База данных переводных книг

Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.

Поиск сведений о переводном издании
Авторы (на русском языке):
Авторы (на языке оригинала):
Город (список):
Издательство:
Название на русском языке:
Название на языке оригинала:
Язык (список):
  

Издания 16401 - 16450 из 19359
Начало | Пред. | 327 328 329 330 331 | След. | Конец

Вуазен, К. Теория Ходжа и комплексная алгебраическая геометрия. Т. 2. Пер. с англ. С.М. Львовского. – М.: МЦНМО, 2011. – 368 с.
Voisin C. Hodge theory and complex algebraic geometry: Vol. 2. Cambridge, N.Y.: Cambridge University Press, 2008. 364 p. (Cambridge Studies in Advanced Mathematics, Vol. 77). (Russ. ed.: Voisin, C. Teoriya Khodzha i kompleksnaya algebraicheskaya geometriya. Vol. 2. Moscow: Moscow Center for Continuous Mathematical Education, 2011. 368 p.).

Агостон, Ж. Теория цвета и ее применение в искусстве и дизайне. Пер. с англ. И. В. Пеновой. – М.: Мир, 1982. – 184 с.
Agoston G. A. Color theory and its application in art and design. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 1979. 137 p. (Springer Series in Optical Sciences. Book 19) (Russ. ed.: Agoston, G. Teoriya tsveta i ee primenenie v iskusstve i dizayne. Moscow: Mir Publ., 1982. 184 p.).

Моллика, П. Теория цвета. Настольный путеводитель: от базовых принципов до практических решений. Пер. с англ. Д. Прокофьева. – М.: КоЛибри, 2021. – 64 с. (Серия: Арт-тренд).
Mollica P. Color theory: An essential guide to color – from basic principles to practical applications. Mission Viejo, CA: Walter Foster Publishing, 2013. 64 p. (Russ. ed.: Mollica, P. Teoriya tsveta. Nastol'nyi putevoditel': ot bazovykh printsipov do prakticheskikh reshenii. Moscow: KoLibri, 2021. 64 p.).

Ландсбург, С. Теория цен и ее применение. Пер. с англ. М.И. Левина. – М.: Дело, 2018. – 856 с.
Landsburg S. E. Price theory and applications. Stamford, CT: Cengage Learning, 2013. 720 p. (Upper Level Economics Titles Series). (Russ. ed.: Landsburg, S. Teoriya tsen i ee primenenie. Moscow: Delo, 2018. 856 p.).

Дебрё, Ж. Теория ценности: аксиоматический анализ экономического равновесия. Пер. с англ. М.И. Левина, И.М. Агеевой; под науч. ред. М.И. Левина. – М.: Дело, 2018. – 240 c.
Debreu G. The theory of value: An axiomatic analysis of economic equilibrium. New Haven, London: Yale University Press, 1972, 128 p. (Cowles Foundation Monographs Series). (Russ. ed.: Debreu, G. Teoriya tsennosti: aksiomaticheskiy analiz ekonomicheskogo ravnovesiya. Moscow: Delo Publ., 2018. 240 p.).

Фурье, Ш. Теория четырех движений и всеобщих судеб. Проспект и анонс открытия. Пер. с франц. – М.: Циолковский, 2017. – 396 с.
Fourier Ch. Théorie des quatre mouvements et des destinées générales. Prospectus et annonce de la découverte [Theory of four movements and general destinies. Prospectus and announcement of discovery]. Paris: Librairie Sociétaire, 1846. 336 p. (Oeuvres Complètes Ch. Fourier. Vol. 1). (Russ. ed.: Fourier, Ch. Teoriya chetyrekh dvizhenii i vseobshchikh sudeb. Prospekt i anons otkrytiya. Moscow: Tsiolkovskii, 2017. 396 p.).

