База данных переводных книг

Издания 17251 - 17300 из 19359
Начало | Пред. | 344 345 346 347 348 | След. | Конец

Бончев, П. Введение в аналитическую химию. Пер. с болг. О.П. Таирова; под ред. Б.И. Лобова. – Л.: Химия, 1978. – 496 с.
Бончев П. [Bonchev P.]. Увод в аналитична химия [Introduction to analytical chemistry]. Sofia: Nauka i izkustvo Publ., 1974. 585 p. (Russ. ed.: Bonchev, P. Vvedenie v analiticheskuyu khimiyu. Leningrad: Khimiya Publ., 1978. 496 p.).

Бонцианини, М. Анализ социальных медиа на Python. Пер. с англ. – М.: ДМК Пресс, 2017. – 288 с.
Bonzanini M. Mastering social media mining with Python. Birmingham: Packt Publishing Ltd., 2016. 338 p. (Russ. ed.: Bonzanini, M. Analiz sotsial’nykh media na Python. Moscow: DMK Press Publ., 2017. 288 p.).

Бонхем, А., Ленгдон, К. Финансы. Пер. с англ., науч. ред., авт. предисл. К.В. Садченко. – М.: Дело и Сервис, 2011. – 224 с.
Bonham A., Langdon K. Finance: Fast track to success. Englewood Cliffs: Prentice-Hall Publ., 2002. 224 p. (Russ. ed.: Bonham, A., Langdon, K. Finansy. Moscow: Delo i Servis Publ., 2011. 224 p.).

Бонфуа, И. Век, когда слово хотели убить. Пер. с франц. М. Гринберга. – М.: Новое литературное обозрение, 2016. – 168 c.
Bonnefoy Y. Le si?cle o? la parole a ?t? victime [The century in which speech was a victim]. Paris: Mercure de France, 2010. 344 p. (Russ. ed.: Bonnefoy, Y. Vek, kogda slovo khoteli ubit’. Moscow: New Literary Review Publ., 2016. 168 p.).

Бонсдорфф, Й. фон. Этот разумный мир. Пер. с швед. Н.Н. Фирюбина. – СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2005. – 108 с.
Bonsdorff J. W. von. En förståndigare värld [A more sensible world]. Helsinki: Garantiföreningen för Finlands Fredsförbund, 2002. 71 p. (Russ. ed.: Bonsdorff, J. von. Etot razumnyi mir. St. Petersburg: European University in St. Petersburg, 2005. 108 p.).

Бонола, Р. Неевклидова геометрия: Критико-историческое исследование ее развития. Пер. с итал. А.Р. Кулишера. – М.: Либроком, 2016. – 224 c.
Bonola R. La geometria non-euclidea: Esposizione storico-critica del suo sviluppo [Non-Euclidean geometry: A critical and historical study of its development]. Bologna: Ditta Nicola Zanichelli, 1906. 213 p. (Russ. ed.: Bonola, R. Neevklidova geometriya: Kritiko-istoricheskoe issledovanie ee razvitiya. Moscow: Librokom Publ., 2016. 224 p.).

Бонола, Р. Неевклидова геометрiя: Критико-историческое исслѣдование ея развитiя. Пер. с итал. А.Р. Кулишера, с доп. заметкой проф. А.В. Васильева. – СПб.: Изд. Т-ва “Общественная польза”, 1910. – 213 с.
Bonola R. La geometria non-euclidea: Esposizione storico-critica del suo sviluppo [Non-Euclidean geometry: A critical and historical study of its development]. Bologna: Ditta Nicola Zanichelli, 1906. 213 p.(Russ. ed.: Bonola, R. Neevklidova geometriya: Kritiko-istoricheskoe issledovanie eya razvitiya. St. Petersburg: “Obshchestvennaya pol'za” Partnership, 1910. 213 p.).

