База данных переводных книг

Издания 17451 - 17500 из 19359
Начало | Пред. | 348 349 350 351 352 | След. | Конец

Хартнолл, Ф. Краткая история театра. Пер. с англ. М. Зерчаниновой; под ред. Ф. Кондратенко. – М.: Ad Marginem, 2021. – 336 с.
Hartnoll Ph. The theatre: A concise history. N.Y.: Thames & Hudson, 1985. 288 p. (World of Art Series) (Russ. ed.: Hartnoll, Ph. Kratkaya istoriya teatra. Moscow: Ad Marginem, 2021. 336 p.).

Гуди, Дж. Похищение истории. Пер. с англ. О. Когтевой. – М.: Весь Мир, 2015. – 432 c.
Goody J. The theft of history. Cambridge: CUP Publ., 2012. 352 p. (Russ. ed.: Goody, J. Pokhishchenie istorii. Moscow: Ves’ Mir Publ., 2015. 432 p.).

Йегер, В. Теология ранних греческих философов. Гиффордские лекции 1936 года. Пер. с англ. А.С. Мерзениной; под ред. В.В. Прокопенко. – СПб.: Владимир Даль, 2021. – 351 с.
Jaeger W. The theology of the early Greek philosophers: The Gifford lectures, 1936. Oxford: Clarendon Press, 1947. 258 p. (Russ. ed.: Jaeger, W. Teologiya rannikh grecheskikh filosofov. Giffordskie lektsii 1936 goda. St. Petersburg: Vladimir Dal’, 2021. 351 p.).

Сасскинд, Л., Грабовски, Д. Теоретический минимум. Все, что нужно знать о современной физике. Пер. с англ. – СПб.: Изд. Питер, 2016. – 288 с.
Susskind L., Hrabovsky G. The theoretical minimum: What you need to know to start doing physics. N.Y.: Basic Books Publ., 2014. 256 p. (Russ. ed.: Susskind, L., Hrabovsky, G. Teoreticheskiy minimum. Vse, chto nuzhno znat' o sovremennoy fizike. St. Petersburg: Piter Publ., 2016. 288 p.).

Ялом, И. Групповая психотерапия: теория и практика. Пер. с англ. Г. Пимочкиной, Н. Шевчук. – М.: Апрель Пресс; Ин-т психотерапии, 2006. – 576 с.
Yalom I. D. The theory and practice group psychotherapy. N.Y.: Basic Books Publ., 1995. 688 p. (Russ. ed.: Yalom, I. Gruppovaya psikhoterapiya: teoriya i praktika. Moscow: Aprel' Press; Institute of Psychotherapy Publ., 2006. 576 p.).

Нельсон-Джоунс, Р. Теория и практика консультирования. Пер. с англ. Е. Волкова. – СПб.: Питер, 2000. – 464 с.
Nelson-Jones R. The theory and practice of counselling. N.Y., London: Continuum Int. Publ. Group Ltd., 1995. 288 p. (Russ. ed.: Nelson-Jones, R. Teoriya i praktika konsul'tirovaniya. St. Petersburg: Piter Publ., 2000. 464 p.).

Мотт, Н., Месси, Г. Теория атомных столкновений. Пер. с англ. под ред. Е.Е. Никитина. – М.: Мир, 1969. – 756 с.
Mott N. F., Massey H. S. W. The theory of atomic collisions. Oxford: Clarendon Press, 1949. 410 p. (The International Series of Monographs on Physics). (Russ. ed.: Mott, N., Massey, H. Teoriya atomnykh stolknovenii. Moscow: Mir Publ., 1969. 756 p.).

Мотт, Н., Месси, Г. Теория атомных столкновений. Пер. с англ. Т.А. Конторовой; под ред. Я.И. Френкеля. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1951. – 448 с.
Mott N. F., Massey H. S. W. The theory of atomic collisions. Oxford: Clarendon Press, 1949. 410 p. (The International Series of Monographs on Physics). (Russ. ed.: Mott, N., Massey, H. Teoriya atomnykh stolknovenii. Moscow: Foreign Literature Publ., 1951. 448 p.).

