База данных переводных книг

Издания 1 - 50 из 19359
Начало | Пред. | 1 2 3 4 5 | След. | Конец

Яцино, М. Культура индивидуализма. Пер. с польск. А. Комаристова. – Харьков: Гуманитарный центр, 2012. – 280 с.
Jacyno M. Kultura indywidualizmu [Culture of individualism]. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2007. 276 p. (Russ. ed. Jacyno, M. Kul'tura individualizma. Kharkov: Humanitarian Center, 2012. 280 p.).

Яхья, Х. Крах теории эволюции и её идеологическая подоплека. Пер. с англ. – М.: Культура, 2002. – 200 c.
Yahya H. (Adnan Oktar). The evolution deceit: The scientific collapse of Darwinism and its ideological background. London: Ta-Ha Publishers Ltd., 1999. 234 p. (Russ. ed.: Yahya, H. Krakh teorii evolyutsii i ee ideologicheskaya podopleka. Moscow: Kul'tura Publ., 2002. 200 p.).

Яхиел, Н. Социология науки: Теоретические и методологические проблемы. Пер. с болг. Л.М. Хитровой; под общ. ред. и с послесл. А.А. Зворыкина. – М.: Прогресс, 1977. – 271 с. (Серия: Общественные науки за рубежом. Философия и социология).
Яхиел Н. [Yahiel N.]. Социология на науката: Теоретически и методически проблеми [Sociology of science: Theoretical and methodological problems]. Sofia: Partizdat, 1975. 440 p. (Russ. ed.: Yahiel, N. Sotsiologiya nauki: Teoreticheskie i metodologicheskie problemy. Moscow: Progress, 1977. 271 p.).

Яхиел, Н. Социология и социальная практика. Пер. с болг. П.Г. Васильева. – М.: Прогресс, 1985. – 288 с. (Серия: Общественные науки за рубежом. Философия и социология).
Яхиел Н. [Yahiel N.]. Социология и социална практика. Социологически анализ на съвременни социални процеси и взаимовръзката им с науката [Sociology and social practice. Sociological analysis of contemporary social processes and their relationship with science]. Sofia: Partizdat, 1982. 347 p. (Russ. ed.: Yahiel, N. Sotsiologiya i sotsial'naya praktika. Moscow: Progress, 1985. 288 p.).

Яффе, Дж. Up & Down. Реклама: жизнь после смерти. Пер. с англ. Ю.Н. Каптуревского. – М.: Коммерсант; Питер, 2007. – 400 с.
Jaffe J. Life after 30-second spot: Energize your brand with a bold mix of alternatives to traditional advertising. N.Y.: John Wiley & Sons Publ., 2005. 304 p. (Russ. ed.: Jaffe, J. Up & Down. Reklama: zhizn' posle smerti. Moscow: Kommersant; Piter Publ., 2007. 400 p.).

Яффе, Б., Кук, У., Яффе, Г. Пьезоэлектрическая керамика. Пер. с англ. М.М. Богачихина, Л.Р. Зайонца, Н.Р. Иванова; под ред. Л.А. Шувалова. – М.: Мир, 1974. – 288 с.
Jaffe B., Cook W. R., Jr., Jaffe H. Piezoelectric ceramics. London; N.Y.: Academic Press, 1971. 317 p. (Russ. ed.: Jaffe, B., Cook, W., Jaffe, H. P'ezoelektricheskaya keramika. Moscow: Mir Publ., 1974. 288 p.).

Яу, Ш., Надис, С. Контур жизни: Математик в поиске скрытой геометрии Вселенной. Пер. с англ. Н. Лисовой; под науч. ред. В. Губайловского. – М.: Альпина нон-фикшн, 2020. – 394 с.
Yau S.-T., Nadis S. The shape of a life: One mathematician's search for the Universe's hidden geometry. New Haven, London: Yale University Press, 2019. 328 p. (Russ. ed.: Yau, S., Nadis, S. Kontur zhizni: Matematik v poiske skrytoi geometrii Vselennoi. Moscow: Alpina Non-Fiction, 2020. 394 p.).