Боно, Ф., Гатланд, К. Перспективы освоения космоса. Сокр. пер. с англ. Г.Л. Гродзовского и др.; под общ. ред. Г.Л. Гродзовского. – М.: Машиностроение, 1975. – 214 с.
Bono Ph., Gatland K. Frontiers of space: The pocket encyclopedia of spaceflight in color. N.Y.: The Macmillan Co., 1969. 279 p. (Russ. ed.: Bono, Ph., Gatland, K. Perspektivy osvoeniya kosmosa. Moscow: Mashinostroenie, 1975. 214 p.).

Бонни, Е. А., Цукров, М. Дж., Бессерер, К. У. Аэродинамика. Теория реактивных двигателей. Конструкции и практика проектирования. Пер. с англ. Л.И. Егуновой, В.А. Попова. – М.: Воениздат, 1959. – 732 с. (Серия: Основы проектирования управляемых снарядов).
Bonney E. A., Zucrow M. J., Besserer C. W. Aerodynamics. Propulsion. Structures and design practice. Princeton, NJ: D. Van Nostrand Co., Inc., 1956. 595 p. (Principles of Guided Missile Design). (Russ. ed.: Bonney, E. A., Zucrow, M. J., Besserer, C. W. Aerodinamika.Teoriya reaktivnykh dvigatelei. Konstruktsii i praktika proektirovaniya. Moscow: Voenizdat, 1959. 732 p.).

Боннер, У., Уиггин, Э. Судный день американских финансов: мягкая депрессия XXI века. Пер. с англ. Б. Пинскера. – Челябинск: Социум, 2008. – 404 c.
Bonner W., Wiggin A. Financial reckoning day: Surviving the soft depression of the 21st century. N.Y., London: John Wiley & Sons Publ., 2004. 306 p. (Russ. ed.: Bonner, W., Wiggin, A. Sudnyy den' amerikanskikh finansov: myagkaya depressiya XXI veka. Chelyabinsk: Sotsium Publ., 2008. 404 p.).

Боннер, Дж., Варнер, Дж. (Ред.). Биохимия растений. Пер. с англ. А.А. Бундель, А.Б. Вакара, Н.В. Карапетяна и др.; под ред. и с предисл. В.Л. Кретовича. – М.: Мир, 1968. – 624 с.
Bonner J. F., Varner J. E., eds. Plant biochemistry. N.Y.: Academic Press Publ., 1965. 618 p. (Russ. ed.: Bonner, J., Varner, J., eds. Biokhimiya rasteniy. Moscow: Mir Publ., 1968. 624 p.).

Боннер, Дж. Молекулярная биология развития. Пер. с англ. Ю.И. Лашкевич, под ред. и с авт. предисл. Ж.А. Медведева. – М.: Мир, 1967. – 179 с.
Bonner J. The molecular biology of development. Oxford: Clarendon Press, 1965. 155 p. (Russ. ed.: Bonner, J. Molekulyarnaya biologiya razvitiya. Moscow: Mir Publ., 1967. 179 p.).

Боннезен, Т., Фенхель, В. Теория выпуклых тел. Пер. с нем. С.М. Залгаллера; под ред. В.А. Залгаллера. – М.: Фазис, 2002. – 210 с.
Bonnesen T., Fenchel W. Theorie der Konvexen K?rper [Theory of convex bodies]. Berlin: Verlag von Julius Springer, 1934. 164 p. (Russ. ed.: Bonnesen, T., Fenchel, W. Teoriya vypuklykh tel. Moscow: Fazis, 2002. 210 p.).

Боннар, Б., Фобур, Л., Треля, Э. Небесная механика и управление космическими летательными аппаратами. Пер. с франц. О.И. Яковенко; под науч. ред. д.ф.-м.н., проф. К.В. Холшевникова. – М.-Ижевск: Ин-т компьютерных исследований; НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2014. – 344 c.
Bonnard B., Faubourg L., Tr?lat E. M?canique c?leste et contr?le des v?hicules spatiaux [Celestial mechanics and spacecraft control].Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2006. 276 p. (Russ. ed.: Bonnard, B., Faubourg, L., Tr?lat, E. Nebesnaya mekhanika i upravlenie kosmicheskimi letatel'nymi apparatami. Moscow-Izhevsk: Institute for Computer Science; Regular and Chaotic Dynamics Center Publ., 2014. 344 p.).

