База данных переводных книг

Издания 301 - 350 из 19359
Начало | Пред. | 5 6 7 8 9 | След. | Конец

Риза, С., Лезерсон, У., Оуэн, Ш., Уиллс, Дж. Spark для профессионалов: современные паттерны обработки больших данных. Пер. с англ. И. Пальти; под ред. Н. Гринчик. – СПб.: Питер, 2017. – 268 с.
Ryza S., Laserson U., Owen S., Wills J. Advanced analytics with Spark: Patterns for learning from data at scale. Sebastopol, CA: O'Reilly Media, 2015. 276 p. (Russ. ed.: Ryza, S., Laserson, U., Owen, S., Wills, J. Spark dlya professionalov: sovremennye patterny obrabotki bol'shikh dannykh. St. Petersburg: Piter, 2017. 268 p.).

Коенкер, Д. SPAсибо партии. Отдых, путешествия и советская мечта. Пер. с англ. В. Петрова. – СПб.: БиблиоРоссика; Бостон: Academic Studies Press, 2022. – 455 с.
Koenker D. P. Club Red: Vacation travel and the Soviet dream. Ithaca, London: Cornell University Press, 2013. 328 p. (Russ. ed.: Koenker, D. SPAsibo partii. Otdykh, puteshestviya i sovetskaya mechta. St. Petersburg: BiblioRossika; Boston: Academic Studies Press, 2022. 455 p.).

Акерлоф, Дж., Шиллер, Р. Spiritus Animalis, или Как человеческая психология управляет экономикой и почему это важно для мирового капитализма. Пер. с англ. Д. Прияткина; под научн. ред. А. Суворова. – М.: Юнайтед Пресс, 2011. – 273 с.
Akerlof G. A., Shiller R. J. Animal spirits: How human psychology drives the economy, and why it matters for global capitalism. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2009. 248 p. (Russ. ed.: Akerlof, G., Shiller, R. Spiritus Animalis, ili kak chelovecheskaya psikhologiya upravlyaet ekonomikoi i pochemu eto vazhno dlya mirovogo kapitalizma. Moscow: United Press, 2011. 273 p.).

Бирд, М. SPQR: История Древнего Рима. Пер. с англ. – М.: Альпина нон-фикшн. 2017. – 696 c.
Beard M. SPQR: A history of Ancient Rome. N.Y.: Liveright Publ., 2015. 608 p. (Russ. ed.: Beard, M. SPQR: Istoriya Drevnego Rima. Moscow: Alpina Publ., 2017. 696 p.).

Бююль, А., Цёфель, П. SPSS: искусство обработки информации. Анализ статистических данных и восстановление скрытых закономерностей. Пер. с нем. – М.; СПб.: ДиаСофтЮП, 2005. – 608 с.
Bühl A., Zöfel P. SPSS Version 10. Einführung in die moderne Datenanalyse unter Windows [SPSS version 10. Introduction to modern data analysis under Windows]. Munchen, Boston: Addison-Wesley, 2000. 752 p. (Russ. ed.: Bühl, A., Zöfel, P. SPSS: iskusstvo obrabotki informatsii. Analiz statisticheskikh dannykh i vosstanovlenie skrytykh zakonomernostei. Moscow; St. Petersburg: DiaSoft, 2005. 608 p.).

Агамбен, Дж. Stasis. Гражданская война как политическая парадигма. Пер. с итал. С. Ермакова. – СПб.: Владимир Даль, 2021. – 190 c. (Серия: Политическая теология).
Agamben G. Stasis. La guerra civile come paradigma politico [Stasis. Civil war as a political paradigm]. Bollati Boringhieri Editrice, 2015. 84 p. (Homo sacer, II, 2). Agamben G. Stasis: Civil war as a political paradigm. (Transl. by Nicholas Heron). Stanford, CA: Stanford University Press, 2015. 96 p. (Homo sacer, II, 2). (Russ. ed.: Agamben, G. Stasis. Grazhdanskaya voina kak politicheskaya paradigma. St. Petersburg: Vladimir Dal’, 2007. 256 p.). (Homo Sacer, II, 2).

