База данных переводных книг

Издания 17501 - 17550 из 19359
Начало | Пред. | 349 350 351 352 353 | След. | Конец

Благож, Й. Формы правления и права человека в буржуазных государствах. Пер. с чешск. С.С. Новикова, О.М. Сакович; под общ. ред. и с предисл. В.А. Туманова. – М.: Юридическая литература, 1985. – 223 с.
Blahož J. Formy vlády a lidská a občanská práva v kapitalistických státech [Forms of government, human and civil rights in capitalist states]. Praha: Academia, 1981. 418 p. (Russ. ed.: Blahož, J. Formy pravleniya i prava cheloveka v burzhuaznykh gosudarstvakh. Moscow: Yuridicheskaya literatura, 1985. 223 p.).

Блага, К., Червинка, О., Ковар, Я. Основы стереохимии и конформационного анализа. Пер. с англ. С.И. Якимовича. – Л.: Химия, 1974. – 192 с.
Blaha K., Cervinka O., Kovar J. Fundamentals of stereochemistry and conformational analysis. London: Iliffe Books Ltd., 1971. 243 p. (Russ. ed.: Blaha, K., Cervinka, O., Kovar, J. Osnovy stereokhimii i konformatsionnogo analiza. Leningrad: Khimiya, 1974. 192 p.).

Блэквилл, Р., Харрис, Дж. Война иными средствами. Пер. с англ. В. Желнинова; под ред. Н. Никитенко. – М.: АСТ, 2017. – 480 c.
Blackwill R. D., Harris J. M. War by other means: Geoeconomics and statecraft. Cambridge, MA: Belknap Press Publ., 2016. 384 p. (Russ. ed.: Blackwill, R., Harris, J. Voyna inymi sredstvami. Moscow: AST Publ., 2017. 480 p.).

Блэкуэлл, С. Перо и скальпель. Творчество Набокова и миры науки. Пер. с англ. В. Полищук. – СПб.: БиблиоРоссика; Бостон: Academic Studies Press, 2022. – 391 с.
Blackwell S. H. The quill and the scalpel: Nabokov’s art and the worlds of science. Columbus, OH: The Ohio State University Press, 2009. 276 p. (Russ. ed.: Blackwell, S. Pero i skal’pel’. Tvorchestvo Nabokova i miry nauki. St. Petersburg: BiblioRossika; Boston: Academic Studies Press, 2022. 391 p.).

Блэкуэлл, Р., Миниард, П., Энджел, Дж. Поведение потребителей. Пер. с англ. Е. Колотвиной, Л. Круглова-Морозова. – СПб.: Питер, 2007. – 944 c.
Blackwell R. D., Miniard P. W., Engel J. F. Consumer behavior. Chicago: Dryden Press, 2005. 832 p. (Russ. ed.: Blackwell, R., Miniard, P., Engel, J. Povedenie potrebitelei. St. Petersburg: Piter, 2007. 944 p.).

Блекуэлл, Д., Гиршик, М. А. Теория игр и статистических решений. Пер. с англ. под ред. Б.А. Севастьянова; предисл. А.А. Ляпунова. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1958. – 374 с.
Blackwell D., Girshick M. A. Theory of games and statistical decisions. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 1954, 355 p. (Russ. ed.: Blackwell, D., Girshick, M. A. Teoriya igr i statisticheskikh resheniy. Moscow: Foreign Literature Publ., 1958. 374 p.).

Блэкман, М. Проектирование систем реального времени. Пер. с англ.: Ф. Выдра, В. Храпкин, Е. Масловский. – М.: Мир, 1977. – 352 c.
Blackman M. The design of real time applications. N.Y.: Wiley Publ., 1976. 326 p. (Russ. ed.: Blackman, M. Proektirovanie sistem real'nogo vremeni. Moscow: Mir Publ., 1977. 352 p.).

Блекки, Дж. С. Четыре фазиса нравственности: Сократ, Аристотель, христианство и утилитаризм. Пер. с англ. – М.: Издание М.В. Клюкина, 1899. – 423 с.
Blackie J. S. Four phases of morals: Socrates, Aristotle, Christianity, utilitarianism. Edinburgh: Edmonston & Douglas, 1874. (Russ. ed.: Blackie, J. S. Chetyre fazisa nravstvennosti: Sokrat, Aristotel’, khristianstvo i utilitarizm. Moscow: M.V. Klyukin Publ., 1899. 423 p.).