Боннар, А. Греческая цивилизация. Т. 3: От Еврипида до Александрии. Пер. с франц. Е.Н. Елеонской; под ред. и с предисл. Л.З. Поляковой. – М.: Искусство, 1992. – 398с.
Bonnard A. Civilisation grecque. Tome 3: d'Euripide ? Alexandrie? [Greek civilization. Vol. 3: From Euripides in Alexandria]. Lausanne: La Guilde du Livre, 1959. 352 p. (Russ. ed.: Bonnard, A. Grecheskaya tsivilizatsiya. T. 3: Ot Evripida do Aleksandrii. Moscow: Iskusstvo Publ., 1992. 398 p.).

Боннар, А. Греческая цивилизация. Т. 2: От Антигоны до Сократа. Пер. с франц. О.В. Волкова; под ред. и с предисл. Ф.А. Петровского. – М.: Искусство, 1991. – 334 с.
Bonnard A. Civilisation grecque. Tome 2: d'Antigone ? Socrate [Greek civilization. Vol. 2: From Antigone to Socrate]. Lausanne: La Guilde du Livre, 1957. 309 p. (Russ. ed.: Bonnard, A. Grecheskaya tsivilizatsiya. T. 2: Ot Antigony do Sokrata. Moscow: Iskusstvo Publ., 1991. 334 p.).

Боннар, А. Греческая цивилизация. Т. 1: От Илиады до Парфенона. Пер. с франц. О.В. Волкова; предисл. проф. В.И. Авдиева. – М.: Искусство, 1991. – 269 с.
Bonnard A. Civilisation grecque. Tome 1: De l'Iliade au Parth?non [Greek civilization. Vol. 1: From Iliad to the Parthenon]. Lausanne: La Guilde du Livre, 1954. 231 p. (Russ. ed.: Bonnard, A. Grecheskaya tsivilizatsiya. T. 1: Ot Iliady do Parfenona. Moscow: Iskusstvo Publ., 1991. 269 p.).

Бониц, М. Научное исследование и научная информация. Пер. с нем. Р.С. Гиляревского; отв. ред. А.И. Михайлов. – М.: Наука, 1987. – 156 с.
Bonitz M. Wissenschaftliche Forschung und wissenschaftliche Information [Scientific research and scientific information]. Berlin: Akademie-Verlag, 1981. 199 p. (Russ. ed.: Bonitz, M. Nauchnoe issledovanie i nauchnaya informatsiya. Moscow: Nauka Publ., 1987. 156 p.).

Бондс, М. Э. Абсолютная музыка: история идеи. Пер. с англ. А.В. Рондарева; под ред. Е. Поповой. – М.: Дело, 2019. – 472 с.
Bonds M. E. Absolute music. The history of an idea. Oxford; N.Y.: Oxford University Press. 2014. 400 p. (Russ. ed.: Bonds, M. E. Absolyutnaya muzyka: istoriya idei. Moscow: Delo Publ., 2019. 472 p.).

Бонди, Г. Гипотезы и мифы в физической теории. Пер. с англ. В.А. Угарова. – М.: Мир, 1972. – 104 с.
Bondi H. Assumtion and myth in physical theory. Cambridge: Cambridge University Press, 1967. 96 p. (The Tarner Lectures Delivered at Cambridge in November 1965). (Russ. ed.: Bondi, H. Gipotezy i mify v fizicheskoi teorii. Moscow: Mir Pibl., 1972. 104 p.).

Бонди, Г. Относительность и здравый смысл. Пер. с англ. и предисл. Н.В. Мицкевича. – М.: Мир, 1967. – 164 с.
Bondi H. Relativity and common sense: A new approach to Einstein. London: Heinemann Educational Books Publ., 1964. 177 p. (Russ. ed.: Bondi, H. Otnositel'nost' i zdravyy smysl. Moscow: Mir Publ., 1967. 164 p.).