Фурье, Ш. Теория четырех движений и всеобщих судеб. Проспект и анонс открытия. Пер. с франц. – М.: Соцэкгиз, 1938. – 312 с.
Fourier Ch. Théorie des quatre mouvements et des destinées générales. Prospectus et annonce de la découverte [Theory of four movements and general destinies. Prospectus and announcement of discovery]. Paris: Librairie Sociétaire, 1846. 336 p. (Oeuvres Complètes Ch. Fourier. Vol. 1). (Russ. ed.: Fourier, Ch. Teoriya chetyrekh dvizhenii i vseobshchikh sudeb. Prospekt i anons otkrytiya. Moscow: Sotsekgiz, 1938. 312 p.).

Борсук, К. Теория шейпов. Пер. с англ. и послесл. Ю.М. Смирнова. – М.: Мир, 1976. – 187 с.
Borsuk K. Theory of shape. Aarhus: Matematisk Institut, Aarhus University, 1971. 145 p. (Matematisk Institut Lecture Notes Series. No. 28). (Russ. ed.: Borsuk, K. Teoriya sheipov. Moscow: Mir Publ., 1976. 187 p.).

Миллс, С. Теория эволюции: История возникновения, основные положения, доводы сторонников и противников. Пер. с англ. – М.: Эксмо, 2008. – 201 с.
Mills C. L. The theory of evolution: What it is, where it came from, and why it works. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc., 2004. 218 p. (Russ. ed.: Mills, C. Teoriya evolyutsii: Istoriya vozniknoveniya, osnovnye polozheniya, dovody storonnikov i protivnikov. Moscow: Eksmo Publ., 2008. 201 p.).

Шумпетер, Й. А. Теория экономического развития. Капитализм, социализм и демократия. Пер. с англ. – М.: Эксмо, 2007. – 864 с.
Schumpeter J. A. Capitalism, socialism and democracy. London: Routledge Publ., 1976. 437 p. (Russ. ed.: Schumpeter, J. A. Teoriya ekonomicheskogo razvitiya. Kapitalizm, sotsializm i demokratiya. Moscow: Eksmo Publ., 2007. 864 p.).

Шумпетер, Й. А. Теория экономического развития: Исследование предпринимательской прибыли, капитала, кредита, процента и цикла конъюнктуры. Пер. с нем. – М.: Прогресс, 1982. – 455 с.
Schumpeter J. A. Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung: Eine Untersuchung ?ber Unternehmergewinn, Kapital, Kredit, Zins und den Konjunkturzyklus. M?nchen, Leipzig: Verlag von Duncker & Humblot, 1911. 369 p.Schumpeter J. A. Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung: Eine Untersuchung ?ber Unternehmergewinn, Kapital, Kredit, Zins und den Konjunkturzyklus [The theory of economic development: An inquiry into profits, capital, credit, interest, and the business cycle]. Berlin: Duncker & Humblot GmbH, 1934. 369 p.Schumpeter J. A. The theory of economic development: An inquiry into profits, capital, credit, interest and the business cycle. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1934. 255 p.Schumpeter J. The theory of economic development: An inquiry into profits, capital, credit, interest, and the business cycle. Piscataway, NJ: Transaction Publ., 1980. 267 p. (Russ. ed.: Schumpeter, J. A. Teoriya ekonomicheskogo razvitiya: Issledovanie predprinimatel'skoi pribyli, kapitala, kredita, protsenta i tsikla kon"yunktury. Moscow: Progress, 1982. 455 p.).

Хикс, Дж. Р. Теория экономической истории. Пер. с англ. Б. Болотина; под общ. ред. и с вступ. ст. P.M. Нуреева. – М.: Вопросы экономики, 2003. – 224 с.
Hicks J. R. A theory of economic history. Oxford: OUP Publ., 1973. 192 p. (Russ. ed.: Hicks, J. R. Teoriya ekonomicheskoy istorii. Moscow: Voprosy ekonomiki, 2003. 224 p.).

Нокс, Р. Теория экситонов. Пер. с англ. Ю.В. Конобеева; под ред. В.М. Аграновича. – М.: Мир, 1966. – 219 с.
Knox R. S. Theory of excitons. N.Y.: Academic Press, Inc., Publ., 1963. 207 p. (Russ. ed.: Knox, R. Teoriya eksitonov. Moscow: Mir Publ., 1966. 219 p.).