Яу, Ш., Надис, С. Теория струн и скрытые измерения Вселенной. Пер. с англ. А. Мороза, И. Рузмайкиной, В. Семинько. – СПб.: Питер, 2016. – 400 с.
Yau S.-T., Nadis S. The shape of inner space: String theory and the geometry of the Universe's hidden dimensions. N.Y.: Basic Books Publ., 2012. 400 p. (Russ. ed.: Yau, S., Nadis, S. Teoriya strun i skrytye izmereniya Vselennoy. St. Petersburg: Piter Publ., 2016. 400 p.).

Ясперс, К. Стриндберг и Ван Гог: опыт сравнительного патографического анализа с привлечением случаев Сведенборга и Гельдерлина. Пер. с нем. Г.Б. Ноткина – СПб.: Академический проект, 1999. – 238 с.
Jaspers K. Strindberg und Van Gogh: Versuch einer vergleichenden pathographischen Analyse unter Vergleichender Heranƶiehung von Swedenborg und Holderlin [Strindberg and Van Gogh: A comparative pathographic analysis comparing Swedenborg and Holderlin]. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag GmbH & Co. KG, 1926. 155 p. Jaspers K. Strindberg and Van Gogh: An attempt of a patho-graphic analysis with reference to parallel. Tucson, AZ: Univ. of Arizona Press Publ., 1977. 220 p. (Russ. ed.: Jaspers, K. Strindberg i Van Gog: opyt sravnitel'nogo patograficheskogo analiza s privlecheniem sluchaev Svedenborga i Gel'derlina. St. Petersburg: Academic Project Publ., 1999. 238 p.).

Ясперс, К. Общая психопатология. Пер. с нем. Л.О. Акопяна. – М.: Практика, 1997. – 1053 с.
Jaspers K. Allgemeine Psychopathologie. Ein Leitfaden f?r Studierende, Ante und Psychologen [General psychopathology. A guide for students, ante and psychologists]. Berlin: Julius Springer, 1913. Jaspers K. Allgemeine Psychopathologie [General psychopathology]. Berlin, Heidelberg: Springer Verlag, 1973. 748 p. (Russ. ed.: Jaspers, K. Obshchaya psikhopatologiya. Moscow: Praktika Publ., 1997. 1053 p.).

Ясперс, К. Ницше: Введение в понимание его философствования. Пер. с нем. Ю. Медведева. – СПб.: Владимир Даль, 2004. – 628 с.
Jaspers K. Nietzsche. Einf?hrung in das Verst?ndnis seines Philosophierens [Nietzsche. Introduction to the understanding of his philosophizing]. Berlin: Walter de Gruyter Verlag, 1950. 487 p. (Russ. ed.: Jaspers, K. Nitsshe: Vvedeniye v ponimaniye ego filosofstvovaniya. St. Petersburg: Vladimir Dal' Publ., 2004. 628 p.).

Ясаи, Э. де. Государство. Пер. с англ. Г. Покатовича; под ред. Ю. Кузнецова. – М.: ИРИСЭН; Челябинск: Социум, 2016. – 416 c.
Jasay A. de. The state. University Park, IL: Liberty Fund Publ., 1998. 330 p. (Russ. ed.: Jasay, A. de. Gosudarstvo. Moscow: IRISEN; Chelyabinsk: Sotsium Publ., 2016. 416 p.).

Ярхам, Р. Как читать ландшафты. Интенсивный курс по изучению природных ландшафтов. Пер. с англ. О.И. Перфильева, Т. Графовой; под ред. Т.К. Варламовой. – М.: Рипол классик, 2013. – 256 с. (Серия: Визуальная энциклопедия).
Yarham R. How to read the landscape: A crash course in interpreting the great outdoors. London: A & C Black Publishers Ltd, 2010. 256 p. (Russ. ed.: Yarham, R. Kak chitat' landshafty. Intensivnyi kurs po izucheniyu prirodnykh landshaftov. Moscow: Ripol Сlassic, 2013. 256 p.).

Ярошевский, В. Тектоника разрывов и складок. Пер. с польск. Е. Федака; под ред. А.Е. Михайлова. – М.: Недра, 1981. – 245 с.
Jaroszewski W. Tektonika uskok?w i fa?d?w [Tectonics of ruptures and folds]. Warszawa: Wydawnictwa Geologiczne, 1980. 359 p. (Russ. ed.: Jaroszewski, W. Tektonika razryvov i skladok. Moscow: Nedra Publ., 1981. 245 p.).

