База данных переводных книг
Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.
Верт, Н. 1917. Россия в революции. Пер. с франц. А. Китайцевой. – М.: АСТ; Астрель, 2003. – 160 с. Werth N. La Russia en r?volution [Russia in revolution]. Paris: ?ditions Gallimard, 1997, 176 p. (Russ. ed.: Werth, N. 1917. Rossiya v revolyutsii. Moscow: AST; Astrel’ Publ., 2003. 160 p.).Авторы: Верт, Н. / Werth N.
Год издания: 2003
Издательство: АСТ; Астрель
Место издания: М.
Перевод с франц.
Связанные переводные издания
Верт, Н. Террор и беспорядок. Сталинизм как система. Пер. с франц. А.И. Пигалева. – М.: Российская политическая энциклопедия; Фонд "Президентский центр Б.Н. Ельцина", 2010. – 444 с.
Werth N. La terreur et le desarroi: Staline et son syst?me [Terror and disarray: Stalin and his system]. Paris: Tempus Perrin, 2007. 640 p. (Russ. ed.: Werth, N. Terror i besporyadok. Stalinizm kak sistema. Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN); “B.N. Yeltsin Presidential Center” Foundation Publ., 2010. 444 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Werth N. La terreur et le desarroi: Staline et son syst?me [Terror and disarray: Stalin and his system]. Paris: Tempus Perrin, 2007. 640 p. (Russ. ed.: Werth, N. Terror i besporyadok. Stalinizm kak sistema. Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN); “B.N. Yeltsin Presidential Center” Foundation Publ., 2010. 444 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Верт, Н. Террор и беспорядок. Сталинизм как система. Пер. с франц. А.И. Пигалева. – М.: Российская политическая энциклопедия; Фонд "Президентский центр Б.Н. Ельцина", 2010. – 444 с.
Верт, Н. История Советского государства. 1900-1991. Пер. с франц. Н.В. Бунтман и др.; под ред. А.П. Фоменко. 2-е изд. – М.: Инфра-М; Весь Мир, 2002. – 542 с.
Werth N. Histoire de l'Union sovi?tique: de l'Empire russe ? la Communaut? des Etats ind?pendants. 1900-1991 [History of the Soviet Union: From the Russian Empire to the Commonwealth of Independent States. 1900-1991]. Paris: Presses Universitaires de France, 1990. 547 p.
(Russ. ed.: Werth, N. Istoriya Sovetskogo gosudarstva. 1900-1991. 2nd ed. Moscow: Infra-M; Ves' Mir Publ., 2002. 542 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Werth N. Histoire de l'Union sovi?tique: de l'Empire russe ? la Communaut? des Etats ind?pendants. 1900-1991 [History of the Soviet Union: From the Russian Empire to the Commonwealth of Independent States. 1900-1991]. Paris: Presses Universitaires de France, 1990. 547 p.
(Russ. ed.: Werth, N. Istoriya Sovetskogo gosudarstva. 1900-1991. 2nd ed. Moscow: Infra-M; Ves' Mir Publ., 2002. 542 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Верт, Н. История Советского государства. 1900-1991. Пер. с франц. Н.В. Бунтман и др.; под ред. А.П. Фоменко. 2-е изд. – М.: Инфра-М; Весь Мир, 2002. – 542 с.
Верт, Н. История Советского государства. 1900-1991. Пер. с франц. Бунтмана Н.В., Дружининой Е.С., Завадовской С.Ю. и др. – М.: Прогресс-Академия, 1992. – 480 с.
Werth N. Histoire de l'Union sovi?tique: de l'Empire russe ? la Communaut? des Etats ind?pendants. 1900-1991 [History of the Soviet Union: From the Russian Empire to the Commonwealth of Independent States. 1900-1991]. Paris: Presses Universitaires de France, 1990. 547 p.
(Russ. ed.: Werth, N. Istoriya Sovetskogo gosudarstva. 1900-1991. Moscow: Progress-Akademiya Publ., 1992. 480 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Werth N. Histoire de l'Union sovi?tique: de l'Empire russe ? la Communaut? des Etats ind?pendants. 1900-1991 [History of the Soviet Union: From the Russian Empire to the Commonwealth of Independent States. 1900-1991]. Paris: Presses Universitaires de France, 1990. 547 p.
(Russ. ed.: Werth, N. Istoriya Sovetskogo gosudarstva. 1900-1991. Moscow: Progress-Akademiya Publ., 1992. 480 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Верт, Н. История Советского государства. 1900-1991. Пер. с франц. Бунтмана Н.В., Дружининой Е.С., Завадовской С.Ю. и др. – М.: Прогресс-Академия, 1992. – 480 с.