Блэкберн, С. Этика. Краткое введение. Пер. с англ. Ю. Крижевской. – М.: АСТ, Астрель, ОГИЗ, 2007. – 192 c.
Blackburn S. Ethics: A very short introduction. Oxford: OUP Publ., 2003. 152 p. (Russ. ed.: Blackburn, S. Etika. Kratkoe vvedenie. Moscow: AST; Astrel’; OGIZ Publ., 2007. 192 p.).

Блэкборн, Р. Психология криминального поведения. Пер. с англ. Ю. Буткевич, Н. Мальгиной. – СПб.: Питер, 2004. – 496 с.
Blackburn R. The psychology of criminal conduct: Theory, research and practice. N.Y., London: John Wiley & Sons Publ., 1998. 514 p. (Russ. ed.: Blackburn, R. Psikhologiya kriminal'nogo povedeniya. St. Petrsburg: Piter Publ., 2004. 496 p.).

Блэкберн, Э. Э., Эпель, Э. Эффект теломер. Революционный подход к более молодой, здоровой и долгой жизни. Пер. с англ. И. Чорного; под ред. Н. Румянцевой. – М.: Эксмо, 2017. – 384 с. (Серия: рЕволюция в медицине).
Blackburn E., Epel E. The telomere effect: A revolutionary approach to living younger, healthier, longer. N.Y.: Grand Central Publishing, 2017. 416 p. (Russ. ed.: Blackburn, E., Epel, E. Effekt telomer. Revolyutsionnyi podkhod k bolee molodoi, zdorovoi i dolgoi zhizni. Moscow: Eksmo, 2017. 384 p.).

Блэкберн, К. (Ред.). Микробиологическая порча пищевых продуктов. Пер. с англ. Н.В. Магда, Д.К. Рапопорта, В.Д. Широкова. – СПб.: Профессия, 2008. – 784 с.
Blackburn C. de W., ed. Food spoilage microorganisms. Boca Raton: CRC Press; Cambridge: Woodhead Publishing, 2006. 712 p. (Russ. ed.: Blackburn, C. Mikrobiologicheskaya porcha pishchevykh produktov. St. Petersburg: Professiya, 2008. 784 p.).

Блэк, У. Интернет: протоколы безопасности. Пер. с англ. С. Нефедьева, А. Солонициной. – СПб.: Питер, 2001. – 282 с.
Black U. Internet security protocols: Protecting IP traffic. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall PTR, 2000. 304 p. (Russ. ed.: Black, U. Internet: protokoly bezopasnosti. St. Petersburg: Piter Publ., 2001. 282 p.).

Блэк, Ю. Сети ЭВМ: протоколы, стандарты, интерфейсы. Пер. с англ. М.А. Болдырева, И.Г. Гордиенко, А.И. Роговского; под ред. В.В. Василькова. – М.: Мир, 1990. – 510 с.
Black U. Computer networks: Protocols, standards, and interfaces. Englewood Cliffs: Prentice-Hall Publ., 1987. 448 p. (Russ. ed.: Black, U. Seti EVM: protokoly, standarty, interfeysy. Moscow: Mir Publ., 1990. 510 p.).

Блэк, С. PR: Международная практика. Пер. с англ. – М.: Довгань, 1997. 192 с.
Black S. The practice of public relations. Oxford; Boston, MA: Butterworth-Heinemann, 1995. 186 p. (Russ. ed.: Black, S. PR: Mezhdunarodnaya praktika. Moscow: Dovgan’, 1997. 192 p.).

Блэк, С. Записано на костях. Тайны, оставшиеся после нас. Пер. с англ. И.Д. Голыбиной. – М.: АСТ, 2021. – 416 с.
Black S. Written in bone: Hidden stories in what we leave behind. Garden City, NY: Doubleday, 2020. 268 p. (Russ. ed.: Black, S. Zapisano na kostyakh. Tainy, ostavshiesya posle nas. Moscow: AST, 2021. 416 p.).

Блэк, С. Введение в паблик рилейшнз. Пер. с англ. В.Г. Днепровского, И.А. Черничкиной. – Ростов-на-Дону: Феникс, 1998. – 320 с.
Black S. Introduction to public relations. London: Modino Press Ltd., 1989. 240 p. (Russ. ed.: Black, S. Vvedenie v pablik rileishnz. Rostov-on-Don: Phoenix, 1998. 320 p.).