Миллер, Дж. Sticky Branding. 12,5 способов побудить клиента навсегда “прилипнуть” к компании. Пер. с англ. Е.В. Щедриной. – М.: Бомбора, 2022. – 304 с.
Miller J. Sticky branding: 12,5 Principles to stand out, attract customers & grow an incredible brand. Toronto: Dundurn, 2015. 216 p. (Russ. ed.: Miller, J. Sticky Branding. 12,5 sposobov pobudit' klienta navsegda "prilipnut'" k kompanii. Moscow: Bombora, 2022. 304 p.).

Андерсон, К. TED Talks. Слова меняют мир. Первое официальное руководство по публичным выступлениям. Пер. с англ. Т.О. Новиковой; под ред. Ю. Кругововой. – М.: Бомбора, 2019. – 288 с. (Серия: Психология влияния).
Anderson C. TED talks: The official TED guide to public speaking. N.Y.: Mariner Books, 2017. 288 p. (Russ. ed.: Anderson, C. TED Talks. Slova menyayut mir. Pervoe ofitsial'noe rukovodstvo po publichnym vystupleniyam. Moscow: Bombora, 2019. 288 p.).

Стоун, Б. The Everything Store. Джефф Безос и эра Amazon. Пер. с англ. Н. Ильиной; под ред. А. Петрова, Е Казариновой. – М.: Азбука-Аттикус, 2014. – 416 c.
Stone B. The everything store: Jeff Bezos and the age of Amazon. N.Y., Boston, London: Little, Brown & Co. Publ., 2013. 384 p. (Russ. ed.: Stone, B. The Everything Store. Dzheff Bezos i era Amazon. Moscow: Azbuka-Attikus Publ., 2014. 416 p.).

Мелоун, М. The Intel. Как Роберт Нойс, Гордон Мур и Энди Гроув создали самую влиятельную компанию в мире. Пер. с англ. Е. Тортуновой; под ред. А. Меркурьевой. – М.: Эксмо, 2015. – 544 с.
Malone M. S. The Intel trinity: How Robert Noyce, Gordon Moore, and Andy Grove built the world's most important company. N.Y.: Harper Business, 2014. 560 p. (Russ. ed.: Malone, M. The Intel. Kak Robert Nois, Gordon Mur i Endi Grouv sozdali samuyu vliyatel'nuyu kompaniyu v mire. Moscow: Eksmo, 2015. 544 p.).

Мэлоун, М. The Intel: как Роберт Нойс, Гордон Мур и Энди Гроув создали самую влиятельную компанию в мире. Пер. с англ. Е. Тортуновой. – М.: Изд. Эксмо, 2015. – 544 c.
Malone M. The Intel trinity: How Robert Noyce, Gordon Moore, and Andy Grove built the world's most important company. N.Y.: HarperBusiness Publ., 2014. 560 p. (Russ. ed.: Malone, M. The Intel: kak Robert Noys, Gordon Mur i Endi Grouv sozdali samuyu vliyatel'nuyu kompaniyu v mire. Moscow: Eksmo Publ., 2015. 544 p.).

Соломон, Э. The Irony Tower: советские художники во времена гласности. Пер. с англ. И. Колисниченко; под ред. П. Канюковой, с примеч. К. Звездочетова. – М.: Ад Маргинем, 2013. – 495 с.
Solomon A. The Irony Tower: Soviet artists in a time of glasnost. N.Y.: Alfred A. Knopf, 1991. 310 p. (Russ. ed.: Solomon, A. The Irony Tower: sovetskie khudozhniki vo vremena glasnosti. Moscow: Ad Marginem, 2013. 495 p.).

Огилви, Д. The Unpublished. Пер. с англ. И. Айзятуловой. – М.: Азбука Бизнес, 2014. – 184 с.
Ogilvy D. The unpublished. London: Profile Books Publ., 2014. 192 p. (Russ. ed.: Ogilvy, D. The unpublished. Moscow: Azbuka Business Publ., 2014. 184 p.).