Яроциньский, С. Дебюсси, импрессионизм и символизм. Пер. с польск. С.С. Попкова; под общ. ред. и с вступ. ст. И.Ф. Бэлза. – М.: Прогресс, 1978. – 232 с.
Jarociński S. Debussy a impresjonizm i symbolism [Debussy and Impressionism and Symbolism]. Kraków: Polskie Wydawn. Muzyczne, 1966. 248 p. (Russ. ed.: Jarociński, S. Debyussi, impressionizm i simvolizm. Moscow: Progress Publ., 1978. 232 p.).

Ярнелл, М., Ярнелл, Р. Ваш первый год в сетевом маркетинге. Пер. с англ. М. Веселковой. – М.: Фаир-Пресс, 2001. – 432 с.
Yarnell M., Yarnell R. R. Your first year in network marketing: Overcome your fears, experience success, and achieve your dreams! Rocklin, CA: Prima Publishing, 1998. 304 p. (Russ. ed.: Yarnell, M., Yarnell, R. Vash pervyy god v setevom marketinge. Moscow: Fair-Press Publ., 2001. 432 p.).

Ярив, А., Юх, П. Оптические волны в кристаллах. Пер. с англ. – М.: Мир, 1987. – 616 с.
Yariv A., Yeh P. Optical waves in crystals. N.Y.: Wiley Publ., 1984. 589 p. (Russ. ed.: Yariv, A., Yeh, P. Opticheskie volny v kristallakh. Moscow: Mir Publ., 1987. 616 p.).

Ярив, А. Квантовая электроника. Пер. с англ. под ред. Я.И. Ханина. 2-е изд. – М.: Сов. Радио, 1980. – 488 c.
Yariv A. Quantum electronics. N.Y., London, Toronto: John Wiley & Sons Publ., 1975. 570 p. (Russ. ed.: Yariv, A. Kvantovaya elektronika. Moscow: Soviet Radio Publ., 1980. 488 p.).

Ярив, А. Квантовая электроника и нелинейная оптика. Пер. с англ. А.А. Барыбина и др.; под ред. О.Г. Вендика, Я.И. Ханина. – М.: Советское радио, 1973. – 455 с.
Yariv A. Quantum electronics. N.Y., London, Toronto: John Wiley & Sons Publ., 1975. 570 p. (Russ. ed.: Yariv, A. Kvantovaya elektronika i nelineynaya optika. Moscow: Soviet Radio Publ., 1973. 455 p.).

Ярив, А. Введение в теорию и приложения квантовой механики. Пер. с англ. В. Толмачева. – М.: Мир, 1984. – 360 c.
Yariv A. An introduction to theory and applications of quantum mechanics. N.Y.: John Wiley & Sons Inc. Publ., 1982. 316 p. (Russ. ed.: Yariv, A. Vvedenie v teoriyu i prilozheniya kvantovoy mekhaniki. Moscow: Mir Publ., 1984. 360 p.).

Ярас, Л., Хоффман, Л. и др. Энергия ветра: оценка технического и экономического потенциала. Пер. с англ. под ред. Я.И. Шефтера. – М.: Мир, 1982. – 256 с.
Jarass L., Hoffmann L., Jarass A., Obermair G. Wind energy: An assessment of the technical and economic potential. Berlin, Heidelberg, N.Y.: Springer-Verlag, 1981. 212 p. (Russ. ed.: Jarass, L., Hoffmann, L. et al. Windenergie - Eine systemanalytische Bewertung des technischen und wirtschaftlichen Potentials. Berlin: Springer-Verlag, 1980. 219 p.). (Russ. ed.: Jarass L., Hoffmann L. et al. Energiya vetra: otsenka tekhnicheskogo i ekonomicheskogo potentsiala. Moscow: Mir Publ., 1982. 256 p.).

Янча, Й. Проточное фракционирование в поперечном поле: анализ макромолекул и частиц. Пер. с англ. Ю.А. Эльтекова; под ред. В.Г. Березкина. – М.: Мир, 1992. – 294 с.
Janca J. Field-flow fractionation: Analysis of macromolecules and particles. N.Y.: Marcel Dekker, Inc., 1988. 352 p. (Chromatographic Science Series. Vol. 39). (Russ. ed.: Jan?a, J. Protochnoe fraktsionirovanie v poperechnom pole: analiz makromolekul i chastits. Moscow: Mir Publ., 1992. 294 p.).