Бонд, М. Путеводный нейрон. Как наш мозг решает пространственные задачи. Пер. с англ. Ю.Я. Гольдберга. – М.: КоЛибри, 2022. – 288 с.
Bond M. Wayfinding: The art and science of how we find and lose our way. N.Y.: Picador, 2020. 352 p. (Russ. ed.: Bond, M. Putevodnyi neiron. Kak nash mozg reshaet prostranstvennye zadachi. Moscow: KoLibri, 2022. 288 p.).

Бонд, В., Флиднер, Т., Аршамбо, Дж. Радиационная гибель млекопитающих: нарушение кинетики клеточных популяций. Пер. с англ. А.Г.Свердлова и др. – М.: Атомиздат, 1971. – 316 с.
Bond V. P., Fliedner T. M., Archambeau J. O. Mammalian radiation lethality: A disturbance in cellular kinetics. N.Y.: Academic Press, Inc., 1965. 340 p. (Russ. ed.: Bond, V., Fliedner, T., Archambeau, J. Radiatsionnaya gibel' mlekopitayushchikh: narushenie kinetiki kletochnykh populyatsii. Moscow: Atomizdat, 1971. 316 p.).

Бонд, В., Сухагара, Т. (Ред.). Сравнительная клеточная и видовая радиочувствительность. Сокр. пер. с англ. Л.В. Алексеевой, Л.Х. Ахмадиевой, Е.Д. Плотниковой; под ред. И.Г. Акоева. – М.: Атомиздат, 1974. – 198 с.
Bond V. P., Sugahara T., eds. Comparative cellular and species radiosensitivity. Baltimore: MD: Williams & Wilkins Co., 1969. 319 p. (Russ. ed.: Bond, V., Sugahara, T., eds. Sravnitel'naya kletochnaya i vidovaya radiochuvstvitel'nost'. Moscow: Atomizdat, 1974. 198 p.).

Бонд, В. Л. Технология кристаллов. Пер. с англ. Л.Н. Демянец, Н.П. Ростовикова; под ред. В.С. Балицкого. – М.: Недра, 1980. – 303 с.
Bond W. L. Crystal technology. Chichester: John Wiley & Sons, 1976. 342 p. (Russ. ed.: Bond, W. L. Tekhnologiya kristallov. Moscow: Nedra, 1980. 303 p.).

Бонд, А. М. Полярографические методы в аналитической химии. Пер. с англ. С.И. Жданова, А.И. Каменева. – М.: Химия, 1983. – 328 с.
Bond A. M. Modern polarographic methods in analytical chemistry. Boca Raton, FL: CRC Press, 1980. 536 p. (Monographs in Electroanalytical Chemistry and Electrochemistry. Vol. 4). (Russ. ed.: Bond, A. M. Polyarograficheskie metody v analiticheskoi khimii. Moscow: Khimiya, 1983. 328 p.).

Бонвеч, Б. С Россией и без нее. Пер. с нем. Л. Башкиной. – М.: ИстЛит, 2019. – 240 с.
Bonwetsch B. Mit und ohne Russland: Eine familiengeschichtliche Spurensuche [With and without Russia: A family history]. Essen: Klartext Verlag, 2017. 168 p. (Veröffentlichungen zur Kultur und Geschichte im östlichen Europa. Band 50). (Russ. ed.: Bonwetsch, B. S Rossiei i bez nee. Moscow: IstLit, 2019. 240 p.).

Бон, Т. М. “Минский феномен”: городское планирование и урбанизация в Советском Союзе после Второй мировой войны. Пер. с нем. Е. Слепович. – М.: РОССПЭН, 2013. – 448 с. (Серия: История сталинизма).
Bohn T. M. Minsk – Musterstadt des Sozialismus: Stadtplanung und Urbanisierung in der Sowjetunion nach 1945 [Minsk – a model city of socialism: Urban planning and urbanization in the Soviet Union after 1945]. Köln: Böhlau, 2008. 410 p. (Industrielle Welt. Vol. 74). (Russ. ed.: Bohn, T. M. “Minskii fenomen”: gorodskoe planirovanie i urbanizatsiya v Sovetskom Soyuze posle Vtoroi mirovoi voiny. Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN), 2013. 448 p.).