Бреннан, М. TikTok. Фабрика внимания. История взлета: как одна компания завоевала весь мир. Пер. с англ. Г. Григорьева; под ред. М. Николаевой. – М.: АСТ, 2021. – 286 с.
Brennan M. Attention factory: The story of TikTok and China's ByteDance. N.Y.: Matthew Brennan, 2020. 304 p. (Russ. ed.: Brennan, M. TikTok. Fabrika vnimaniya. Istoriya vzleta: kak odna kompaniya zavoevala ves' mir. Moscow: AST, 2021. 286 p.).

Сперандео, В. Trader Vic II – принципы профессиональной спекуляции. Пер. с англ. А. Шматова. – М.: Аналитика, 2002. – 303 с.
Sperandeo V. Trader Vic II – principles of professional speculation. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 1994. 304 p. (Russ. ed.: Sperandeo, V. Trader Vic II – printsipy professional'noi spekulyatsii. Moscow: Analitika, 2002. 303 p.).

Шмидт, Э., Розенберг, Дж., Игл, А. Trillion Dollar Coach. Принципы лидерства легендарного коуча Кремниевой долины Билла Кэмпбелла. Пер. с англ. Е. Теклиной. – М.: Эксмо, 2020. – 240 с.
Schmidt E., Rosenberg J., Eagle A. Trillion dollar coach: The leadership playbook of Silicon Valley’s Bill Campbell. N.Y.: Harper Business, 2019. 240 p. (Russ. ed.: Schmidt, E., Rosenberg, J., Eagle, A. Trillion Dollar Coach. Printsipy liderstva legendarnogo koucha Kremnievoi doliny Billa Kempbella. Moscow: Eksmo, 2020. 240 p.).

Яффе, Дж. Up & Down. Реклама: жизнь после смерти. Пер. с англ. Ю.Н. Каптуревского. – М.: Коммерсант; Питер, 2007. – 400 с.
Jaffe J. Life after 30-second spot: Energize your brand with a bold mix of alternatives to traditional advertising. N.Y.: John Wiley & Sons Publ., 2005. 304 p. (Russ. ed.: Jaffe, J. Up & Down. Reklama: zhizn' posle smerti. Moscow: Kommersant; Piter Publ., 2007. 400 p.).

Тонер, Дж., Фалкс, М. С. UPGRADE по-римски: Руководство для варваров. Пер. с англ. Е. Фотьяновой; под ред. Т. Михайловой. – М.: Олимп-Бизнес, 2018. – 240 с.
Toner J. Release your inner Roman by Marcus Sidonius Falx. London: Profile Books Ltd, 2016. 240 p. (The Marcus Sidonius Falx Trilogy). (Russ. ed.: Toner, J., Falx, M. S. UPGRADE po-rimski: Rukovodstvo dlya varvarov. Moscow: Olymp-Business, 2018. 240 p.).

Шлингман, П., Нордстрем, К. А. Urban express: 15 правил нового мира, в котором главные роли у городов и женщин. Пер. с англ. К. Артамоновой, А. Лавруши; под ред. О. Гридневой. – М.: Альпина Паблишер, 2019. – 265 с.
Schlingmann P., Nordstr?m K. A. Urban express: 15 urban rules to help you navigate the new world thats being shaped by women and cities. Stockholm: Bokf?rlaget Forum, 2015. (Russ. ed.: Schlingmann, P., Nordstr?m, K. A. Urban express: 15 pravil novogo mira, v kotorom glavnye roli u gorodov i zhenshchin. Moscow: Alpina Publisher, 2019. 265 p.).

Хульцебош, Ю. USB в электронике: создание и программирование USB-устройств на ПК. Пер. с нем. В. Унагаева; под ред. Е. Кондуковой. – СПб.: БХВ-Петербург, 2014. – 224 с.
Hulzebosch J. USB in der Elektronik: Die USB-Schnittstelle f?r praktische Anwendunden am PC [USB in electronics: The USB interface for practical users on the PC]. M?nchen: Franzis Verlag Gmbh, 2008. 216 p. (Russ. ed.: Hulzebosch, J. USB v elektronike: sozdanie i programmirovanie USB-ustroystv na PK. St. Petersburg: BHV-Peterburg Publ., 2014. 224 p.).