Янч, Э. Прогнозирование научно-технического прогресса. Пер. с англ. Ю. Семенова, Ю. Шейнина, В. Марцинкевича и др. – М.: Прогресс, 1974. – 592 с.
Jantsch E. Techological forecasting in perspective: A framework for technological forecasting, its technique and organisation; a description of activities and an annotated bibliography. Paris: OECD, 1967. 401 p. (Russ. ed.: Jantsch, E. Prognozirovanie nauchno-tekhnicheskogo progressa. Moscow: Progress Publ., 1974. 592 p.).

Янсити, М., Лахани, К. Оцифруйся или умри. Как трансформировать компанию с помощью искусственного интеллекта и обойти конкурентов. Пер. с англ. А.М. Горячева, М. Павлова. – М.: Бомбора, 2021. – 320 с.
Iansiti M., Lakhani K. R. Competing in the age of AI: Strategy and leadership when algorithms and networks run the world. Boston, MA: Harvard Business Review Press, 2020. 280 p. (Russ. ed.: Iansiti, M., Lakhani, K. Otsifruisya ili umri. Kak transformirovat’ kompaniyu s pomoshch’yu iskusstvennogo intellekta i oboiti konkurentov. Moscow: Bombora, 2021. 320 p.).

Янсен, Ф. Эпоха инноваций: Как заниматься бизнесом творчески постоянно, а не от случая к случаю. Пер. с англ. – М.: Инфра-М, 2002. – 307 с.
Janszen F. The age of innovation: Making business creativity a competence, not a coincidence. Englewood Cliffs, NJ: Financial Times/Prentice-Hall Publ., 2000. 230 p. (Russ. ed.: Janszen, F. Epokha innovatsiy: Kak zanimat’sya biznesom tvorcheski postoyanno, a ne ot sluchaya k sluchayu. Moscow: Infra-M Publ., 2002. 307 p.).

Янсен, Й. Курс цифровой электроники (в 4-х т.). Т. 4: Микрокомпьютеры. Пер. с нидерл. В.И. Илющенко; под ред. И.О. Атовмяна. – М.: Мир, 1987. – 406 c.
Jansen J. H. Handboek digitate electronica. Deel 4: Microcomputers [Digital electronics manual. Part 4: Microcomputers]. Deventer: Uitgeverij Kluwer Bv, 1983. 355 p. (Russ. ed.: Jansen, J. Kurs tsifrovoy elektroniki (in 4 vols). Vol. 4: Mikrokomp’yutery. Moscow: Mir Publ., 1987. 406 p.).

Янсен, Й. Курс цифровой электроники (в 4-х т.). Т. 3: Сложные ИС для устройств передачи данных. Пер. с нидерл. М.Б. Блеер, В.И. Илющенко, В.И. Коробкова; под ред. И.И. Шагурина. – М.: Мир, 1987. – 412 c.
Jansen J. H. Handboek digitate electronica. Deel 3: Complexe bouwstenen en datacommunicatie [Digital electronics manual. Part 3: Complex blocks and data communication]. Deventer: Uitgeverij Kluwer Bv, 1983. 355 p. (Russ. ed.: Jansen, J. Kurs tsifrovoy elektroniki (in 4 vols). Vol. 3: Slozhnyye IS dlya ustroystv peredachi dannykh. Moscow: Mir Publ., 1987. 412 p.).

Янсен, Й. Курс цифровой электроники (в 4-х т.). Т. 2: Проектирование устройств на цифровых ИС. Пер. с нидерл. И.Д. Гурвица; под ред. П.П. Олефиренко. – М.: Мир, 1987. – 368 c.
Jansen J. H. Handboek digitate electronica. Deel 2: Toepassing van digitale bouwstenen [Digital electronics manual. Part 2: Application of digital building blocks]. Deventer: Uitgeverij Kluwer Bv, 1982. 322 p. (Russ. ed.: Jansen, J. Kurs tsifrovoy elektroniki (in 4 vols). Vol. 2: Proyektirovaniye ustroystv na tsifrovykh IS. Moscow: Mir Publ., 1987. 368 p.).