Эпинус, Ф. У. Т. Теория электричества и магнетизма. Пер. с латин. под ред. и с примеч. проф. Я.Г. Дорфмана. – М.: Изд-во АН СССР, 1951. – 564 с. (Серия: Классики науки).
Aepinus F. V. T. Tentamen theoriae electricitatis et magnetism [Attempt at a theory of electricity and magnetism]. Petropoli: Akad. Scientiarum, 1755. (Russ. ed.: Aepinus, F. V. T. Teoriya elektrichestva i magnetizma. Moscow: USSR Academy of Sciences, 1951. 564 p.).

Абрагам, М., Беккер, Р. Теория электричества. Т. 1: Введение в теорию электричества Максвелла. Пер. с нем. В.А. Флоринской; под ред. Т.П. Кравца. – Л.-М.: ГОНТИ НКТП СССР, 1936. – 281 с.
Abraham M., Becker R. Theorie der Elektrizit?t. Bd. I: Einf?hrung in die Maxwellische Theorie der Elektrizitat [Theory of electricity. Vol. 1: Introduction to the Maxwellian theory of electricity]. Leipzig, Berlin: B.G. Teubner, 1932. (Russ. ed.: Abraham, M., Becker, R. Teoriya elektrichestva. Vol. 1: Vvedenie v teoriyu elektrichestva Maksvella. Leningrad; Moscow: GONTI NKTP SSSR, 1936. 281 p.).

Беккер, Р. Теория электричества. Т. 2: Электронная теория. – Л.-М.: Гос. изд-во технико-теоретической литературы. 1941. – 391 с.
Becker R. Theorie der Elektrizit?t. Band II: Elektronentheorie [Theory of electricity. Vol. II: Electron theory]. Leipzig: Verlag und Druck von B.G. Teubner, 1933. 400 p. (Russ. ed.: Becker, R. Elektronnaya teoriya. Vol. 2: Elektronnaya teoriya. Leningrad, Moscow: State Technical and Theoretical Publ., 1941. 391 p.).

Беккер, Р. Теория электричества: Электронная теория. Пер. с нем. Н. Пруссаковой. – М.: Либроком, 2011. – 392 с.
Becker R. Theorie der Elektrizit?t. Band II: Elektronentheorie [Theory of electricity. Vol. II: Electron theory]. Leipzig: Verlag und Druck von B.G. Teubner, 1933. 400 p. (Russ. ed.: Becker, R. Teoriya elektrichestva: Elektronnaya teoriya. Moscow: Librokom Publ., 2011. 392 p.).

Стрэттон, Дж. А. Теория электромагнетизма. Пер. с англ. М.С. Рабиновича, В.М. Харитонова; под ред. С.М. Рытова. – М., Л.: ОГИЗ, 1948. – 539 c.
Stratton J. A. Electromagnetic theory. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., 1941. 648 p. (Russ. ed.: Stratton, J. A. Teoriya elektromagnetizma. Moscow-Leningrad: OGIZ Publ., 1948. 539 p.).

Кениг, Г., Блекуэлл, В. Теория электромеханических систем. Пер. с англ. Н.Ф. Ильинского, Л.А. Садовского, В.К. Цаценкина. – М.; Л.: Энергия, 1965. – 423 с.
Koenig H. E., Blackwell W. A. Electromechanical systems theory. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., 1961. 518 p. (Russ. ed.: Koenig, H., Blackwell, W. Teoriya elektromekhanicheskikh sistem. Moscow: Energiya, 1965. 423 p.).

Лорентц, Г. А. Теория электронов и ее применение к явлениям света и теплового излучения. Пер. с англ. М.В. Савостьяновой; под редакцией Т.П. Кравца. – М.: Гостехиздат, 1956. – 485 с. (Серия: Классики естествознания).
Lorentz H. A. The theory of electrons and its applications to the phenomena of light and radiant heat: A course of lectures delivered in Columbia University, New York, in March and April 1906. Leipzig: B.G. Teubner; London: David Nutt; N.Y.: G.E. Stechert & Co., 1909. 360 p. (Russ. ed.: Lorentz, H. A. Teoriya elektronov i ee primenenie k yavleniyam sveta i teplovogo izlucheniya. Moscow: Gostekhizdat, 1956. 485 p.).

