Tanner, V. Zimnyaya voina: diplomaticheskoe protivostoyanie Sovetskogo Soyuza i Finlyandii, 1939-1940. Moscow: Tsentrpoligraf, 2021. 348 p.).

Таннер, В. Зимняя война: дипломатическое противостояние Советского Союза и Финляндии, 1939-1940. Пер. с англ. В.Д. Кайдалова. – М.: Центрполиграф, 2003. – 352 с.
Tanner V. The Winter War: Finland against Russia, 1939-1940. Stanford, CA: Stanford University Press, 1950. 284 p. (Russ. ed.: Tanner, V. Zimnyaya voina: diplomaticheskoe protivostoyanie Sovetskogo Soyuza i Finlyandii, 1939-1940. Moscow: Tsentrpoligraf, 2003. 352 p.).

Тант, М. Дж. Многоканальные системы: Испытания белым шумом. Пер. с англ. А.Ю. Цыма; под ред. В.С. Ромбро. – М.: Связь, 1978. – 136 с.
Tant M. J. White noise book: Multichannel communication systems and white noise testing. St. Albans: Marconi Instruments Ltd, 1974. 104 p. (Russ. ed.: Tant, M. J. Mnogokanal'nye sistemy: Ispytaniya belym shumom. Moscow: Svyaz’, 1978. 136 p.).

Танци, В. Правительство и рынки: Меняющаяся экономическая роль государства. Пер. с англ. А. Рогожкина; под науч. ред. Е. Головляницина. – М.: Изд-во Института Гайдара, 2018. – 584 c.
Tanzi V. Government versus markets: The changing economic role of the state. Cambridge: CUP Publ., 2011. 390 p. (Russ. ed.: Tanzi, V. Pravitel'stvo i rynki: Menyayushchayasya ekonomicheskaya rol' gosudarstva. Moscow: Gaydar Institute Publ., 2018. 584 p.).

Тао, Т. Структура и случайность. Пер. с англ. Н.В. Цилевич. – М.: МЦНМО, 2017. – 359 с.
Tao T. Structure and randomness: Pages from year one of a mathematical blog. Providence, RI: American Mathematical Society, 2008. 298 p. (Russ. ed.: Tao, T. Struktura i sluchainost'. Moscow: Moscow Center for Continuous Mathematical Education, 2017. 359 p.).

Тао, Т., де Кремер, Д., Чуньбо, У. Huawei: лидерство, корпоративная культура, открытость. Пер. с англ. Г. Агафонова, О. Лобачевой; вступ. ст. Г. Грефа. – М.: Олимп-Бизнес, 2018. – 489 с.
Tao T., de Cremer D., Chundo W. Huawei: Leadership, culture, and connectivity. New Delhi: SAGE Publications Pvt. Ltd, 2018. 424 p. (Russ. ed.: Tao, T., de Cremer, D., Chundo, W. Huawei: liderstvo, korporativnaya kul'tura, otkrytost'. Moscow: Olymp-Business, 2018. 489 p.).

Тэппинг, Д. Бережливый офис: Устранение потерь времени и денег. Пер. с англ. Т. Гутман, А. Залесовой. – М.: Альпина Паблишер, 2020. – 322 с.
Tapping D. Lean office demystified. Chelsea, MI: MCS Media, Inc., 2006. 319 p. (Russ. ed.: Tapping, D. Berezhlivyi ofis: Ustranenie poter' vremeni i deneg. Moscow: Alpina Publisher, 2020. 322 p.).

Тапскотт, Д. Электронно-цифровое общество: плюсы и минусы эпохи сетевого интеллекта. Пер. с англ. И. Дубинского; под ред. С. Писарева. – Киев: INT Пресс; М.: Релф-бук, 1999. – 403 c.
Tapscott D. The digital economy: Promise and peril in the age of networked intelligence. N.Y.: McGraw-Hill Book Co. Publ., 1995. 368 p. (Russ. ed.: Tapscott, D. Elektronno-tsifrovoe obshchestvo: plyusy i minusy epokhi setevogo intellekta. Kiev: INT Press Publ.; Moscow: Refl-book Publ., 1999. 403 p.).

Тапскотт, Д., Тапскотт, А. Технология блокчейн – то, что движет финансовой революцией сегодня. Пер. с англ. К. Шашковой, Е. Ряхиной. – М.: Эксмо, 2017. – 448 с.
Tapscott D., Tapscott A. Blockchain revolution: How the technology behind bitcoin is changing money, business, and the world. London: Portfolio Publ., 2016. 368 p. (Russ. ed.: Tapscott, D., Tapscott, A. Tekhnologiya blokcheyn – to, chto dvizhet finansovoy revolyutsiey segodnya. Moscow: Eksmo Publ., 2017. 448 p.).