Янсен, Й. Курс цифровой электроники (в 4-х т.). Т. 1: Основы цифровой электроники на ИС. Пер. с нидерл. В.И. Илющенко; под ред. Н.Г. Волкова. – М.: Мир, 1987. – 334 с.
Jansen J. H. Handboek digitate electronica. Deel 1: Bouwstenen in TTL en CMOS [Digital electronics manual. Part 1: Building blocks in TTL and CMOS]. Deventer: Uitgeverij Kluwer Bv, 1982. 312 p. (Russ. ed.: Jansen, J. Kurs tsifrovoy elektroniki (in 4 vols). Vol. 1: Osnovy tsifrovoy elektroniki na IS. Moscow: Mir Publ., 1987. 334 p.)

Яно, К., Бохнер, С. Кривизна и числа Бетти. Пер. с англ. под ред. Г.Ф. Лаптева. – М.: Иностранная литература, 1957. – 152 с.
Yano K., Bochner S. Curvature and Betti numbers. Princeton: Princeton University Press, 1953. 190 p. (Russ. ed.: Yano, K., Bochner, S. Krivizna i chisla betti. Moscow: Foreign Literature, 1957. 152 p.).

Янков, М. Материя и информация. Пер. с болг. Ю.С. Игнатова, Ю.В. Дергачева; под общ. ред. А.Д. Урсула. – М.: Прогресс, 1979. – 336 с.
Янков М. [Yankov M.]. Материя и информация [Matter and information]. Sofia: Nauka i izkustvo, 1976. 273 p. (Russ. ed.: Yankov, M. Materiya i informatsiya. Moscow: Progress, 1979. 336 p.).

Янке, Е., Эмде, Ф., Лёш, Ф. Специальные функции: Формулы, графики, таблицы. Пер. с нем. под ред. Л.И. Седова. – М. : Наука, 1977. – 344 с.
Janke E., Emde F., L?sch F. Tafeln h?herer Funktionen [Panels of higher functions]. Leipzig: B.G. Teubner Verlag, 1966. 322 p. (Russ. ed.: Janke, E., Emde, F., L?sch, F. Spetsial'nye funktsii: Formuly, grafiki, tablitsy. Moscow: Nauka Publ., 1977. 344 p.).

Яне, Б. Цифровая обработка изображений. Пер. с англ. А.М. Измайловой. – М.: Техносфера, 2007. – 584 с
J?hne B. Digital image processing. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2005. 608 p. (Russ. ed.: J?hne, B. Tsifrovaya obrabotka izobrazheniy. Moscow: Tekhnosfera Publ., 2007. 584 p.).

Янгфельдт, Б. Нобели в России. Как семья шведских изобретателей создала целую промышленную империю. Пер. с швед. Б. Янгфельдта, В. Азбель. – М.: Бомбора, 2022. – 496 с.
Jangfeldt B. Immanuel Nobel & Soner: Svenska snillen i tsarernas Ryssland [Immanuel Nobel & Soner: Swedish genius in the tsarist Russia]. Stockholm: Albert Bonniers Forlag, 2020. 480 p. (Russ. ed.: Jangfeldt, B. Nobeli v Rossii. Kak sem'ya shvedskikh izobretatelei sozdala tseluyu promyshlennuyu imperiyu. Moscow: Bombora, 2022. 496 p.).

Янгфельдт, Б. Ставка – жизнь: Владимир Маяковский и его круг. Пер. с швед. А. Лавруши, Б. Янгфельдта. – М.: КоЛибри, 2009. – 639 с.
Jangfeldt B. Med livet som insats: Ber?ttelsen om Vladimir Majakovskij och hans krets [With life as an initiative: The story of Vladimir Majakovsky and his circle]. Stockholm: Wahlstr?m & Widstrand, 2007. 591 p. (Russ. ed.: Jangfeldt, B. Stavka – zhizn’: Vladimir Mayakovskiy i ego krug. Moscow: KoLibri Publ., 2009. 639 p.).