Нарта, М. Теория элит и политика: К критике элитаризма. Пер. с чешск. В.Н. Орла; послесл. д-ра Г.К. Ашина. – М.: Прогресс, 1978. – 236 с.
Nárta M. Teorie elit a politika: Ke kritice elitářství [Elite theory and politics: Towards criticism of elitism]. Praha: Svoboda, 1975. 172 p. (Russ. ed.: Nárta, M. Teoriya elit i politika: K kritike elitarizma. Moscow: Progress, 1978. 236 p.).

Каллуэй, Дж. Теория энергетической зонной структуры. Пер. с англ. В.П. Широковского; под ред. С.В. Вонсовского. – М.: Мир, 1969. – 360 с.
Callaway J. Energy band theory. N.Y., London: Academic Press Publ., 1964. 357 p. (Russ. ed.: Callaway, J. Teoriya energeticheskoy zonnoy struktury. Moscow: Mir Publ., 1969. 360 p.).

Бете, Г. А. Теория ядерной материи. Пер. с англ. В.М. Колыбасова; авт. предисл. Я.А. Смородинского. – М.: Мир, 1974. – 238 с.
Bethe H. A. Theory of nuclear matter. In: Annual Review of Nuclear Science. Vol. 21. Palo Alto, CA: Annual Reviews, Inc., 1971, pp. 93-244. (Russ. ed.: Bethe, H. A. Teoriya yadernoy materii. Moscow: Mir Publ., 1974. 238 p.).

Белл, Дж., Глесстон, С. Теория ядерных реакторов. Пер. с англ. В. Артамкина. – М.: Атомиздат, 1974. – 494 с.
Bell G. I., Glasstone S. Nuclear reactor theory. N.Y.: Van Nostrand Reinhold Co., 1970. 611 p. (Russ. ed.: Bell, G., Glasstone, S. Teoriya yadernykh reaktorov. Moscow: Atomizdat Publ., 1974. 494 p.).

Лейн, А., Томас, Р. Теория ядерных реакций при низких энергиях. Пер. с англ. М.Н. Николаева, А.В. Шутько; под ред. В.М. Аграновича. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1960. – 475 с.
Lane A. M., Thomas R. G. R-matrix theory of nuclear reactions. Reviews of Modern Physics. 1958;30;(2): 257-353. (Russ. ed.: Lane, A., Thomas, R. Teoriya yadernykh reaktsii pri nizkikh energiyakh. Moscow: Foreign Literature Publ., 1960. 475 p.).

Лейн, А. Теория ядра. Пер. с англ. В.Б. Беляева, И.Н. Михайлова. – М.: Атомиздат, 1967. – 253 с.
Lane A. M. Nuclear theory: Pairing force correlations and collective motion. N.Y.: W.A. Benjamin Publ., 1964. 250 p. (Frontiers in Physics Series. Vol. 13). (Russ. ed.: Lane, A. Teoriya yadra. Moscow: Atomizdat Publ., 1967. 253 p.).

Бюлер, К. Теория языка: репрезентативная функция языка. Пер. с нем. под общ. ред. и коммент. Т.В. Булыгиной; вступ. ст. Т.В. Булыгиной, А.А. Леонтьева. – М.: Прогресс, 2000. – 528 с.
B?hler K. Sprachtheorie: Die Darstellungsfunktion der Sprache [Language theory: The representative function of language]. Stuttgart: UTB Verlag, 1999. 434 p. (Russ. ed.: B?hler, K. Teoriya yazyka: reprezentativnaya funktsiya yazyka. Moscow: Progress Publ., 2000. 528 p.).