Леви, Дж. UX-стратегия: чего хотят пользователи и как им это дать. Пер. с англ. Е. Матвеева. – СПб.: Питер, 2017. – 303 с.
Levy J. UX strategy: How to devise innovative digital products that people want. Sebastopol, CA: O'Reilly Media, 2015. 312 p. (Russ. ed.: Levy, J. UX-strategiya: chego khotyat pol'zovateli i kak im eto dat'. St. Petersburg: Piter Publ., 2017. 303 p.).

Скиннер, К. ValueWeb. Как финтех-компании используют блокчейн и мобильные технологии для создания интернета. Пер. с англ. Н. Яцюк; под ред. А. Форка. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2017. – 416 c.
Skinner C. ValueWeb: How fintech firms are using bitcoin blockchain and mobile technologies to create the Internet of value. Singapore: Marshall Cavendish Int. Publ., 2016. 424 p. (Russ. ed.: Skinner, C. ValueWeb. Kak fintekh-kompanii ispol'zuyut blokcheyn i mobil'nye tekhnologii dlya sozdaniya interneta. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2017. 416 p.).

Мартин, Дж. Д., Петти, Дж. В. VBM-управление, основанное на стоимости. Корпоративный ответ революции акционеров. Пер. с англ. О. Теплых; под ред. О. Максимовой, И. Шараповой. – Днепропетровск: Баланс Бизнес Букс, 2006. – 256 c.
Martin J. D., Petty J. W. Value based management: The corporate response to the shareholder revolution. Boston, MA: Harvard Business School Press; London: McGraw-Hill Book Co., 2000. 249 p. (Russ. ed.: Martin, J. D., Petty, J. W. VBM-upravleniye, osnovannoye na stoimosti. Korporativnyy otvet revolyutsii aktsionerov. Dnepropetrovsk: Balance Business Books Publ., 2006. 256 p.).

Арендт, Х. Vita Activa, или О деятельной жизни. Пер. с нем. и англ. В.В. Бибихина. – СПб.: Алетейя, 2000. – 437 с.
Arendt H. The human condition. Chicago: University of Chicago Press, 1998. 370 p. (Russ. ed.: Arendt, H. Vita Activa, ili O deyatel'noy zhizni. St. Petersburg: Aletheia Publ., 2000. 437 p.).

Конвей, Ч. Э. мл. Vita Christi Лудольфа Саксонского и позднесредневековое благочестие Воплощения: описательный анализ. Пер. с англ. А. Горелова; пер. с латин. Т. Бородай. – М.: Институт философии, теологии и истории св. Фомы, 2012. – 128 с. (Серия: Христианская мысль, Т. 3).
Conway Ch. A., Jr. The Vita Christi of Ludolph of Saxony and late medieval devotion centred on the incarnation: A descriptive analysis. Salzburg: Institut für englische Sprache und Literatur, Universität Salzburg, 1976. 153 p. (Russ. ed.: Conway, Ch. A., Jr. Vita Christi Ludol'fa Saksonskogo i pozdnesrednevekovoe blagochestie Voploshcheniya: opisatel'nyi analiz. Moscow: St. Thomas Institute of Philosophy, Theology and History, 2012. 128 p.).

Нидерст, Дж. Web-мастеринг для профессионалов: настольный справочник. Пер. с англ. – СПб.: Питер, 2001. – 571 с.
Niederst J. Web design in a nutshell: A desktop quick reference. Sebastopol, CA: O’Reilly Media, 1998. 578 p. (Russ. ed.: Niederst, J. Web-mastering dlya professionalov: nastol'nyi spravochnik. St. Petersburg: Piter, 2001. 571 p.).

Новек, Б. С. WIKI-правительство. Как технологии могут сделать власть лучше, демократию – сильнее, а граждан – влиятельнее. Пер. с англ. А. Токтопова; под ред. М. Савиной. – М.: Альпина Паблишер, 2012. – 287 с.
Noveck B. S. Wiki government: How technology can make government better, democracy stronger, and citizens more powerful. Washington, DC: Brookings Institution Press, 2010. 224 p. (Russ. ed.: Noveck, B. S. WIKI-pravitel'stvo. Kak tekhnologii mogut sdelat' vlast' luchshe, demokratiyu – sil'nee, a grazhdan – vliyatel'nee. Moscow: Alpina Publ., 2012. 287 p.).

