База данных переводных книг

Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.

Поиск сведений о переводном издании
Авторы (на русском языке):
Авторы (на языке оригинала):
Город (список):
Издательство:
Название на русском языке:
Название на языке оригинала:
Язык (список):
  

Издания 16251 - 16300 из 19359
Начало | Пред. | 324 325 326 327 328 | След. | Конец

Ситчин, З. Колыбели цивилизации: от Трои и Атлантиды до Иерусалимского храма. Пер. с англ. Ю. Гольдберга; под ред. Е. Басовой. – М.: Эксмо-Пресс, 2009. – 320 с. (Серия: Хроники Человечества).
Sitchin Z. Journeys to the mythical past. Rochester, VT: Bear & Co., 2009. 256 p. (The Earth Chronicles Expeditions. Vol. 2). (Russ. ed.: Sitchin, Z. Kolybeli tsivilizatsii: ot Troi i Atlantidy do Ierusalimskogo khrama. Moscow: Eksmo-Press, 2009. 320 p.).

Сайтс, К. Синдром войны. О чем не говорят солдаты. Пер. с англ. А. Шураевой. – М.: Альпина нон-фикшн, 2013. – 280 c.
Sites K. The things they cannot say: Stories soldiers won't tell you about what they've seen, done or failed to do in war. N.Y.: HarperCollins Publ., 2012. 336 p. (Russ. ed.: Sites, K. Sindrom voyny. O chem ne govoryat soldaty. Moscow: Alpina Non-Fiction Publ., 2013. 280 p.).

Зитте, К. Художественные основы градостроительства. Пер. с нем. Я. Крастиньша. – М.: Стройиздат, 1993. – 256 c.
Sitte C. Der St?dtebau nach seinen k?nstlerischen Grunds?tzen. Ein Beitrag zur L?sung moderner Fragen der Architektur und monumentalen Plastik unter besonderer Beziehung auf Wien [Urban planning according to artistic principles. A contribution to the solution of modern questions of architecture and monumental sculpture with special reference to Vienna]. Wien: C. Graeser & Cie, 1889. 216 p. Sitte C. Der St?dtebau nach seinen k?nstlerischen Grunds?tzen [Urban planning according to artistic principles]. Braunschweig, Wiesbaden: Vieweg & Teubner Verlag, 1983, 216 p. (Russ. ed.: Sitte, C. Khudozhestvennyye osnovy gradostroitel’stva. Moscow: Stroyizdat Publ., 1993. 256 p.).

Зитте, П. и др. Ботаника (в 4-х т.). Т. 4: Экология. Пер. с нем. Е.Б. Поспелова; под ред. А.Г. Еленевского, В.Н. Павлова. – М.: Академия, 2007. – 256 с.
Sitte P., Weiler E. W., Kadereit J. W., Bresinsky A., Korner C. Lehrbuch der Botanik fur Hochschulen [Textbook of botany for universities]. Heidelberg, Berlin: Spektrum Akademischer Verlag, 2002. 1124 p. (Russ. ed.: Sitte, P. et al. Botanika (in 4 vols.). Vol. 4: Ekologiya. Moscow: Academia, 2007. 256 p.).

Зитте, П. и др. Ботаника (в 4-х т.). Т. 3: Эволюция и систематика. Пер. с нем. Е.Б. Поспеловой, К.Л. Тарасова, Н.В. Хмелевской; под ред. А.К. Тимонина, И.И. Сидоровой. – М.: Академия, 2007. – 576 с.
Sitte P., Weiler E. W., Kadereit J. W., Bresinsky A., Korner C. Lehrbuch der Botanik fur Hochschulen [Textbook of botany for universities]. Heidelberg, Berlin: Spektrum Akademischer Verlag, 2002. 1124 p. (Russ. ed.: Sitte, P. et al. Botanika (in 4 vols.). Vol. 3: Evolyutsiya i sistematika. Moscow: Academia, 2007. 576 p.).

