База данных переводных книг
Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.
Шовен, Р. Физиология насекомых. Пер. с франц. В.В. Хвостовой; под ред. и с предисл. Е.Н. Павловского. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1953. – 497 c. Chauvin R. Physiologie de l'insecte [Physiology of insects]. Paris: Minist?re de l'Agriculture, Institut national de la Recherche agronomique, 1949. 619 p. (Russ. ed.: Chauvin, R. Fiziologiya nasekomykh. Moscow: Foreign Literature Publ., 1953. 497 p.).Авторы: Шовен, Р. / Chauvin R.
Год издания: 1953
Издательство: Изд-во иностранной литературы
Место издания: М.
Перевод с франц.
Связанные переводные издания
Шовен, Р. Поведение животных. Пер. с франц. Л.С. Бондарчука, З.А. Зориной; под ред. и с предисл. Л.В. Крушинского. – М.: Изд-во Мир, 1972. – 488 с.
Chauvin R. Le Comportement Animal [Animal behavior]. Paris: Masson ?diteurs, 1969. 418 p. (Russ. ed.: Chauvin, R. Povedenie zhivotnykh. Moscow: Mir Publ., 1972. 488 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Chauvin R. Le Comportement Animal [Animal behavior]. Paris: Masson ?diteurs, 1969. 418 p. (Russ. ed.: Chauvin, R. Povedenie zhivotnykh. Moscow: Mir Publ., 1972. 488 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Шовен, Р. Поведение животных. Пер. с франц. Л.С. Бондарчука, З.А. Зориной; под ред. и с предисл. Л.В. Крушинского. – М.: Изд-во Мир, 1972. – 488 с.
Шовен, Р. От пчелы до гориллы. Пер. с франц. Н.Б. Кобриной; под ред. и с предисл. И.А. Халифмана. – М.: Мир, 1965. – 296 c.
Chauvin R. Les Soci?t?s animales. De l'abeille au gorille [Animal societies. From bee to gorilla]. Paris: ?ditions Plon, 1963. 295 p. (Russ. ed.: Chauvin, R. Ot pchely do gorilly. Moscow: Mir Publ., 1965. 296 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Chauvin R. Les Soci?t?s animales. De l'abeille au gorille [Animal societies. From bee to gorilla]. Paris: ?ditions Plon, 1963. 295 p. (Russ. ed.: Chauvin, R. Ot pchely do gorilly. Moscow: Mir Publ., 1965. 296 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Шовен, Р. От пчелы до гориллы. Пер. с франц. Н.Б. Кобриной; под ред. и с предисл. И.А. Халифмана. – М.: Мир, 1965. – 296 c.
Шовен, Р. Мир насекомых. Пер. с франц. Н.Б. Кобриной; под ред. и с предисл. И.А. Халифмана. – М.: Мир, 1970. – 240 c.
Chauvin R. Le monde des insectes [The world of insects]. Paris: La Librairie Hachette, 1967. 256 p. (Russ. ed.: Chauvin, R. Mir nasekomykh. Moscow: Mir Publ., 1970. 240 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Chauvin R. Le monde des insectes [The world of insects]. Paris: La Librairie Hachette, 1967. 256 p. (Russ. ed.: Chauvin, R. Mir nasekomykh. Moscow: Mir Publ., 1970. 240 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Шовен, Р. Мир насекомых. Пер. с франц. Н.Б. Кобриной; под ред. и с предисл. И.А. Халифмана. – М.: Мир, 1970. – 240 c.
Шовен, Р. Жизнь и нравы насекомых. Пер. с франц. И.В. Катунской, Н.Б. Кобриной; под ред. И.А. Халифмана. – М.: Сельхозгиз, 1960. – 242 с.
Chauvin R. Vie et moeurs des insectes [Life and habits of insects]. Paris: ?ditions Payot & Cie, 1956. 233 p. (Russ. ed.: Chauvin, R. Zhizn’ i nravy nasekomykh. Moscow: Sel’khozgiz, 1960. 242 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Chauvin R. Vie et moeurs des insectes [Life and habits of insects]. Paris: ?ditions Payot & Cie, 1956. 233 p. (Russ. ed.: Chauvin, R. Zhizn’ i nravy nasekomykh. Moscow: Sel’khozgiz, 1960. 242 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Шовен, Р. Жизнь и нравы насекомых. Пер. с франц. И.В. Катунской, Н.Б. Кобриной; под ред. И.А. Халифмана. – М.: Сельхозгиз, 1960. – 242 с.