Блэк, С. Паблик Рилейшнз. Что это такое? Пер. с англ. – М.: Модино пресс, 1989. – 240 c.
Black S. Introduction to public relations. London: Modino Press Ltd. Publ., 1989. 240 p. (Russ. ed.: Black, S. Public relations. Chto eto takoe? Moscow: Modino Press Publ., 1989. 240 p.).

Блэк, Р. Ключевые процессы тестирования: планирование, подготовка, проведение. Пер. с англ.: М. Павлов. – М.: “Лори”, 2006. – 576 c.
Black R. Critical testing processes: Plan, prepare, perform, perfect. Reading, MA: Addison-Wesley Professional Publ., 2003. 608 p. (Russ. ed.: Black, R. Klyuchevye protsessy testirovaniya: planirovanie, podgotovka, provedenie. Moscow: “Lori” Publ., 2006. 576 p.).

Блэк, М. Смерть в Берлине. От Веймарской республики до разделенной Германии. Пер. с англ. В. Третьякова. – М.: Новое литературное обозрение, 2015. – 408 с.
Black M. Death in Berlin: From Weimar to divided Germany. Cambridge: CUP Publ., 2010. 326 p. (Publications of the German Historical Institute). (Russ. ed.: Black, M. Smert’ v Berline. Ot Veymarskoy respubliki do razdelennoy Germanii. Moscow: New Literary Review Publ., 2015. 408 p.).

Блэк, Дж. Введение в бухгалтерский управленческий учет. Пер. с англ. – М.: Весь мир; Инфра-М, 2018. – 424 с.
Black J. Introduction to accounting and finance. Harlow, New York: FT/Prentice-Hall, 2009. 406 p. (Russ. ed.: Black, J. Vvedenie v bukhgalterskii upravlencheskii uchet. Moscow: Ves’ mir; Infra-M; 2018. 424 p.).

Блэк, Дж. Тайная история мира. Пер. с англ. К. Савельева. – М.: Эксмо, 2008. – 637 с. (Серия: Тайны древних цивилизаций).
Black J. The secret history of the world. London: Quercus Editions Ltd., 2007. 608 p. (Russ. ed.: Black, J. Tainaya istoriya mira. Moscow: Eksmo, 2008. 637 p.).

Блэк, Дж. Экономика. Толковый словарь. Пер. с англ. под. общей ред. д.э.н. Осадчей И.М. – М.: Инфра-М, Весь Мир, 2000. – 848 с.
Black J. A dictionary of economics. Oxford: OUP Publ., 1997. 544 p. (Russ. ed.: Black, J. Ekonomika. Tolkovyy slovar'. Moscow: Infra-M, Ves' Mir Publ., 2000. 848 p.).

Блэк, Э. Внутреннее сгорание. Как нефтяные компании и правительства мировых держав посадили мир на “нефтяную” иглу и уничтожают альтернативные нефтяные ресурсы. Пер. с англ. М. Завалова. – М.: Добрая книга, 2010. – 584 c.
Black E. Internal combustion: How corporations and governments addicted the world to oil and derailed the alternatives. N.Y.: St. Martin's Griffin Publ., 2007. 432 p. (Russ. ed.: Black, E. Vnutrennee sgoranie. Kak neftyanye kompanii i pravitel'stva mirovykh derzhav posadili mir na “neftyanuyu” iglu i unichtozhayut al'ternativnye neftyanye resursy. Moscow: Dobraya kniga Publ., 2010. 584 p.).

Блэк, К. А. Растение и почва. Пер. с англ. – М.: Колос, 1973. – 526 с.
Black C. A. Soil-plant relationships. N.Y.: John Wiley & Sons. Inc., Publ. 1968. 792 p. (Russ. ed.: Black, C. A. Rasteniye i pochva. Moscow: Kolos Publ., 1973. 526 p.).

Блэк, К. Конкретный и конкурентный PR: Прямое и эффективное руководство для специалистов по PR, имиджу и рекламе. Пер. с англ. Д. Воронина. – М.: Эксмо, 2004. – 272 с.
Black C. The PR practitioner's desktop guide. Witney: Hawksmere Publ., 2002. 200 p. (Russ. ed.: Black, C. Konkretnyy i konkurentnyy PR: Pryamoe i effektivnoe rukovodstvo dlya spetsialistov po PR, imidzhu i reklame. Moscow: Eksmo Publ., 2004. 272 p.).