Книттель, Б. Windows 7. Скрипты, автоматизация и командная строка. Пер. с англ. – СПб.: Питер, 2012. – 780 с.
Knittel B. Windows 7 and Vista guide to scripting, automation, and command line tools. London: Que Publishing, 2010. 844 p. (Russ. ed.: Knittel, B. Windows 7. Skripty, avtomatizatsiya i komandnaya stroka. St. Petersburg: Piter Publ., 2012. 780 p.).

Хассей, Т. WordPress: создание сайтов для начинающих. Пер. с англ. и ред. М.А. Райтмана. – М.: Эксмо, 2012. – 428 с.
Hussey T. Using WorldPress. Indianapolis, IN: Que Publishing, 2011. 368 p. (Russ. ed.: Hussey, T. WordPress: sozdaniye saytov dlya nachinayushchikh. Moscow: Eksmo Publ., 2012. 428 p.).

О’Рейли, Т. WTF? Гид по бизнес-моделям будущего. Пер. с англ. Л. Буравчиковой. – М.: Бомбора, 2019. – 506 с. (Серия: Top Business Awards).
O’Reilly T. WTF? What's the future and why it's up to us. N.Y.: HarperCollins Publishers, 2017. 448 p. (Russ. ed.: O’Reilly, T. WTF? Gid po biznes-modelyam budushchego. Moscow: Bombora, 2019. 506 p.).

Дорренс, У. X. Гиперзвуковые течения вязкого газа. Пер. с англ. П.П. Корявова, Ю.Н. Павловского, В.В. Щенникова; под ред. А.А. Дородницына. – М.: Мир, 1966. – 439 с.
Dorrance W. H. Viscous hypersonic flow: Theory of reacting and hypersonic boundary layers. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., Inc., 1962. 352 p. (Russ. ed.: Dorrance, W. H. Giperzvukovye techeniya vyazkogo gaza. Moscow: Mir Publ., 1966. 439 p.).

Маккенни, Р. XVI век. Европа. Экспансия и конфликт. Пер. с англ. С.Б. Володиной. – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2004. – 480 с.
Mackenney R. Sixteenth century Europe: Expansion and conflict. Houndsmills: Palgrave MacMillan Publ., 1993. 425 p. (Russ. ed.: Mackenney, R. XVI vek. Evropa. Ekspansiya i konflikt. Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN) Publ., 2004. 480 p.).

Вламис, Э., Смит, Б. Yahoo! Секреты самой популярной в мире интернет-компании. Пер. с англ. – М.: СмартБук, 2008. – 251 с.
Vlamis A., Smith B. Business the Yahoo! way. London: John Wiley & Sons, Ltd., 2000. 256 p. (Russ. ed.: Vlamis, A., Smith, B. Yahoo! Sekrety samoi populyarnoi v mire internet-kompanii. Moscow: SmartBook, 2008. 251 p.).

Берген, М. YouTube. Как самый популярный видеохостинг завоевал мир? Пер. с англ. Е.В. Леонтьевой. – М.: Бомбора, 2023. – 560 с.
Bergen M. Like, comment, subscribe: Inside YouTube's chaotic rise to world domination. N.Y.: Viking, 2022. 464 p. (Russ. ed.: Bergen, M. YouTube. Kak samyi populyarnyi videokhosting zavoeval mir? Moscow: Bombora, 2023. 560 p.).

Паульсен, Р. А вдруг?.. Тревога: как она управляет нами, а мы – ею. Пер. с швед. Е. Тепляшиной; под науч. ред. П. Цыганковой. – М.: Лайвбук, 2023. – 464 с.
Paulsen R. Tank om: En studie i oro [Think again: A study in anxiety]. Stockholm: Albert Bonniers forlag, 2020. 340 p. (Russ. ed.: Paulsen, R. A vdrug?.. Trevoga: kak ona upravlyaet nami, a my - eyu. Moscow: Livebook, 2023. 464 p.).