Зитте, П. и др. Ботаника (в 4-х т.). Т. 2: Физиология растений. Пер. с нем. О.В. Артемьевой, Т.А. Власовой, И.Г. Карнаухова, Н.Б. Колесовой, М.Ю. Чередниченко; под ред. В.В.Чуба. – М.: Академия, 2008. – 496 с.
Sitte P., Weiler E. W., Kadereit J. W., Bresinsky A., Korner C. Lehrbuch der Botanik fur Hochschulen [Textbook of botany for universities]. Heidelberg, Berlin: Spektrum Akademischer Verlag, 2002. 1124 p. (Russ. ed.: Sitte, P. et al. Botanika (in 4 vols.). Vol. 2: Fiziologiya rastenii. Moscow: Academia, 2008. 496 p.).

Зитте, П. и др. Ботаника (в 4-х т.). Т. 1: Клеточная биология. Анатомия. Морфология. Пер. с нем. Н.В. Хмелевской, К.Л. Тарасова, К.П. Глазуновой, А.П. Сухорукова; под ред. А.К. Тимонина, В.В. Чуба. – М.: Академия, 2007. – 368 с.
Sitte P., Weiler E. W., Kadereit J. W., Bresinsky A., Korner C. Lehrbuch der Botanik fur Hochschulen [Textbook of botany for universities]. Heidelberg, Berlin: Spektrum Akademischer Verlag, 2002. 1124 p. (Russ. ed.: Sitte, P. et al. Botanika (in 4 vols.). Vol. 1: Kletochnaya biologiya. Anatomiya. Morfologiya. Moscow: Academia, 2007. 368 p.).

Ситтиг, М. Натрий, его производство, свойства и применение. Пер. с англ. – М.: Госатомиздат, 1961. – 440 c.
Sittig M. Sodium: Its manufacture, properties and uses. N.Y.: Reinhold Publishing, 1956. 529 p. (American Chemical Society Monograph. No. 133). (Russ. ed.: Sittig, M. Natriy, ego proizvodstvo, svoystva i primeneniye. Moscow: Gosatomizdat Publ., 1961. 440 p.).

Ситтиг, М. Извлечение металлов и неорганических соединений из отходов. Пер. с англ. С.А. Маслова; под ред. Н.М. Эмануэля. – М.: Металлургия, 1985. – 408 c.
Sittig M. Metal and inorganic waste reclaiming encyclopedia. Park Ridge, NJ: Noyes Data Corp., 1980. 591 p. (Russ. ed.: Sittig, M. Izvlecheniye metallov i neorganicheskikh soyedineniy iz otkhodov. Moscow: Metallurgiya Publ., 1985. 408 p.).

Ситтиг, М. Защита окружающей среды в целлюлозно-бумажной промышленности. Пер. с англ. Б.М. Гуткина. – М.: Лесная промышленность, 1981. – 278 с.
Sittig M. Pulp and paper manufacture: Energy conservation and pollution prevention. Amsterdam: Elsevier Science & Technology Books, 1978. 430 p. (Russ. ed.: Sittig, M. Zashchita okruzhayushchey sredy v tsellyulozno-bumazhnoy promyshlennosti. Moscow: Lesnaya promyshlennost' Publ., 1981. 278 p.).

Сивери, Ж. Филипп Август. Пер. с франц. М.В. Степанова, под науч. ред. А.Ю. Карачинского. – СПб.: Евразия, 2018. – 350 с.
Siv?ry G. Philippe Auguste. Paris: ?diteur Henri Plon, 1993. 429 p. (Russ. ed.: Siv?ry, G. Filipp Avgust. St. Petersburg: Eurasia, 2018. 350 p.).

Сиксмит, М. Путин и дело ЮКОСа. Борьба за российскую нефть. Пер с англ. С. Силинского. – СПб.: Питер, 2011. – 352 c.
Sixsmith M. Putin's oil: The Yukos affair and the struggle for Russia. N.Y., London: The Continuum International Publ. Group 2010. 320 p. (Russ. ed.: Sixsmith, M. Putin i delo YUKOSa. Bor’ba za rossiyskuyu neft’. St. Petersburg: Piter Publ., 2011. 352 p.).