Блюмих, Б. Основы ЯМР: для ученых и инженеров. Пер. с англ. П.А. Белякова; под ред. В.П. Ананикова. – М.: Техносфера, 2011. – 256 с. (Серия: Мир физики и техники).
Bl?mich B. Essential NMR: For scientists and engineers. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2005. 243 p. (Russ. ed.: Bl?mich, B. Osnovy YaMR: dlya uchenykh i inzhenerov. Moscow: Tekhnosfera, 2011. 256 p.).

Блю, О., Штарк, Н. Адсорбция. Пер. с нем. А.Д. Обручевой; под ред. и с предисл. акад. А.Н. Фрумкина. – Л.: Госхимтехиздат, 1933. – 166 с.
Bl?h O., Stark N. Die Adsorption [Adsorption]. Braunschweig: Verlag Vieweg und Sohn A.-G., 1929. 136 p. (Russ. ed.: Bl?h, O., Stark, N. Adsorbtsiya. Leningrad: Goskhimtekhizdat, 1933. 166 p.).

Бьорнеруд, М. Осознание времени: Прошлое и будущее Земли глазами геолога. Пер. с англ. И. Евстигнеевой; под науч. ред. канд. геол.-минерал. наук М. Гирфанова. – М.: Альпина нон-фикшн, 2021. – 284 с.
Bjornerud M. Timefulness: How thinking like a geologist can help save the world. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2018. 224 p. (Russ. ed.: Bjornerud, M. Osoznanie vremeni: Proshloe i budushchee Zemli glazami geologa. Moscow: Alpina Non-Fiction, 2021. 284 p.).

Бьёркен, Дж. Д., Дрелл, С. Д. Релятивистская квантовая теория (в 2-х т.). Т. 2: Релятивистские квантовые поля. Пер. с англ. под ред. В.Б. Берестецкого. – М.: Наука, 1978. – 407 c.
Bjorken J. D., Drel S. D. Relativistic quantum fields. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., 1965. 396 p. (Russ. ed.: Bjorken, J. D., Drel, S. D. Relyativistskaya kvantovaya teoriya (in 2 vols). Vol. 2: Relyativistskie kvantovye polya. Moscow: Nauka Publ., 1978. 407 p.).

Бьёркен, Дж. Д., Дрелл, С. Д. Релятивистская квантовая теория (в 2-х т.). Т. 1: Релятивистская квантовая механика. Пер. с англ. под ред. В.Б. Берестецкого. – М.: Наука, 1978. – 295 с.
Bjorken J. D., Drel S. D. Relativistic quantum mechanics. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., 1964. 300 p. (Russ. ed.: Bjorken, J. D., Drel, S. D. Relyativistskaya kvantovaya teoriya (in 2 vols). Vol. 1: Relyativistskaya kvantovaya mekhanika. Moscow: Nauka Publ., 1978. 295 p.).

Бьерум, Я. Образование амминов металлов в водном растворе: Теория обратимых ступенчатых реакций. Пер. с англ. Г.Ф. Губской, Г.С. Терешина; под ред. И.В. Танаева. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1961. – 308 с.
Bjerrum J. Metal ammine formation in aqueous solution: Theory of the reversible step reactions. Copenhagen: P. Haase and Son, 1957. 298 p. (Russ. ed.: Bjerrum, J. Obrazovanie amminov metallov v vodnom rastvore: Teoriya obratimykh stupenchatykh reaktsii. Moscow: Foreign Literature Publ., 1961. 308 p.).

Бьяуго, М., Милн, Дж. Меньше, но лучше: работать надо не 12 часов, а головой. Пер. с англ. Е. Корюкиной. – М.: Альпина Паблишер, 2021. – 243 с. (Серия: Альпина. Саморазвитие).
Bjergegaard M., Milne J. Winning without losing: 66 Strategies for building a wildly successful business while living a happy and balanced life. London: Profile Books Ltd, 2013. 270 p. (Russ. ed.: Bjergegaard, M., Milne, J. Men'she, no luchshe: rabotat' nado ne 12 chasov, a golovoi. Moscow: Alpina Publisher, 2021. 243 p.).

Бьерг, У. Как делаются деньги? Философия посткредитного капитализма. Пер. с англ. К. Стобороды; под ред. К. Бычковой. – М.: Ad Marginem, 2018. – 312 c.
Bjerg O. Making money: The philosophy of crisis capitalism. Brooklyn, NY; London: Verso Publ., 2014. 302 p. (Russ. ed.: Bjerg, O. Kak delayutsya den’gi? Filosofiya postkreditnogo kapitalizma. Moscow: Ad Marginem Publ., 2018. 312 p.).