Тапскотт, Д., Уильямс, Э. Д. Викиномика. Как массовое сотрудничество изменяет всё. Пер. с англ. П. Миронова, Г. Василенко. – М.: BestBusinessBooks, 2009. – 392 c.
Tapscott D., Williams A. D. Wikinomics: How mass collaboration changes everything. London: Portfolio Publ., 2006. 320 p. (Russ. ed.: Tapscott, D., Williams, A. D. Vikinomika. Kak massovoe sotrudnichestvo izmenyaet vse. Moscow: BestBusinessBooks Publ., 2009. 392 p.).

Тара, С. Правильный жир. Для чего он нужен организму и почему надо перестать его ненавидеть. Пер. с англ. Д.Л. Казакова. – М.: Бомбора, 2021. – 320 с.
Tara S. The secret life of fat: The science behind the body’s least understood organ and what it means for you. N.Y.: W.W. Norton & Company, 2016. 288 p. (Russ. ed.: Tara, S. Pravil'nyi zhir. Dlya chego on nuzhen organizmu i pochemu nado perestat' ego nenavidet'. Moscow: Bombora, 2021. 320 p.).

Тараборелли, Дж. Хилтоны. Прошлое и настоящее американской династии. Пер. с англ. Л.А. Игоревского; под ред. Л.И. Глебовской. – М.: Центрполиграф, 2015. – 541 с. (Серия: Всемирная история).
Taraborrelli J. R. The Hiltons: The true story of an American dynasty. N.Y., Boston: Grand Central Publishing, 2014. 608 p. (Russ. ed.: Taraborrelli, J. Khiltony. Proshloe i nastoyashchee amerikanskoi dinastii. Moscow: Tsentrpoligraf, 2015. 541 p.).

Тард, Г. Сущность искусства. Пер. с франц. Л. Оболенского. – М.: Изд-во ЛКИ, 2007. – 120 с.
Tarde G. L'art et la logique [Art and logic]. Revue Philosophique, 1891, tome XXXI, pp. 123-147; 288-312. (Russ. ed.: Tarde, G. Sushchnost' iskusstva. Moscow: LKI Publ., 2007. 120 p.).

Тард, Г. Сущность искусства. Пер. с франц. под ред. и с предисл. Л.Е. Оболенского. – СПб.: Изд. В.И. Губинский, 1895. – 112 с.
Tarde G. L'art et la logique [Art and logic]. Revue Philosophique, 1891, tome XXXI, pp. 123-147; 288-312. (Russ. ed.: Tarde, G. Sushchnost' iskusstva. St. Petersburg: V.I. Gubinskiy Publ., 1895. 112 p.)

Тард, Г. Социальные законы: личное творчество среди законов природы и общества. Пер. с франц. под ред. и с предисл. Л.Е. Оболенского. – СПб.: Изд. книгопродавца В.И. Губинского, 1906. – 120 с.
Tarde G. Les lois sociales: esquisse d'une sociologie [Social laws: Sketch of a sociology]. Paris: F?lix Alcan Editeur, 1898. 165 p. (Russ. ed.: Tarde, G. Sotsial’nyye zakony: lichnoye tvorchestvo sredi zakonov prirody i obshchestva. St. Petersburg: V. I. Gubinskiy Publ., 1906. 120 p.).

Тард, Г. Социальная логика. Пер. с франц. – СПб: Социально-Психологический Центр, 1996. – 558 c.
Tarde G. La Logique sociale [The social logic]. Paris: F?lix Alcan Editeur, 1895. 528 p. (Russ. ed.: Tarde, G. Sotsial'naya logika. St. Petersburg: Socio-Psychological Center Publ., 1996. 558 p.).

Тард, Г. Социальная логика. Пер. с франц. М. Цейтлина. – СПб.: Тип. Ю.Н. Эрлих, 1901. – 491 с.
Tarde G. La Logique sociale [The social logic]. Paris: F?lix Alcan Editeur, 1895. 528 p. (Russ. ed.: Tarde, G. Sotsial'naya logika. St. Petersburg: Yu.N. Erlikh Print. House, 1901. 491 p.).

Тард Г. Общественное мнение и толпа. Пер. с франц.: П. Коган. – М.: Ленанд, 2015. – 208 c.
Tarde G. L'Opinion et la Foule [Opinion and the crowd]. Paris: F?lix Alcan ?diteur, 1901. 256 p. Tarde G. L'Opinion et la Foule [Opinion and the crowd]. Paris: Presses Universitaires de France, 1989. 184 p. Tarde G. L'Opinion et la Foule [Opinion and the crowd]. Saint-Loup-de-Naud: ?ditions du Sandre, 2006. 203 p. (Russ. ed.: Tarde, G. Obshchestvennoe mnenie i tolpa. Moscow: Lenand Publ., 2015. 208 p.).