Ригли, У., Холлистер, У., Денхард, У. Теория, проектирование и испытания гироскопов. Пер. с англ. С. Харламова. – М.: Мир, 1972. – 416 p.
Wrigley W., Hollister W. M., Denhard W. G. Gyroscopic theory, design and instrumentation. Cambridge, MA: The MIT Press Publ., 1969. 464 p. (Russ. ed.: Wrigley, W., Hollister, W., Denhard, W. Teoriya, proektirovanie i ispytaniya giroskopov. Moscow: Mir Publ., 1972. 416 p.).

Гровс, Л. Теперь об этом можно рассказать. История Манхэттэнского проекта. Сокр. пер. с англ. О.П. Бегичева. – М.: Атомиздат, 1964. – 211 c.
Groves L. R. Now it can be told: The story of Manhattan project. N.Y.: Harper & Brothers Publ., 1962. 464 p. (Russ. ed.: Groves, L. Teper' ob etom mozhno rasskazat'. Istoriya Mankhettenskogo proekta. Moscow: Atomizdat Publ., 1964. 211 p.).

Бюллер, К.-У. Тепло- и термостойкие полимеры. Пер. с нем. Н.В. Афанасьева, Г.М. Цейтлина; под ред. Я.С. Выгодского. – М.: Химия, 1984. – 1056 с.
Buhler K.-U. Spezialplaste [Special plastics]. Berlin: Akademie-Verlag, 1978. 1015 p. (Russ. ed.: Buhler, K.-U. Teplo- i termostoykie polimery. Moscow: Khimiya Publ., 1984. 1056 p.).

Бекман, Г, Гилли, П. В. Тепловое аккумулирование энергии. Пер. с англ. В.Я. Сидорова, Е.В. Сидорова; под ред. д-ра техн. наук, проф. В.М. Бродянского. – М.: Мир, 1987. – 271 с.
Beckmann G., Gilli P. V. Thermal energy storage: Basics, design, applications to power generation and heat supply. Wein, N.Y.: Springer-Verlag, 1984. 232 p. (russ. ed.: Beckmann, G., Gilli, P. V. Teplovoe akkumulirovanie energii. Moscow: Mir Publ., 1987. 271 p.).

Чермак, В., Рибах, Л. (Ред.). Тепловое поле Европы. Пер. с англ. – М.: Мир, 1982. – 388 с. (Серия: Науки о Земле. Т. 84).
Cermak V., Rybach L., eds. Terrestrial heat flow in Europe. Berlin; Heidelberg: Springer-Verlag, 1979. 330 p. (Russ. ed.: Cermak, V., Rybach, L., eds. Teplovoye pole Evropy. Moscow: Mir Publ., 1982. 622 p. (Series: Nauki o Zemle. Vol. 84).

Банхиди, Л. Тепловой микроклимат помещений: расчет комфортных параметров по теплоощущениям человека. Пер. с венг. В.М. Беляева; под ред. В.И. Прохорова, А.Л. Наумова. – М.: Стройиздат, 1981. – 247 с.
Bánhidi L. Zárt terek hőérzeti méretezése [Thermal sensing of closed spaces]. Budapest: Felsőoktatási Jegyzetellátó Vállalat, 1972. 148 p. (Russ. ed.: Bánhidi, L. Teplovoi mikroklimat pomeshchenii: raschet komfortnykh parametrov po teplooshchushcheniyam cheloveka. Moscow: Stroiizdat, 1981. 247 p.).

Рей, Д., Макмайкл, Д. Тепловые насосы. Пер. с англ. Е.И. Янтовского. – М.: Энергоиздат, 1982. – 224 с.
Reay D. A., Macmichael D. B. A. Heat pumps: Design and applications. N.Y., London: Pergamon Press, 1979. 303 p. (Russ. ed.: Reay, D., Macmichael, D. Teplovye nasosy. Moscow: Energoizdat, 1982. 224 p.).

Даффи, Дж., Бекман, У. Тепловые процессы с использованием солнечной энергии. Пер. с англ. под ред. Ю.Н. Малевского. – М.: Мир, 1977. – 420 с.
Duffie J. A., Beckman W. A. Solar engineering of thermal processes. London, N.Y.: John Wiley & Sons Publ., 1974. 908 p. (Russ. ed.: Duffie, J., Beckman, W. Teplovye protsessy s ispol'zovaniem solnechnoy energii. Moscow: Mir Publ., 1977. 420 p.).