Бьорк, Т. Теория арбитража в непрерывном времени. Пер.с англ. Я.И. Белопольской. – М.: МЦНМО, 2010. – 560 с.
Bj?rk T. Arbitrage theory in continuous time. Oxford; N.Y.: Oxford University Press, 2009. 525 p. (Oxford Finance Series). (Russ. ed.: Bj?rk, T. Teoriya arbitrazha v nepreryvnom vremeni. Moscow: Moscow Center for Continuing Mathematical Education, 2010. 560 p.).

Бизони, П. Наука. Земля; Климат; Биология; Химия; Физика; Космос; Вселенная. Пер. с англ. – М.: АСТ, 2011. – 208 c.
Bizony P. Science: The definitive guide. London: Quercus Publishing, 2010. 208 p. (Bizony, P. Nauka. Zemlya; Klimat; Biologiya; Khimiya; Fizika; Kosmos; Vselennaya. Moscow: AST Publ., 2011. 208 p.).

Бизам, Д., Герцег, Я. Игра и логика: 85 логических задач. Пер. с венг. Ю.А. Данилова. – М.: Мир, 1975. – 358 с.
Biz?m G., Herczeg J. J?t?k ?s logika: 85 feladatban [Game and logic: 85 tasks]. Budapest: M?szaki K?nyvkiad?, 1972. 339 p. (Russ. ed.: Biz?m, G., Herczeg, J. Igra i logika: 85 logicheskikh zadach. Moscow: Mir Publ., 1975. 358 p.).

Бизам, Д., Герцег, Я. Многоцветная логика: 175 логических задач. Пер. с венг. Ю.А. Данилова. – М.: Мир, 1978. – 433 с.
Bizám G., Herczeg J. Sokszínű logika: 175 logikai feladat [Diverse logic: 175 logic problems]. Budapest: Műszaki Könyvkiadó, 1975. 435 p. (Russ. ed.: Bizám, G., Herczeg, J. Mnogotsvetnaya logika: 175 logicheskikh zadach. Moscow: Mir Publ., 1978. 606 p.).

Биван, Р., Райт, Т. Безграничные возможности мозга. Секреты гениального творчества. Идеи напрокат. Пер. с англ. Ю. Рыкуниной. – М.: Центрполиграф, 2011. – 220 с.
Bivan R., Wright T. Unleash your creativity: Secrets of creative genius. Oxford: Infinite Ideas Co., Ltd., 2004. 240 p. (Russ. ed.: Bivan, R., Wright, T. Bezgranichnyye vozmozhnosti mozga. Sekrety genial’nogo tvorchestva. Idei naprokat. Moscow: Tsentrpoligraf Publ., 2011. 220 p.).

Биттнер, В. Новый конфликт НАТО-Россия: Инсценировка кризиса. Пер. с нем. – Хёр-Гренцхаузен: Wissen ohne Grenzen Verlag/Golos Germanii, 2021. – 320 с.
Bittner W. Der neue West-Ost-Konflikt: Inszenierung einer Krise [The new West-East conflict: staging a crisis]. Hohr-Grenzhausen: Verlag zeitgeist Print & Online, 2019. 320 p. (Russ. ed.: Bittner, W. Novyi konflikt NATO-Rossiya: Instsenirovka krizisa. Hohr-Grenzhausen: Wissen ohne Grenzen Verlag/Golos Germanii, 2021. 320 p.).

Биттнер, В. Германия продана и предана. Уроки для России. Пер. с нем. В. Золотовой, В. Ермошиной. – М.: Наше Завтра, 2022. – 352 с.
Bittner W. Deutschland – verraten und verkauft: Hintergrunde und Analysen [Germany – betrayed and sold: Background and analysis]. Hohr-Grenzhausen: Verlag zeitgeist Print & Online, 2021. 320 p. (Russ. ed.: Bittner, W. Germaniya prodana i predana. Uroki dlya Rossii. Moscow: Nashe Zavtra, 2022. 352 p.).

Биттенкорт, Ж. А. Основы физики плазмы. Пер. с англ. Н. Бузулуковой и др.; под ред. канд. физ.-мат. наук А.М. Садовского; общ. ред. акад. РАН Л.М. Зеленого. – М.: Физматлит, 2009. – 583 с.
Bittencourt J. A. Fundamentals of plasma physics. N.Y.: Springer-Verlag, 2004. 679 p. (Russ. ed.: Bittencourt, J. A. Osnovy fiziki plazmy. Moscow: Fizmatlit, 2009. 583 p.).