Янг, Ф. К. Й., МакОли, Дж. Дж. Экономика для топ-менеджеров: бизнес-курс МВА. Пер. с англ. Ю.В. Куличенко. – М.: Омега-Л, 2007. – 442 с.
Young Ph. K. Y., McAuley J. J. The portable MBA in economics. N.Y., Chichester: John Wiley & Sons, 1994. 304 p. (Russ. ed.: Young, Ph. K. Y., McAuley, J. J. Ekonomika dlya top-menedzherov: biznes-kurs MBA. Moscow: Omega-L, 2007. 442 p.).

Янг, С., Эллисон, А. Измерение шума машин. Пер. с англ. А.Н. Халомеева. – М.: Энергоатомиздат, 1988. – 144 с.
Yang S. J., Ellison A. J. Machinery noise measurement. Oxford: OUP, 1985. 224 p. (Monographs in Electrical and Electronic Engineering. Book 17). (Russ. ed.: Yang, S., Ellison, A. Izmerenie shuma mashin. Moscow: Energoatomizdat, 1988. 144 p.).

Янг, С. Суперобучение. Система освоения любых навыков – от изучения языков до построения карьеры. Пер. с англ. Д. Шалаевой; под ред. Т. Рапопорт. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2020. – 368 с.
Young S. H. Ultralearning: Master hard skills, outsmart the competition, and accelerate your career. N.Y.: Harper Business, 2019. 304 p. (Russ. ed.: Young, S. Superobuchenie. Sistema osvoeniya lyubykh navykov – ot izucheniya yazykov do postroeniya kar'ery. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2020. 368 p.).

Янг, М. Оптика и лазеры, включая волоконную оптику и оптические волноводы. Пер. с англ. Н.А. Липуновой, О.К. Нания, В.В. Стратонович; под ред. В.В. Михайлина. – М.: Мир, 2005. – 541 с.
Young M. Optics and lasers: Including fibers and optical waveguides. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2000. 498 p. (Advanced Texts in Physics Series). (Russ. ed.: Young, M. Optika i lazery, vklyuchaya volokonnuyu optiku i opticheskie volnovody. Moscow: Mir Publ., 2005. 541 p.).

Янг, Л. Лекции по вариационному исчислению и теории оптимального управления. Пер. с англ. М.Г. Элуашвили; под ред. В.М. Алексеева. – М.: Мир, 1974. – 488 с.
Young L. C. Lectures on the calculus of variations and optimal control theory. Philadelphia, PA: W.B. Saunders Co. Publ., 1969. 331 p. (Russ. ed.: Young, L. Lektsii po variatsionnomu ischisleniyu i teorii optimal'nogo upravleniya. Moscow: Mir Publ., 1974. 488 p.).

Янг, Дж., Саймон, В. IKона Стив Джобс – Правдивое, реалистичное описание феномена Apple. Пер. с англ. Н. Яцюк. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2012. – 400 c.
Young J. S., Simon W. L. iCon Steve Jobs: The greatest second act in the history of business. N.Y.: Wiley Publ., 2006. 368 p. (Russ. ed.: Young, J., Simon, W. IKona Stiv Dzhobs – Pravdivoe, realistichnoe opisanie fenomena Apple. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2012. 400 p.).

Янг, Дж. Ф. Робототехника. Пер. с англ. Р.А. Сороки. – Л.: Машиностроение, 1979. – 304 с.
Young J. F. Robotics. N.Y.: John Wiley & Sons Publ., 1973. 304 p. (Russ. ed.: Young, J. F. Robototekhnika. Leningrad: Mashinostroenie Publ., 1979. 304 p.).

Ян, Э. (Ред.). Национализм в поздне- и посткоммунистической Европе (в 3-х т.). Т. 3: Национализм в национально-территориальных образованиях. Пер. с нем. – М.: РОССПЭН, 2010. – 413 с.
Jahn E., ed. Nationalismus im spät- und postkommunistischen Europa. Band 3: Nationalismus in den nationalen Gebietseinheiten [Nationalism in late and post-communist Europe. Vol. 3: Natsionalizm v natsional'no-territorial'nykh obrazovaniyakh]. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft MBH & Co., 2008. 388 p. (Russ. ed.: Jahn, E., ed. Natsionalizm v pozdne- i postkommunisticheskoi Evrope (in 3 vols.). Vol. 3: Natsionalizm v natsional'no-territorial'nykh obrazovaniyakh. Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN), 2010. 413 p.).