Дан, П., Рей, Д. Тепловые трубы. Пер. с англ. Ю.А. Зейгарника. – М.: Энергия, 1979. – 272 с.
Dunn P. D., Reay D. A. Heat pipes. Oxford: Pergamon Press, 1975. 299 p. (Russ. ed.: Dunn, P., Reay, D. Teplovye truby. Moscow: Energiya, 1979. 272 p.).

Боттерилл, Дж. Теплообмен в псевдоожиженном слое: гидродинамические характеристики псевдоожиженного слоя и их влияние на его теплообменные свойства. Пер. с англ. А.Ф. Долидовича; под ред. С.С. Забродского. – М.: Энергия, 1980. – 340 с.
Botterill J. S. M. Fluid-bed heat transfer: Gas-fluidized bed behaviour and its influence on bed thermal properties. London; N.Y.: Academic Press, 1975. 299 p. (Russ. ed.: Botterill, J. Teploobmen v psevdoozhizhennom sloe: gidrodinamicheskie kharakteristiki psevdoozhizhennogo sloya i ikh vliyanie na ego teploobmennye svoistva. Moscow: Energiya, 1980. 340 p.).

Делайе, Дж., Гио, М., Ритмюллер, М. Теплообмен и гидродинамика двухфазных потоков в атомной и тепловой энергетике. Пер. с англ. под ред. д-ра техн. наук П.Л. Кириллова. – М.: Энергоатомиздат, 1984. – 424 с.
Delhaye J. M., Giot M., Rietmuller M. L. Thermohydraulics of two-phase systems for industrial design and nuclear engineering. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., 1981. 525 p. (Series in Thermal and Fluids Engineering). (Russ. ed.: Delhaye, J., Giot, M., Rietmuller, M. Teploobmen i gidrodinamika dvukhfaznykh potokov v atomnoi i teplovoi energetike. Moscow: Energoatomizdat, 1984. 424 p.).

Лукас, Дж. (Ред.). Теплообмен и тепловой режим космических аппаратов. Пер. с англ. под ред. и с предисл. д-ра техн. наук Н.А. Анфимова. – М.: Мир, 1974. – 542 с.
Lucas J. W., ed. Heat transfer and spacecraft thermal control. Cambridge, MA: The MIT Press, 1971. 688 p. (AIAA Progress in Astronautics and Aeronautics Series). (Russ. ed.: Lucas, J., ed. Teploobmen i teplovoi rezhim kosmicheskikh apparatov. Moscow: Mir Publ., 542 p.).

Зигель, Р., Хауэлл, Дж. Теплообмен излучением. Пер. с англ. под ред. Б.А. Хрусталева. – М.: Мир, 1975. – 934 с.
Siegel R., Howell J. R. Thermal radiation heat transfer. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., 1972. 814 p. (Russ. ed.: Siegel, R., Howell, J. Teploobmen izlucheniem. Moscow: Mir Publ., 1975. 934 p.).

Двайер, О. Теплообмен при кипении жидких металлов. Пер. с англ. под ред. В.И. Субботина. – М.: Мир, 1980. – 516 с.
Dwуer O. E. Boiling liquid-metal heat transfer. La Grange Park, IL: American Nuclear Society, 1976. 446 p. (Russ. ed.: Dwуer, O. Teploobmen pri kipenii zhidkikh metallov. Moscow: Mir Publ., 1980. 516 p.).

Хоблер, Т. Теплопередача и теплообменники. Пер. с польск. А.В. Плисса; под ред. П.Г. Романкова. – Л.: Госхимиздат, 1961. – 820 с.
Hobler T. Ruch ciepla i wymienniki [Heat movement and exchangers]. Warszawa: Panstwowe Wydawnictwa Techniczne, 1959. 809 p. (Russ. ed.: Hobler, T. Teploperedacha i teploobmenniki. Leningrad: Goskhimizdat, 1961. 820 p.).