Бич, Й. К сердцу Африки. Пер. с дат. К. Телятникова; науч. консультант и авт. послесл. Б.В. Андрианов. – М.: Мысль, 1970. – 157 с.
Bitsch J. Sort Ektase: Indtryk fra Centralafrika [Black ectase: Impressions from Central Africa]. K?benhavn: Gyldendal Forlag, 1955. 153 p. (Russ. ed.: Bitsch, J. K serdtsu Afriki. Moscow: Mysl’ Publ., 1970. 157 p.).

Бисвас, С., Твитчелл, Д. Руководство по управленческому консалтингу. Пер. с англ. С.В. Гавриленко; под ред. Т.В. Безвенюк, В.П. Нагорняка. – М.: Диалектика, 2004. – 273 с.
Biswas S., Twitchell D. Management consulting: A complete guide to the industry. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 2001. 336 p. (Russ. ed.: Biswas, S., Twitchell, D. Rukovodstvo po upravlencheskomu konsaltingu. Moscow: Dialektika, 2004. 273 p.).

Бисвас, А. К. Человек и вода: из истории гидрологии. Сокр. пер. с англ. Р.М. Солодовника; под ред. и с послесл. О.А. Спенглера. – Л.: Гидрометеоиздат, 1975. – 288 с.
Biswas A. K. History of hydrology. Amsterdam, N.Y.: North-Holland Publ. Co., 1970. 348 p. (Russ. ed.: Biswas, A. K. Chelovek i voda: iz istorii gidrologii. Leningrad: Gidrometeoizdat Publ., 1975. 288 p.).

Биссвангер, Г. Практическая энзимология. Пер. с англ. Т. Мосоловой. – М.: Бином. Лаборатория знаний. 2015. – 328 c.
Bisswanger H. Practical enzymology. Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell Publ., 2011. 376 p. (Russ. ed.: Bisswanger, H. Prakticheskaya enzimologiya. Moscow: Binom Publ., 2015. 328 p.).

Биссон, Т. А. Военная экономика Японии. Пер. с англ. Г.В. Конюшкова; под ред. проф. К.М. Попова. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1949. – 308 с.
Bisson T. A. Japan’s war economy. N.Y.: Macmillan, 1945. 267 p. (Russ. ed.: Bisson, T. A. Voennaya ekonomika Yaponii. Moscow: Foreign Literature Publ., 1949. 308 p.).

Биссет, Р. А. Л., Хан, А. Н. Дифференциальный диагноз при абдоминальном ультразвуковом исследовании. Пер. с англ. С.В. Капустина, В.А. Костюченко, А.А. Шура. – Витебск: Белмедкнига, 1997. – 272 с.
Bisset R. A. L., Khan A. N. Differential diagnosis in abdominal ultrasound. London: Bailliere Tindall, 1990. 470 p. (Russ. ed.: Bisset, R. A. L., Khan, A. N. Differentsial'nyi diagnoz pri abdominal'nom ul'trazvukovom issledovanii. Vitebsk: Belmedkniga, 1997. 272 p.).

Бисплингхофф, Р. Л., Эшли, Х., Халфмэн, Р. Л. Аэроупругость. Пер. с англ. Г.И. Баренблатта, А.И. Смирнова, В.П. Шидловского; под ред. Э.И. Григолюка. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1958. – 799 с.
Bisplinghoff R. L., Ashley H., Halfman R. L. Aeroelasticity. Cambridge, MA: Addison-Wesley Publishing Co., 1955. 860 p. (Russ. ed.: Bisplinghoff, R. L., Ashley, H., Halfman, R. L. Aerouprugost'. Moscow: Foreign Literature Publ., 1958. 799 p.).

Бисмарк, О. фон. Мысли и воспоминания (в 3-х т.). Т. 3. Пер. с нем. под ред. проф. Л.С. Ерусалимского. – М.: ОГИЗ. Соцэкгиз, 1941. – 212 с. (Библиотека внешней политики).
Bismarck O. von. Gedanken und Erinnerungen. Bd. 3 [Thoughts and memories. Vol. 3]. Stuttgart: J.G. Cotta, 1922. 236 p. (Russ. ed.: Bismarck, O. von. Mysli i vospominaniya (in 3 vols.). Vol. 3. Moscow: OGIZ. Sotsekgiz, 1941. 212 p.).

Издания 17501 - 17550 из 19359
Начало | Пред. | 349 350 351 352 353 | След. | Конец