База данных переводных книг

Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.

Хобсбаум, Э. Разломанное время. Культура и общество в двадцатом веке. Пер. с англ. Н. Охотина. – М.: Corpus, 2017. – 384 c. Hobsbawm E. Fractured times: Culture and society in the twentieth century. Boston: Little, Brown & Co. Publ., 2013. 336 p. (Russ. ed.: Hobsbawm, E. Razlomannoe vremya. Kul'tura i obshchestvo v dvadtsatom veke. Moscow: Corpus Publ., 2017. 384 p.)

Авторы: Хобсбаум, Э. / Hobsbawm E.
Год издания: 2017
Издательство: Corpus
Место издания: М.
Перевод с англ.

Связанные переводные издания

Хобсбаум, Э. Век капитала. 1848-1875. Пер. с англ. В. Белоножко, Т. Горяйновой. – Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. – 478 с.
Hobsbawm E. The age of capital: 1848-1875. N.Y.: Vintage, 1996. 354 p. (Russ. ed.: Hobsbawm, E. Vek kapitala. 1848-1875. Rostov-on-Don: Phoenix, 1999. 478 p.).

Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):  Hobsbawm E. The age of capital: 1848-1875. N.Y.: Vintage, 1996. 354 p. (Russ. ed.: Hobsbawm, E. Vek kapitala. 1848-1875. Rostov-on-Don: Phoenix, 1999. 478 p.).
Описание русскоязычного перевода:  Хобсбаум, Э. Век капитала. 1848-1875. Пер. с англ. В. Белоножко, Т. Горяйновой. – Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. – 478 с.

Хобсбаум, Э. Век империи. 1875-1914. Пер. с англ. Е.С. Юрченко, В.П. Белоножко; под ред. А.А. Егорова. – Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. – 544 с.
Hobsbawm E. The age of Empire: 1875-1914. N.Y.: Vintage, 1989. 404 p. (Russ. ed.: Hobsbawm, E. Vek imperii. 1875-1914. Rostov-on-Don: Phoenix, 1999. 544 p.).

Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):  Hobsbawm E. The age of Empire: 1875-1914. N.Y.: Vintage, 1989. 404 p. (Russ. ed.: Hobsbawm, E. Vek imperii. 1875-1914. Rostov-on-Don: Phoenix, 1999. 544 p.).
Описание русскоязычного перевода:  Хобсбаум, Э. Век империи. 1875-1914. Пер. с англ. Е.С. Юрченко, В.П. Белоножко; под ред. А.А. Егорова. – Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. – 544 с.

Хобсбаум, Э. Эпоха крайностей. Короткий двадцатый век 1914-1991. Пер. с англ. Е. Нарышкиной, А. Никольской. – М.: Независимая газета, 2004. – 632 c.
Hobsbawm E. Age of extremes: The short twentieth century, 1914-1991. Boston: Abacus Publ., 1995. 640 p. (Russ. ed.: Hobsbawm, E. Epokha kraynostey. Korotkiy dvadtsatyy vek 1914-1991. Moscow: Nezavisimaya gazeta, 2004. 632 p.).

Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):  Hobsbawm E. Age of extremes: The short twentieth century, 1914-1991. Boston: Abacus Publ., 1995. 640 p. (Russ. ed.: Hobsbawm, E. Epokha kraynostey. Korotkiy dvadtsatyy vek 1914-1991. Moscow: Nezavisimaya gazeta, 2004. 632 p.).
Описание русскоязычного перевода:  Хобсбаум, Э. Эпоха крайностей. Короткий двадцатый век 1914-1991. Пер. с англ. Е. Нарышкиной, А. Никольской. – М.: Независимая газета, 2004. – 632 c.

Хобсбaум, Э. Нации и национализм после 1780 года. Пер. с англ. А. Васильева. – СПб: Алетейя, 1998. – 305 с.
Hobsbawm E. Nations and nationalism since 1780: Program, myth, reality. Cambridge: CUP Publ., 1990. 199 p. (Russ. ed.: Hobsbawm, E. Natsii i natsionalizm posle 1780 goda. St. Petersburg: Aletheia Publ., 1998. 305 p.).

Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):  Hobsbawm E. Nations and nationalism since 1780: Program, myth, reality. Cambridge: CUP Publ., 1990. 199 p. (Russ. ed.: Hobsbawm, E. Natsii i natsionalizm posle 1780 goda. St. Petersburg: Aletheia Publ., 1998. 305 p.).
Описание русскоязычного перевода:  Хобсбaум, Э. Нации и национализм после 1780 года. Пер. с англ. А. Васильева. – СПб: Алетейя, 1998. – 305 с.