Мак-Адамс, В. Х. Теплопередача: производственно-практическое издание. Пер. с англ. Б.Л. Маркова; под ред. Л.С. Эйгенсона, К.Д. Воскресенского. – М.: Металлургиздат, 1961. – 686 с.
McAdams W. H. Heat transmission. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., Inc., 1954. 459 p. (Russ. ed.: McAdams, W. H. Teploperedacha: proizvodstvenno-prakticheskoe izdanie. Moscow: Metallurgizdat, 1961. 686 p.).

Карслоу, Г. С., Егер, Дж. Теплопроводность твердых тел. Пер. с англ. под ред. проф. А.А. Померанцева. – М.: Наука, 1964. – 488 с. вариант Карслоу, Х. C.
Carslaw H. S., Jaeger J. C. Conduction of heat in solids. Oxford, N.Y.: Oxford University Press, 1962. 520 p. (Russ. ed.: Carslaw, H. S., Jaeger, J. C. Teploprovodnost’ tverdykh tel. Moscow: Nauka Publ., 1964. 488 p.).

Берман, Р. Теплопроводность твердых тел. Пер. с англ. Л. Асламазова. – М.: Мир, 1979. – 288 c.
Berman R. Thermal conduction in solids. Oxford: OUP Publ., 1976. 206 p. (Russ. ed.: Berman, R. Teploprovodnost' tverdykh tel. Moscow: Mir Publ., 1979. 288 p.).

Мортимр, К. Теплоты реакций и прочность связей. Пер. с англ. В.В. Михайловой. – М.: Мир, 1964. – 287 с.
Mortimer C. T. Reactions heats and bond strengths. London, N.Y.: Pergamon Press Publ., 1962. 242 p. (Russ. ed.: Mortimer, C. Teploty reaktsiy i prochnost' svyazey. Moscow: Mir Publ., 1964. 287 p.).

Шаргут, Я. Теплоэнергетика в металлургии (балансы энергии и эксергии). Пер. с польск. А.П. Петраковского. – М.: Металлургия, 1976. – 152 с.
Szargut J. Energetyka cieplna w hutnictwie [Thermal energy in metallurgy]. Katowice: Wydawnictwo Śląsk, 1971. 621 p. (Russ. ed.: Szargut, J. Teploenergetika v metallurgii (balansy energii i eksergii). Moscow: Metallurgiya, 1976. 152 p.).

Теппермен, Дж., Теппермен, X. Физиология обмена веществ и эндокринной системы. Вводный курс. Пер. с англ. В.И. Кандрора; под ред. Я.И. Ажипы. – М.: Мир, 1989. – 656 с.
Tepperman J., Tepperman H. M. Metabolic and endocrine physiology. Chicago, London: Year Book Medical Publ., 1987. 335 p. (Russ. ed. Tepperman, J., Tepperman, H. Fiziologiya obmena veshchestv i endokrinnoy sistemy. Moscow: Mir Publ., 1989. 656 p.).

Чжан, С.-Ч., Шю, Д. Терагерцовая фотоника. Пер. с англ. А.И. Ритус, А.П. Сидоровой-Бирюковой; под ред. С.В. Гарнова, А.П. Шкуринова. – М.-Ижевск: Институт компьютерных исследований, 2016. – 334 с.
Zhang X. C., Xu J. Introduction to THz wave photonics. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2010. 246 p. (Russ. ed.: Zhang, X. C., Xu, J. Teragertsovaya fotonika. Moscow-Izhevsk: Institute for Computer Science Publ., 2016. 334 p.).

Гордон, Д. Терапевтические метафоры. Оказание помощи другим посредством зеркала. Пер. с англ. – СПб.: Белый кролик, 1995. – 196 с.
Gordon D. Therapeutic metaphors: Helping others through the looking glass. Capitola: Meta Publ., 1978. 261 p. (Russ. ed.: Gordon, D. Terapevticheskie metafory. Okazanie pomoshchi drugim posredstvom zerkala. St. Petersburg: “White Rabbit” Publ., 1995. 196 p.).


Издания 16401 - 16450 из 19359
Начало | Пред. | 327 328 329 330 331 | След. | Конец