Ян, Э. (Ред.). Национализм в поздне- и посткоммунистической Европе (в 3-х т.). Т. 2: Национализм в национальных государствах. Пер. с нем. – М.: РОССПЭН, 2010. – 695 с.
Jahn E., ed. Nationalismus im spät- und postkommunistischen Europa. Band 2: Nationalismus in den Nationalstaaten [Nationalism in late and post-communist Europe. Vol. 2: Nationalism in the national states]. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft MBH & Co., 2009. 657 p. (Russ. ed.: Jahn, E., ed. Natsionalizm v pozdne- i postkommunisticheskoi Evrope (in 3 vols.). Vol. 2: Natsionalizm v natsional'nykh gosudarstvakh. Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN), 2010. 695 p.).

Ян, Э. (Ред.). Национализм в поздне- и посткоммунистической Европе (в 3-х т.). Т. 1: Неудавшийся национализм многонациональных и частичных национальных государств. Пер. с нем. – М.: РОССПЭН, 2010. – 431 с.
Jahn E., ed. Nationalismus im spät- und postkommunistischen Europa. Band 1: Der gescheiterte Nationalismus der multi- und teilnationalen Staaten [Nationalism in late and post-communist Europe. Vol. 1: The failed nationalism of the multinational and subnational states]. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft MBH & Co., 2008. 408 p. (Russ. ed.: Jahn, E., ed. Natsionalizm v pozdne- i postkommunisticheskoi Evrope (in 3 vols.). Vol. 1: Neudavshiisya natsionalizm mnogonatsional'nykh i chastichnykh natsional'nykh gosudarstv. Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN), 2010. 431 p.).

Ян, Ф. Религия в Китае. Выживание и возрождение при коммунистическом режиме. Пер. с англ. Д. Гальцина. – СПб.: БиблиоРоссика; Бостон: Academic Studies Press, 2022. – 271 с.
Yang F. Religion in China: Survival and revival under communist rule. N.Y.: Oxford University Press, 2012. 264 p. (Russ. ed.: Yang, F. Religiya v Kitae. Vyzhivanie i vozrozhdenie pri kommunisticheskom rezhime. St. Petersburg: BiblioRossika; Boston: Academic Studies Press, 2022. 271 p.).

Ян, С. Й. Криптоанализ RSA. Пер. с англ. Ю. Айдарова. – М.-Ижевск: Ин-т компьютерных исследований; НИЦ “Регулярная и хаотическая динамика”, 2011. – 312 c.
Yan S. Y. Cryptanalytic attacks on RSA. N.Y.: Springer US, 2008. 255 p. (Russ. ed.: Yan, S. Y. Kriptoanaliz RSA. Moscow-Izhevsk: Institute for Computer Science; Regular and Chaotic Dynamics Center Publ., 2011. 312 p.).

Ямароне, Р. Основные экономические индикаторы. Пер. с англ. Н. Запорович. – М.: СмартБук, 2010. – 350 c.
Yamarone R.The trader's guide to key economic indicators. Chichester: Bloomberg Press Publ., 2004. 288 p. (Russ. ed.: Yamarone, R. Osnovnye ekonomicheskie indikatory. Moscow: SmartBook Publ., 2010. 350 p.).

Ямароне, Р. Ключевые экономические индикаторы. Пер. с англ. Н. Запорович. – М.: Интернет-трейдинг, 2004. – 328 c.
Yamarone R.The trader's guide to key economic indicators. Chichester: Bloomberg Press Publ., 2004. 288 p. (Russ. ed.: Yamarone, R. Klyuchevye ekonomicheskie indikatory. Moscow: Internet-trading Publ., 2004. 328 p.).

Ямамура, С. Теория линейных асинхронных двигателей. Пер. с англ. Т.А. Глазенко, В.И. Хрисанова. – Л.: Энергоатомиздат, 1983. – 179 с.
Yamamura S. Theory of linear induction motors. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 1979. 235 p. (Russ. ed.: Yamamura, S. Teoriya lineinykh asinkhronnykh dvigatelei. Leningrad: Energoatomizdat, 1983. 179 p.).

Издания 1 - 50 из 19359
Начало | Пред. | 1 2 3 4 5 | След. | Конец