Шегрен, Б. Осколки континента. Пер. с швед. Е. Грищенко. – М.: Наука. Гл. ред. восточной лит-ры, 1983. – 344 c.
Sj?gren B. Spillror av en kontinent [Debris of a continent]. Stockholm: P.A. Norstedts & S?ner F?rlag, 1971. 317 p. (Russ. ed.: Sj?gren, B. Oskolki kontinenta. Moscow: Nauka Publ., 1983. 344 p.).

Скива, Л., Яначек, Я., Ценек, П. Энергетически оптимальное управление транспортными системами. Пер. с чешск. В.В. Космина. – М.: Транспорт, 1992. – 247 с.
Sk?va L., Jana?ek J., Cenek P. Energeticky optim?ln? ??zen? dopravn?ch syst?m? [Energy-efficient control of transport systems]. Praha: NADAS, 1987. 288 p. (Russ. ed.: Sk?va, L., Jana?ek, J., Cenek, P. Energeticheski optimal'noe upravlenie transportnymi sistemami. Moscow: Transport, 1992. 247 p.).

Скэрдеруд, Ф. Беспокойство. Путешествие в себя. Пер. с норв. М. Эскиной. – Самара: Бахрах-М, 2003. – 480 с.
Sk?rderud F. Uro: En reise i det moderne selvet [Turmoil: A journey into the modern self]. Oslo: De norske Bokklubben, 2000. 455 p. (Russ. ed.: Sk?rderud, F. Bespokoystvo. Puteshestviye v sebya. Samara: Bakhrakh-M Publ., 2003. 480 p.).

Скеллон, Н. Бизнес Combat: Стратегия и тактика победоносных корпоративных баталий. Пер. с англ. Ю. Гольдберга. – М.: Эксмо, 2007. – 352 с. (Серия: Профессиональные издания для бизнеса).
Skellon N. Corporate combat: The art of market warfare on the business battlefield. London, Boston: Nicholas Brealey Publishing, 2000. 272 p. (Russ. ed.: Skellon, N. Biznes Combat: Strategiya i taktika pobedonosnykh korporativnykh batalii. Moscow: Eksmo, 2007. 352 p.).

Скибб, Л. Дж., Хэйфмейстер, С., Чеснат, А. Оптимизация мультимедиа ПК. Пер. с англ. – Киев: DiaSoft, 1997. – 344 с.
Skibbe L. J., Hafemeister S., Chesnut A. M. Optimizing your multimedia PC. N.Y., London, Toronto: John Wiley & Sons Publ., 1995. 259 p. (Russ. ed.: Skibbe, L. J., Hafemeister, S., Chesnut, A. Optimizatsiya mul'timedia PK. Kiev: DiaSoft Publ., 1997. 344 p.).

Скидельски, Р. Кейнс: Возвращение Мастера. Пер. с англ. М.: ООО “Юнайтед Пресс”, 2011. 253 с.
Skidelsky R. Keynes: The return of the Master. N.Y.: Public Affairs Publ., 2010. 256 p. (Russ. ed.: Skidelsky, R. Keyns. Vozvrashchenie Mastera. Moscow: JSC “United Press” Publ., 2011. 253 p.).

Скиена, С. С. Наука о данных: учебный курс. Пер. с англ. В. Коваленко. – М.: Вильямс, 2020. – 544 с.
Skiena S. S. The data science design manual. Cham: Springer-Verlag, 2017. 462 p. (Texts in Computer Science). (Russ. ed.: Skiena, S. S. Nauka o dannykh: uchebnyi kurs. Moscow: Williams, 2020. 544 p.).

Скиена, С. С. Алгоритмы. Руководство по разработке. Пер. с англ. – СПб.: БХВ-Петербург, 2011. – 720 c.
Skiena S. S. The algorithm design manual. Berlin, Heidelberg: Springer Publ., 2008. 730 p. (Russ. ed.: Skiena, S. S. Algoritmy. Rukovodstvo po razrabotke. St. Petersburg: BHV-Peterburg Publ., 2011. 720 p.).