Бон, А. Фейк. Все, что надо знать о пропаганде, фальшивых новостях и теориях заговора. Пер. с нидерл. Е. Торицыной; под ред. В. Важновой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2020. – 168 с.
Bon A. Fake! Alles wat je (niet) moet geloven over nepnieuws, mindfuck en complottheorieen [Fake! Everything you should (not) believe about fake news, mind fuck and conspiracy theories]. Amsterdam: Uitgeverij Volt, 2019. 176 p. (Russ. ed.: Bon, A. Vse, chto nado znat' o propagande, fal'shivykh novostyakh i teoriyakh zagovora. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2020. 168 p.).

Бомол, У. Дж., Блайндер, А. С. Экономикс. Принципы и политика. Пер. с англ. А. Грязновой, В. Егорова; под ред. А.Г. Грязновой. – М.: Юнити-Дана, 2004. – 927 с.
Baumol W. J., Blinder A. S. Economics: Principles and policy. Chicago: Dryden Press Publ., 1997. 909 p. (Russ. ed.: Baumol, W. J., Blinder, A. S. Ekonomiks. Printsipy i politika. Moscow: Uniti-Dana Publ., 2004. 927 p.).

Бомар, Ф. Подразумеваемые знания. Интуиция против неопределенности. Пер. с англ. П.К. Власова, А.В. Коченгина. – Харьков: Гуманитарный центр, 2014. – 388 c.
Baumard Ph. Tacit knowledge in organizations. London: Sage Publications, 1999. (Russ. ed.: Baumard, Ph. Podrazumevaemye znaniya. Intuitsiya protiv neopredelennosti. Kharkov: Humanitarian Center, 2014. 388 p.).

Боман, Ф. А. Мошенничество под названием СДВГ: как врачи сделали нормальных детей “пациентами”. Пер. с англ. – СПб.: Питер; Питер Пресс, 2016. – 447 с.
Baughman F. A. The ADHD fraud: How psychiatry makes “patients” of normal children. Oxford: Trafford Publishing Ltd., 2006. 288 p. (Russ. ed.: Baughman, F. A. Moshennichestvo pod nazvaniyem SDVG: kak vrachi sdelali normal’nykh detey “patsiyentami”. St. Petersburg: Piter; Piter Press Publ., 2016. 447 p.).

Бом, Д. Причинность и случайность в современной физике. Пер. с англ. С.Ф. Шушурина. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1959. – 248 с.
Bohm D. Causality and chance in modern physics. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 1957. 170 p. (Russ. ed.: Bohm, D. Prichinnost' i sluchainost' v sovremennoi fizike. Moscow: Foreign Literature Publ., 1959. 248 p.).

Бом, Д. Специальная теория относительности. Пер. с англ. Н.В. Мицкевича; под ред. А.З. Петрова. – М.: Мир, 1967. – 288 с.
Bohm D. The special theory of relativity. N.Y.: W.A. Benjamin, Inc. Publ., 1965. 193 p. (Russ. ed.: Bohm, D. Spetsial'naya teoriya otnositel'nosti. Moscow: Mir Publ., 1967. 288 p.).

Бом, Д. Квантовая теория. Пер. с англ. Л.А. Шубиной; под ред. С.В. Вонсовского. – М.: Наука, 1965. – 728 c.
Bohm D. Quantum theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall Publ., 1951. 672 p. (Russ. ed.: Bohm, D. Kvantovaya teoriya. Moscow: Nauka Publ., 1965. 728 p.).

Больц, Н. Размышление о неравенстве. Анти-Руссо. Пер. с нем. И. Женина; под науч. ред. Я. Охонько. – М.: Изд. дом ГУ ВШЭ, 2014. – 272 с.
Bolz N. Diskurs ?ber die Ungleichheit. Ein Anti-Rousseau [Discourse about inequality. Anti-Rousseau]. M?nchen: Wilhelm Fink Verlag, 2009. 207 p. (Russ. ed.: Bolz, N. Razmyshlenie o neravenstve. Anti-Russo. Moscow: NRU HSE, 2014. 272 p.).