Типпи, Б. А есть ли дефицит? Азбука нефтяной экономики (Для профессионалов и неспециалистов). Пер. с англ. – М.: Олимп-Бизнес, 2005. – 328 с.
Tippee B. Where's the shortage?: A nontechnical guide to petroleum economics. Tulsa OK: PennWell Books Publ., 1993. 328 p. (Russ. ed.: Tippee, B. A est' li defitsit? Azbuka neftyanoy ekonomiki (Dlya professionalov i nespetsialistov). Moscow: Olymp-Business Publ., 2005. 328 p.).

Моалем, Ш. А что, если они нам не враги? Как болезни спасают людей от вымирания. Пер. с англ. И. Чорного. – М.: Эксмо, 2018. – 310 с.
Moalem Sh. Survival of the sickest: The surprising connections between disease and longevity. N.Y.: Harper Perennial Publ., 2008. 304 p. (Russ. ed.: Moalem, Sh. A chto, esli oni nam ne vragi? Kak bolezni spasayut lyudey ot vymiraniya. Moscow: Eksmo Publ., 2018. 310 p.).

Манро, Р. А что, если? Научные ответы на абсурдные гипотетические вопросы. Пер. с англ. К. Ромашко; под ред. А. Турова. – М.: АСТ, 2016. – 416 c.
Munroe R. What if? Serious scientific answers to absurd hypothetical questions. N.Y.: Mariner Books, 2014. 320 p. (Russ. ed.: Munroe, R. A chto, esli? Nauchnye otvety na absurdnye gipoteticheskie voprosy. Moscow: AST Publ., 2016. 416 p.).

Батра, Р., Майерс, Дж. Дж., Аакер Д. А. Рекламный менеджмент. 5-е изд. Пер. с англ. – М.: Вильямс, 2000. – 784 с.
Batra R., Myers J. G., Aaker D. A. Advertising management. 5th ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1995. 754 p. (Russ. ed.: Batra, R., Myers, J. G., Aaker, D. A. Reklamnyi menedzhment. 5th ed. Moscow: Williams, 2000. 784 p.).

Аакер, Д. Аакер о брендинге. 20 принципов достижения успеха. Пер. с англ. Е.Р. Тихомировой; под ред. А. Меркурьевой. – М.: Эксмо, 2016. – 256 с.
Aaker D. Aaker on branding: 20 Principles that drive success. N.Y.: Morgan James Publishing, 2014. 220 p. (Russ. ed.: Aaker, D. Aaker o brendinge. 20 printsipov dostizheniya uspekha. Moscow: Eksmo, 2016. 256 p.).

Мамфорд, Д., Рамануджам, К. П. Абелевы многообразия. Пер. с англ. Ю.И. Манина. – М.: Мир, 1971. – 299 с.
Mumford D., Ramanujam C. P. Abelian varieties. Oxford: OUP Publ., 1970. 242 p. (Russ. ed.: Mumford, D., Ramanujam, C. P. Abelevy mnogoobraziya. Moscow: Mir Publ., 1971. 299 p.).

Бейкер, Г. Ф. Абелевы функции. Теорема Абеля и связанная с ней теория тэта-функций. Пер. с англ. С.М. Львовского. – М.: МЦНМО, 2008. – 736 с.
Baker H. F. Abelian functions: Abel's theorem and the allied theory of theta functions. Cambridge: CUP Publ., 1897. 714 p. Baker H. F. Abelian functions: Abel's theorem and the allied theory of theta functions. N.Y.: Cambridge University Press, 1996. 724 p. (Cambridge Mathematical Library Series). (Russ. ed.: Baker, H. F. Abelevy funktsii. Teorema Abelya i svyazannaya s nei teoriya teta-funktsii. Moscow: Moscow Center for Continuous Mathematical Education, 2008. 736 p.).

Бакстон, Д. Абиссинцы. Потомки царя Соломона. Пер. с англ. Н.А. Зотиной. – М.: Центрполиграф, 2020. – 232 с. (Серия: Загадки древних цивилизаций).
Buxton D. The Abyssinians. London: Thames and Hudson, 1970. 259 p. (Ancient Peoples and Places. Vol. 71). (Russ. ed.: Buxton, D. Abissintsy. Potomki tsarya Solomona. Moscow: Tsentrpoligraf, 2020. 232 p.).