Скиена, С. С., Ревилла, М. А. Олимпиадные задачи по программированию: Руководство по подготовке к соревнованиям. Пер. с англ. Б.В. Кучина; авт. послесл. В.М. Кирюхина. – М.: Кудиц-образ, 2005. – 415 с.
Skiena S. S., Revilla M. A. Programming challenges: The programming contest training manual. N.Y.: Springer-Verlag, 2003. 364 p. (Texts in Computer Science Series). (Russ. ed.: Skiena, S. S., Revilla, M. A. Olimpiadnye zadachi po programmirovaniyu: Rukovodstvo po podgotovke k sorevnovaniyam. Moscow: Kudits-obraz, 2005. 415 p.).

Скиннер, Б. Ф. Поведение организмов. Пер. с англ. А. Федорова. – М.: Оперант, 2016. – 368 c.
Skinner B. F. Behavior of organisms: An experimental analysis. N.Y.: Apopleton-Century-Crofts Publ., 1938. 457 p. (Russ. ed.: Skinner, B. F. Povedenie organizmov. Moscow: Operant Publ., 2016. 368 p.).

Скиннер, Б. Ф. По ту сторону свободы и достоинства. Пер. с англ. А. Федорова. – М.: Оперант, 2015. – 192 c.
Skinner B. F. Beyond freedom and dignity. Cambridge, MA: Hackett Publ. Co., 2002. 240 p. (Russ. ed.: Skinner, B. F. Po tu storonu svobody i dostoinstva. Moscow: Operant Publ., 2015. 192 p.).

Скиннер, Б. Дж. Хватит ли человечеству земных ресурсов? Пер. с англ. Н.Н. Шатагина; под ред. А.С. Астахова. – М.: Мир, 1989. – 264 с.
Skinner B. J. Earth resources. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc., 1969. (Russ. ed.: Skinner, B. J. Khvatit li chelovechestvu zemnykh resursov? Moscow: Mir Publ., 1989. 264 p.).

Скиннер, Б. (Ред.) Генезис рудных месторождений. Т. 2. Пер. с англ. Н.И. Еремина, И.В. Карлиной, И.Н. Кигая; под ред. В.И. Смирнова. – М.: Мир, 1984. – 405 с. (Серия: Науки о Земле. Т. 88).
Skinner B. J., ed. Economic Geology 75th Anniversary Volume. 1905-1980. New Haven, CT: Economic Geology Publishing, 1981. 964 p. (Russ. ed.: Skinner, B., ed. Genezis rudnykh mestorozhdeniy. Vol. 2. Moscow: Mir Publ., 1984. 405 p. (Series: Nauki o Zemle. Vol. 87).

Скиннер, Б. (Ред.) Генезис рудных месторождений. Т. 1. Пер. с англ. Ю.С. Бородаева, А.Л. Дергачева, И.В. Карлиной, И.Н. Кигая; под ред. В.И. Смирнова. – М.: Мир, 1984. – 534 с. (Серия: Науки о Земле. Т. 87).
Skinner B. J., ed. Economic Geology 75th Anniversary Volume. 1905-1980. New Haven, CT: Economic Geology Publishing, 1981. 964 p. (Russ. ed.: Skinner, B., ed. Genezis rudnykh mestorozhdeniy. Vol. 1. Moscow: Mir Publ., 1984. 534 p. (Series: Nauki o Zemle. Vol. 87).

Скиннер, К. Цифровой человек. Четвертая революция в истории человечества, которая затронет каждого. Пер. с англ. О. Сивченко; под ред. К. Щеглова. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. – 304 с.
Skinner C. Digital human: The fourth revolution of humanity includes everyone. Chichester: John Wiley & Sons, Ltd., 2018. 400 p. (Russ. ed.: Skinner, C. Tsifrovoy chelovek. Chetvertaya revolyutsiya v istorii chelovechestva, kotoraya zatronet kazhdogo. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2018. 304 p.).

Скиннер, К. Цифровой банк. Как создать цифровой банк или стать им. Пер. с англ. С. Смирнова. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2014. – 320 c.
Skinner C. Digital bank: Strategies to launch or become a digital bank. Singapore: Marshall Cavendish Int. (Asia) Pte Ltd., 2014. 300 p. (Russ. ed.: Skinner, C. Tsifrovoy bank. Kak sozdat’ tsifrovoy bank ili stat’ im. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2014. 320 p.).