Больц, Н. Азбука медиа. Пер. с нем. Л. Ионина, А. Черных. – М.: Изд-во "Европа", 2011. – 136 c.
Bolz N. Das ABC der Medien [The ABC of media]. M?nchen: Wilhelm Fink Verlag, 2007. 163 p. (Russ. ed.: Bolz, N. Azbuka media. Moscow: “Evropa” Publ., 2011. 136 p.).

Больдт, Г. Гитлер. Последние десять дней. Рассказ очевидца. 1945. Пер. с англ. Г. Бляблина. – М.: Центрполиграф, 2007. – 240 с.
Boldt G. Die letzten Tage der Reichskanzlei [The last days of the Reich Chancellery]. Zurich: Europa Verlag, 1947. 91 p. Boldt G. Hitler: The last ten days. N.Y.: Coward-McCann, 1973. 224 p. (Russ. ed.: Boldt, G. Gitler. Poslednie desyat' dnei. Rasskaz ochevidtsa. 1945. Moscow: Tsentrpoligraf, 2007. 240 p.).

Болч, Б., Хуань, К. Многомерные статистические методы для экономики. Пер. с англ. А.Д. Плитмана. – М.: Статистика, 1979. – 317 с.
Bolch B., Huang C. Multivariate statistical methods for business and economics. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1973. 329 p. (Prentice-Hall International Series in Management). (Russ. ed.: Bolch, B., Huang, C. Mnogomernye statisticheskie metody dlya ekonomiki. Moscow: Statistika, 1979. 317 p.).

Болтон, У. Конструкционные материалы: металлы, сплавы, полимеры, керамика, композиты. Карманный справочник. Пер. с англ. – М.: Изд. дом “Додэка-ХХI”, 2004. – 320 с.
Bolton W. Newnes engineering materials pocket book. Oxford, London: Heinemann Newnes Professional Publ. Ltd., 1989. 206 p. (Russ. ed.: Bolton, W. Konstruktsionnyye materialy: metally, splavy, polimery, keramika, kompozity. Karmannyy spravochnik. Moscow: Dodeka-XXI Publ., 2004. 320 p.).

Болтон, П., Деватрипонт, М. Теория контрактов. Пер. с англ. под науч. ред. Н.А. Ранневой. – М.: Дело, 2019. – 800 с. (Серия: Академический учебник).
Bolton P., Dewatripont M. Contract theory. Cambridge, MA; London: The MIT Press, 2004. 744 p. (Russ. ed.: Bolton, P., Dewatripont, M. Teoriya kontraktov. Moscow: Delo, 2019. 800 p.).

Болтански, Л., Эскер, А. Обогащение: критика товара. Пер. с франц. О. Волчек; под науч. ред. С. Фокина. – М.; СПб.: Изд-во Института Гайдара, 2021. – 587 с.
Boltanski L., Esquerre A. Enrichissement: Une critique de la marchandise [Enrichment: A review of the merchandise]. Paris: Gallimard, 2017. 672 p. (Russ. ed.: Boltanski, L., Esquerre, A. Obogashchenie: kritika tovara. Moscow, St. Petersburg: Gaidar Institute Publ., 2021. 587 p.).

Болтански, Л., Тевено, Л. Критика и обоснование справедливости: Очерки социологии градов. Пер. с франц. О.В. Ковеневой; под науч. ред. Н.Е. Копосова. – М.: Новое литературное обозрение, 2013. – 576 с.
Boltanski L., Th?venot L. De la justification: Les ?conomies de la grandeur [Justification]. Paris, Gallimard, 1991. 483 p. (Russ. ed.: Boltanski, L., Th?venot, L. Kritika i obosnovanie spravedlivosti: Ocherki sotsiologii gradov. Moscow: New Literary Review Publ., 2013. 576 p.).