Хокинс, К. Абсолютная конфигурация комплексов металлов. Пер. с англ. канд. хим. наук Ю.М. Дедкова, П.А. Чельцова-Бебутова; под ред. д-ра хим. наук А.Н. Ермакова. – М.: Мир, 1974. – 432 с.
Hawkins C. J. Absolute configuration of metal complexes. N.Y.: Wiley-Interscience, 1971. 349 p. (Interscience Monographs on Chemistry). (Russ. ed.: Hawkins, C. Absolyutnaya konfiguratsiya kompleksov metallov. Moscow: Mir Publ., 1974. 432 p.).

Бондс, М. Э. Абсолютная музыка: история идеи. Пер. с англ. А.В. Рондарева; под ред. Е. Поповой. – М.: Дело, 2019. – 472 с.
Bonds M. E. Absolute music. The history of an idea. Oxford; N.Y.: Oxford University Press. 2014. 400 p. (Russ. ed.: Bonds, M. E. Absolyutnaya muzyka: istoriya idei. Moscow: Delo Publ., 2019. 472 p.).

Грима, П. Абсолютная точность и другие иллюзии. Секреты статистики. Пер. с исп. – М.: Де Агостини, 2014. – 148 с. (Серия: Мир математики. Т. 13).
Grima P. La certeza absoluta y otras ficciones: Los secretos de la estadistica [Absolute certainty and other fictions: The secrets of statistics]. Barcelona: RBA Libros, 2011. 142 p. (Russ. ed.: Grima, P. Absolyutnaya tochnost' i drugie illyuzii. Sekrety statistiki. Moscow: De Agostini, 2014. 148 p.).

Кахан, Ж.-П. Абсолютно сходящиеся ряды Фурье. Пер. с франц. Б.В. Панникова; под ред. А.М. Олевского. – М.: Мир, 1976. – 204 с.
Kahane J.-P. S?ries de Fourier absolument convergentes [Absolutely convergent Fourier series]. Berlin: Springer Verlag, 1970. 168 p. (Russ. ed.: Kahane, J.-P. Absolyutno skhodyashchiesya ryady Fur'e. Moscow: Mir Publ., 1976. 204 p.).

Леле, М. Абсолютное оружие. Как убить конкуренцию: захват и удержание рынка. Пер. с англ. А. Кириченко, М. Штернгарц. – СПб.: Питер, 2009. – 224 c.
Lele M. M. Monopoly rules: How to find, capture and control the most lucrative markets in any business. N.Y.: Crown Business Publ., 2005. 220 p. (Russ. ed.: Lele, M. Absolyutnoe oruzhie. Kak ubit' konkurentsiyu: zakhvat i uderzhanie rynka. St. Petersburg: Piter Publ., 2009. 224 p.).

Файер, М. Абсолютный минимум. Как квантовая теория объясняет наш мир. Пер. с англ. – СПб.: Изд. Питер, 2016. – 384 c.
Fayer M. D. Absolutely small: How quantum theory explains our everyday world. N.Y.: McGraw-Hill Publ., 2010. 400 p. (Russ. ed.: Fayer, M. Absolyutnyy minimum. Kak kvantovaya teoriya ob"yasnyaet nash mir. St. Petersburg: Piter Publ., 2016. 384 p.).

Хьюитт, Э., Росс, К. Абстрактный гармонический анализ (в 2-х т.). Т. 1: Структура топологических групп. Теория интегрирования. Представления групп. Пер. с англ. А.А. Мальцева; под ред. М.Я. Антоновского. – М.: Наука, 1975. – 654 с.
Hewitt E., Ross K. A. Abstract harmonic analysis. Vol. 1: Structure of topological groups. Integration theory. Group representations. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 1963. 519 p. (Grundlehren der mathematischen Wissenschaften. Bd. 115). (Russ. ed.: Hewitt, E., Ross, K. Abstraktnyi garmonicheskii analiz (in 2 vols.). Vol. 1: Struktura topologicheskikh grupp. Teoriya integrirovaniya. Predstavleniya grupp. Moscow: Nauka, 1975. 654 p.).

Издания 301 - 350 из 19359
Начало | Пред. | 5 6 7 8 9 | След. | Конец