Тард, Г. Общественное мнение и толпа. Пер. с франц. под ред. П.С. Когана. – М.: Т-во тип. А.И. Мамонтова, 1902. – 201 c.
Tarde G. L'Opinion et la Foule [Opinion and the crowd]. Paris: F?lix Alcan ?diteur, 1901. 256 p. Tarde G. L'Opinion et la Foule [Opinion and the crowd]. Paris: Presses Universitaires de France, 1989. 184 p. Tarde G. L'Opinion et la Foule [Opinion and the crowd]. Saint-Loup-de-Naud: ?ditions du Sandre, 2006. 203 p. (Russ. ed.: Tarde, G. Obshchestvennoe mnenie i tolpa. Moscow: Print. House of A.I. Mamontov’s Partnership, 1902. 201 p.).

Тард, Г. Монадология и социология. Пер. с франц. – Пермь: Гиле Пресс, 2016. – 124 с.
Tarde G. Monadologie et sociologie [Monadology and sociology]. In: Gabriel Tarde, ed. Essais et M?langes Sociologiques [Essays and Sociological Mixes]. Lyon: Storck, 1895, pp. 309-390. (Russ. ed.: Tarde, G. Monadologiya i sotsiologiya. Perm: HylePress, 2016. 124 p.).

Тард, Г. Законы подражания. Пер. с франц. – М.: Академический проект, 2011. – 304 с.
Tarde G. Les lois de l'imitation [The laws of imitation]. Paris: F?lix Alcan ?diteur, 1890. 428 p. (Russ. ed.: Tarde, G. Zakony podrazhaniya. Moscow: Academic Project Publ., 2011. 304 p.).

Тард, Г. Законы подражания. Пер. с франц. – СПб.: Ф. Павленков, 1892. – 370 с.
Tarde G. Les lois de l'imitation [The laws of imitation]. Paris: F?lix Alcan ?diteur, 1890. 428 p. (Russ. ed.: Tarde, G. Zakony podrazhaniya. St. Petersburg: F. Pavlenkov Publ., 1892. 370 p.).

Тардье, А. Мир. Пер. с франц. под ред. и с вступ. ст. Б.Е. Штейна. – М.: Госполитиздат, 1943. – 424 с.
Tardieu A. La paix [Peace]. Paris: Payot & Cie, 1921. 564 p. (Russ. ed.: Tardieu, A. Mir. Moscow: Gospolitizdat, 1943. 424 p.).

Тардье, Э. Скука: Психологическое исследование. Пер. с франц. – М.: Изд-во ЛКИ, 2007. – 256 c.
Tardieu ?. L’ennui: ?tude psychologique [Boredom: The psychological study]. Paris: F?lix Alcan ?diteur, 1903. 329 p. (Russ. ed.: Tardieu, ?. Skuka: Psikhologicheskoe issledovanie. Moscow: LKI Publ., 2007. 256 p.).

Тарлинг, Д., Тарлинг, М. Движущиеся материки. Пер. с англ. Ю.Н. Авсюка; под ред. Е.Н. Люстиха; предисл. Н.П. Кропоткина. – М.: Мир, 1973. – 104 с.
Tarling D. H., Tarling M. P. Continental drift: A study of the Earth's moving surface. London: Penguin Books Ltd., 1972. 142 p. (Russ. ed.: Tarling, D., Tarling, M. Dvizhushchiyesya materiki. Moscow: Mir Publ., 1973. 104 p.).

Тарн, В. В. Эллинистическая цивилизация. Пер. с англ. С.А. Лясковского. – М.: Иностранная литература, 1949. – 363 с.
Tarn W. W. Hellenistic civilization. London: Edward Arnold & Co., 1927. 326 p. (Russ. ed.: Tarn, W. W. Ellinisticheskaya tsivilizatsiya. Moscow: Foreign Literature, 1949. 363 p.).

Тарнас, Р. История западного мышления. Пер. с англ. Т.А. Азаркович. – М.: Крон-Пресс, 1995. – 448 с.
Tarnas R. The passion of the Western mind: Understanding the ideas that have shaped our world. N.Y.: Ballantine Books, 1991. 560 p. (Russ. ed.: Tarnas, R. Istoriya zapadnogo myshleniya. Moscow: Kron-Press, 1995. 448 p.).

Тароцци, Дж. Верди. Пер. с итал. И. Константиновой. – М.: Молодая гвардия, 1984. – 351 с.
Tarozzi G. Vita di Giuseppe Verdi [Life of Giuseppe Verdi]. Bologna: Club del libro, 1981. 498 p. (Russ. ed.: Tarozzi, G. Verdi. Moscow: Molodaya gvardiya, 1984. 351 p.).


Издания 17201 - 17250 из 19359
Начало | Пред. | 343 344 345 346 347 | След. | Конец