Скиннер, К. Будущее банкинга: мировые тенденции и новые технологии в отрасли. Пер. с англ. Е.И. Недбальской; под ред. Н.А. Головко. – Мн.: Гревцов Паблишер, 2009, – 400 с.
Skinner C. The future of banking: In a globalised world. Chichester: John Wiley & Sons, Ltd., 2007. 210 p. (The Wiley Finance Series). (Russ. ed.: Skinner, C. Budushcheye bankinga: mirovyye tendentsii i novyye tekhnologii v otrasli. Minsk: Grevtsov Publ., 2009. 400 p.).

Скиннер, К. ValueWeb. Как финтех-компании используют блокчейн и мобильные технологии для создания интернета. Пер. с англ. Н. Яцюк; под ред. А. Форка. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2017. – 416 c.
Skinner C. ValueWeb: How fintech firms are using bitcoin blockchain and mobile technologies to create the Internet of value. Singapore: Marshall Cavendish Int. Publ., 2016. 424 p. (Russ. ed.: Skinner, C. ValueWeb. Kak fintekh-kompanii ispol'zuyut blokcheyn i mobil'nye tekhnologii dlya sozdaniya interneta. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2017. 416 p.).

Скиннер, К. Свобода до либерализма. Пер. с англ. А.В. Магуна; под науч. ред. О.В. Хархордина. – СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2006. – 120 с.
Skinner Q. Liberty before liberalism. Cambridge: CUP Publ., 2000. 142 p. (Russ. ed.: Skinner, Q. Svoboda do liberalizma. St. Petersburg: European University in St. Petersburg Publ., 2006. 120 p.).

Скиннер, К. Истоки современной политической мысли. Т. 2. Эпоха Реформации. Пер. с англ. А. Яковлева; под науч. ред. В.В. Софронова. – М.: Дело, 2018. – 568 с.
Skinner Q. The foundation of modern political thought. Vol. 2: The Age of Reformation. Cambridge: CUP Publ., 1978. 414 p. (Russ. ed.: Skinner, Q. Istoki sovremennoy politicheskoy mysli. T. 2. Epokha Reformatsii. Moscow: Delo Publ., 2018. 568 p.).

Скиннер, К. Истоки современной политической мысли. Т. 1. Эпоха Ренессанса. Пер. с англ. А.А. Олейникова; под науч. ред. В.В. Софронова. – М.: Дело, 2018. – 464 с.
Skinner Q. The foundations of modern political thought. Vol. 1: The Renaissance. Cambridge: CUP Publ., 1978. 330 p. (Russ. ed.: Skinner, Q. Istoki sovremennoy politicheskoy mysli. T. 1. Epokha Renessansa. Moscow: Delo Publ., 2018. 464 p.).

Скирбекк, Г. Норвежский менталитет и модерность. Пер. с норв. С. Карпушиной. – М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2017. – 200 c.
Skirbekk G. Norsk og moderne [Norwegian and modern]. Oslo: Res Publica F?rlag, 2010. 252 p. (Russ. ed.: Skirbekk, G. Norvezhskiy mentalitet i modernost'. Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN) Publ., 2017. 200 p.).

Скирбекк, Г., Гилье, Н. История философии. Пер. с англ. В.И. Кузнецова; под ред. С.Б. Крымского. – М.: Владос, 2000. – 796 с.
Skirbekk G., Gilje N. A history of Western thought: From ancient Greece to the twentieth century. Oslo: Scandinavian University Press, 1996. 572 p. (Russ. ed.: Skirbekk, G., Gilje, N. Istoriya filosofii. Moscow: Vlados Publ., 2000. 796 p.).

Скистад, Х., Мундт, Э., Нильсен, П., Хангстрем, К., Райлио, Й. Вытесняющая вентиляция в непроизводственных зданиях. Пер. с англ. – М.: Авок-Пресс, 2006. – 100 c.
Skistad H., Mundt E., Nielsen P. V., Hagstrom K., Railio J. Displacement ventilation in non-industrial premises. N.Y.: Amer. Society of Heating, 2002. 95 p. (Russ. ed.: Skistad, H., Mundt, E., Nielsen, P., Hagstrom, K., Railio, J. Vytesnyayushchaya ventilyatsiya v neproizvodstvennykh zdaniyakh. Moscow: Avok-Press Publ., 2006. 100 p.).