Болтански, Л., Кьяпелло, Э. Новый дух капитализма. Пер. с франц. под общ. ред. С. Фокина. – М.: Новое литературное обозрение, 2011. – 976 с.
Boltanski L., Chiapello ?. Le nouvel esprit du capitalisme [The new spirit of capitalism]. Paris: ?ditions Gallimard, 1999. 843 p. (Russ. ed.: Boltanski, L., Chiapello, ?. Novyy dukh kapitalizma. Moscow: New Literary Review, 2011. 976 p.).

Болтански, Л. Тайны и заговоры. По следам расследований. Пер. с франц. А.Б. Захаревич. – СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2019. – 502 с. (Серия: Прагматический поворот).
Boltanski L. Enigmes et complots. Une enquête à propos d'enquêtes [Riddles and plots. A survey of surveys]. Paris, Gallimard, 2012. 461 p. (Russ. ed.: Boltanski, L. Tainy i zagovory. Po sledam rassledovanii. St. Petersburg: European University in St. Petersburg, 2019. 502 p.).

Болт, Р., Кэролл, Дж. (Ред.). Действие радиации на органические материалы. Пер. с англ. канд. хим. наук Е.А. Борисова, канд. хим. наук Э.Э. Финкеля; под ред. д-ра хим. наук В.Л. Карпова. – М.: Атомиздат, 1965. – 499 с.
Bolt R. O., Carroll J. G., eds. Radiation effects on organic materials. N.Y.: Academic Press Publ., 1963. (Russ. ed.: Bolt, R. O., Carroll, J. G., eds. Deystvie radiatsii na organicheskie materialy. Moscow: Atomizdat Publ., 1965. 499 p.).

Болт, Г. Практическое руководство по управлению сбытом. Пер. с англ. - М.: МТ-Пресс, 2001. - 268 с.
Bolt G. J. Practical sales management. London: Pitman Publ., 1987 (Russ. ed.: Bolt, G. Prakticheskoe rukovodstvo po upravleniiu sbytom. Moscow: MT-Press Publ., 2001. 268 p.).

Болт, Б. А., Хорн, У. Л., Макдоналд, Г. А., Скотт, Р. Ф. Геологические стихии. Землетрясения, цунами, извержения вулканов, лавины, оползни, наводнения. Пер. с англ.: Б. Борисов. – М.: Изд-во Мир, 1978. – 440 с.
Bolt B. A., Horn W. L., Macdonald G. A., Scott R. F. Geological hazards: Earthquakes, tsunamis, volcanoes, avalanches, landslides, floods. Berlin, Heidelberg, N.Y.: Springer Verlag, 1975. 328 p. (Russ. ed.: Bolt, B. A., Horn, W. L., Macdonald, G. A., Scott, R. F. Geologicheskie stikhii. Zemletryaseniya, tsunami, izverzheniya vulkanov, laviny, opolzni, navodneniya. Moscow: Mir Publ., 1978. 440 p.).

Болт, Б. А. Землетрясения: Общедоступный очерк. Пер. с англ. Б.А. Борисова; под ред. Н.В. Шебалина. – М.: Мир, 1981. – 256 с.
Bolt B. A. Earthquakes: A primer. San Francisco, CA: W.H. Freeman, 1979. 241 p. (Russ. ed.: Bolt, B. A. Zemletryaseniya: Obshchedostupnyy ocherk. Moscow: Mir Publ., 1981. 256 p.).

Болт, Б. А. В глубинах Земли: О чем рассказывают землетрясения. Пер. с англ. А.Е. Кондорского. – М.: Изд-во Мир, 1984. – 192 с.
Bolt B. A. Inside the Earth. San Francisco: W.H. Freeman and Co. Publ., 1982. 190 p. (Russ. ed.: Bolt, B. A. V glubinakh Zemli: O chem rasskazyvayut zemletryaseniya. Moscow: Mir Publ., 1984. 192 p.).

Издания 17251 - 17300 из 19359
Начало | Пред. | 344 345 346 347 348 | След. | Конец