Скляр, Б. Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение. Пер. с англ. Е. Гроза, В. Марченко, А. Назаренко, О. Ядренко. – М.: Изд-во Вильямс, 2003. – 1104 c.
Sklar B. Digital communications: Fundamentals and applications. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall Publ., 2001. 1079 p. (Russ. ed.: Sklar, B. Tsifrovaya svyaz'. Teoreticheskie osnovy i prakticheskoe primenenie. Moscow: Williams Publ., 2003. 1104 p.).

Скленарж, К. За пещерным человеком: Неформальная энциклопедия. Пер. с чешск. К. Никоновой; под науч. ред. Б.А. Фролова. – М.: Знание, 1987. – 272 с.
Sklen?? K. Za jeskynnim ?lov?kem. Neform?ln? encyklopedie [Behind the cave man. Informal encyclopedia]. Praha: ?eskoslovensk? spisovatel, 1984. 375 p. (Russ. ed.: Sklen??, K. Za peshchernym chelovekom: Neformal'naya entsiklopediya. Moscow: Znanie, 1987. 272 p.).

Скочпол, Т. Государства и социальные революции: сравнительный анализ Франции, России и Китая. Пер. с англ. С. Моисеева; под науч. ред. Д. Карасева. – М.: Изд-во Института Гайдара, 2017. – 552 с.
Skocpol Th. States and social revolutions: A comparative analysis of France, Russia and China. Cambridge: CUP Publ., 2015. 421 p. (Russ. ed.: Skocpol, Th. Gosudarstva i sotsial'nye revolyutsii: sravnitel'nyy analiz Frantsii, Rossii i Kitaya. Moscow: Gaydar Institute Publ., 2017. 552 p.).

Сколник, М. И. (Ред.). Справочник по радиолокации (в 2-х кн.). Пер. с англ. и ред. В.С. Вербы. – М.: Техносфера, 2014. Кн. 1 – 671 с.: Кн. 2 – 680 с.
Skolnik M. I., ed. Radar handbook. N.Y.: McGraw-Hill Education Publ., 2008. 1328 p. (Russ. ed.: Skolnik, M. I., ed. Spravochnik po radiolokatsi (in 2 books). Moscow: Tekhnosfera Publ., 2014. Bk. 1 – 671 p.; Bk. 2 – 680 p.).

Скуг, Д., Уэст, Д. Основы аналитической химии. Пер. с англ. Е.Н. Дороховой, Г.В. Прохоровой; под ред. Ю.А. Золотова. – М.: Мир, 1979. Т. 1 – 480 с.; Т. 2 – 438 с.
Skoog D. A., West D. M. Fundamentals of analytical chemistry. N.Y.: Holt, Rinehart, and Winston, 1976. 804 p. (Russ. ed.: Skoog, D., West, D. Osnovy analiticheskoy khimii. Moscow: Mir Publ., 1979. Vol. 1 – 480 p.; Vol. 2 – 438 p.).

Скотт, С. Романовы: Биография династии. Пер. с швед. И. Захарова, И. Фомина. – М.: Захаров, 2006. – 348 с.
Skott S. Romanovs: tsarslakten. Vilka var de? Vad blev det av dem? [Romanovs: The tsars. Who were they? What became of them?]. Stockholm: Bonnier, 1989. 378 p. (Russ. ed.: Skott, S. Romanovy: Biografiya dinastii. Moscow: Zakharov, 2006. 348 p.).

Скудис, Э. Противостояние хакерам. Пошаговое руководство по компьютерным атакам и эффективной защите. Пер. с англ. В.Б. Зацепина. – М.: ДМК Пресс, 2003. – 512 с.
Skoudis E. Counter hack: A step-by-step guide to computer attacks and effective defenses. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 2001. 592 p. (Russ. ed.: Skoudis, E. Protivostoyanie khakeram. Poshagovoe rukovodstvo po komp'yuternym atakam i effektivnoi zashchite. Moscow: Moscow: DMK Press, 2003. 512 p.).

Сковрон, С. Общая биология. Пер. с польск. Г. Якубовской, под ред. Т.Л. Парнес, с авт. предисл. Я.А. Парнеса. – Варшава: Польское гос. мед. изд-во, 1968. – 574 с.
Skowron S. Biologia ogólna [General biology]. Warszawa: Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich, 1965. 551 p. (Russ. ed.: Skowron, S. Obshchaya biologiya. Warszawa: Polish State Medical Publ., 1968. 574 p.).

Скучик, Е. Основы акустики (в 2-х т.). Пер. с англ. под ред. Л.М. Лямшева. – М.: Мир, 1976. Т. 1 – 520 с.; Т. 2 – 542 с.
Skudrzyk E. The foundations of acoustics: Basic mathematics and basic acoustics. Wien: Springer-Verlag, 1971. 790 p. (Russ. ed.: Skudrzyk, E. Osnovy akustiki (in 2 vols.). Moscow: Mir Publ., 1976. Vol. 1 – 520 p.; Vol. 2 – 542 p.).

Слейбо, У. Г., Персонс, Т. Д. Общая химия. Пер. с англ. – М.: Мир, 1979. – 550 с.
Slabaugh W. H., Parsons T. D. General chemistry. N.Y., London: John Wiley & Sons Inc. Publ., 1971. 510 p. (Russ. ed.: Slabaugh, W. H., Parsons, T. D. Obshchaya khimiya. Moscow: Mir Publ., 1979. 550 p.).

Слак, Н., Чеймберс, С., Джонстон, Р. Организация, планирование и проектирование производства: операционный менеджмент. Пер. с англ. под ред. Л.Е. Мироновой. – М.: Инфра-М, 2018. – 789 с.
Slack N., Chambers S., Johnston R. Operations management. Harlow: Financial Times/Prentice Hall, 2006. 912 p. (Russ. ed.: Slack, N., Chambers, S., Johnston, R. Organizatsiya, planirovanie i proektirovanie proizvodstva: operatsionnyi menedzhment. Moscow: Infra-M, 2018. 789 p.).

Слейд, Г. Реорганизованная преступность. Мафия и антимафия в постсоветской Грузии. Пер. с англ. М.А. Тарасова. – СПб.: БиблиоРоссика; Бостон: Academic Studies Press, 2021. – 303 с.
Slade G. Reorganizing crime: Mafia and anti-mafia in post-Soviet Georgia. Oxford: Oxford University Press, 2014. 240 p. (Clarendon Studies in Criminology). (Russ. ed.: Slade, G. Reorganizovannaya prestupnost'. Mafiya i antimafiya v postsovetskoi Gruzii. St. Petersburg: BiblioRossika; Boston: Academic Studies Press, 2021. 303 p.).

Слейд, Т. e-Learning. Пошаговое руководство по разработке электронного обучения. Пер. с англ. Я.О. Мышкиной; под ред. А. Горностаева. – М.: Бомбора, 2020. – 160 с.
Slade T. The eLearning designer’s handbook: A practical guide to the eLearning development process for new eLearning designers. North Charleston, SC: CreateSpace Independent Publishing Platform, 2018. 166 p. (Russ. ed.: Slade, T. e-Learning. Poshagovoe rukovodstvo po razrabotke elektronnogo obucheniya. Moscow: Bombora, 2020. 160 p.).

Слэйгл, Дж. Искусственный интеллект. Подход на основе эвристического программирования. Пер. с англ. А. Войскунского, Б. Позина. – М.: Мир, 1973. – 320 p.
Slagle J. R. Artificial intelligence: The heuristic programming approach. N.Y.: McGraw-Hill Inc. Publ., 1971. 276 p. (Russ. ed.: Slagle, J. Iskusstvennyy intellekt. Podkhod na osnove evristicheskogo programmirovaniya. Moscow: Mir Publ., 1973. 320 p.).


Издания 16251 - 16300 из 19359
Начало | Пред. | 324 325 326 327 328 | След. | Конец