Кондон, Е., Шортли, Г. Теория атомных спектров. Пер. с англ. Э.И. Смородинской; под ред. В.Б. Берестецкого. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1949. – 440 с.
Condon E. U., Shortley G. H. The theory of atomic spectra. Cambridge: Cambridge University Press, 1935. 441 p. (Russ. ed.: Condon, E., Shortley, G. Teoriya atomnykh spektrov. Moscow: Foreign Literature Publ., 1949. 440 p.)

Харрис, Т. Теория ветвящихся случайных процессов. Пер. с англ. Б.А. Севастьянова, В.П. Чистякова. – М.: Мир, 1966. – 356 с.
Harris T. E. The theory of branching processes. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 1963. 232 p. (Grundlehren der mathematischen Wissenschaften. Vol. 119). (Russ. ed.: Harris, T. Teoriya vetvyashchikhsya sluchainykh protsessov. Moscow: Mir Publ., 1966. 356 p.).

Джонс, Г. Теория зон Бриллюэна и электронные состояния в кристаллах. Пер. с англ. под ред. В.Л. Бонч-Бруевича. – М.: Мир, 1968. – 264 с.
Jones H. The theory of Brillouin zones and electronic states in crystals. Oxford, Amsterdam: North-Holland Publ. Co., 1962. 268 p. (Russ. ed.: Jones, H. Teoriya zon Brillyuena i elektronnye sostoyaniya v kristallakh. Moscow: Mir Publ., 1968. 264 p.).

Веблен, Т. Теория делового предприятия. Пер. с англ. М. Каждана, В. Гребенникова. – М.: Дело, 2007. – 288 c.
Veblen T. The theory of business enterprise. N.Y.: C. Scribner's Sons, 1904. 417 p. (Russ. ed.: Veblen, T. Teoriya delovogo predpriyatiya. Moscow: Delo Publ., 2007. 288 p.).

Коллингвуд, Э., Ловатер, А. Теория предельных множеств. Пер. с англ. Е.П. Долженко. – М.: Мир, 1971. – 312 с.
Collingwood E. F., Lohwater A. J. The theory of cluster sets. London: Cambridge University Press, 1966. 224 p. (Cambridge Tracts in Mathematics Series. No. 56). (Russ. ed.: Collingwood, E., Lohwater, A. Teoriya predel'nykh mnozhestv. Moscow: Mir Publ., 1971. 312 p.).

Тироль, Ж. Теория корпоративных финансов (в 2-х кн.). Пер. с англ. под науч. ред. Н.А. Ранневой. – М.: Дело, 2017. Кн. 1 – 672 с.; Кн. 2 – 640 с.
Tirole J. The theory of corporate finance. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2006. 656 p. (Russ. ed.: Tirole, J. Teoriya korporativnykh finansov (in 2 books). Moscow: Delo, 2017. Bk. 1 – 672 p.; Bk. 2 – 640 p.).

Уэрта де Сото, Х. Социально-экономическая теория динамической эффективности. Пер. с англ. В. Кошкина, А. Куряева. – Челябинск: Социум, 2011. – 432 c.
Huerta de Soto J. The theory of dynamic efficiency. N.Y.; Abingdon: Routledge Publ., 2008. 359 p. (Routledge Foundations of the Market Economy Series. Book 28). (Russ. ed.: Huerta de Soto, J. Sotsial’no-ekonomicheskaya teoriya dinamicheskoy effektivnosti. Chelyabinsk: Sotsium Publ., 2011. 432 p.).

Лорентц, Г. А. Теория электронов и ее применение к явлениям света и теплового излучения. Пер. с англ. М.В. Савостьяновой; под редакцией Т.П. Кравца. – М.: Гостехиздат, 1956. – 485 с. (Серия: Классики естествознания).
Lorentz H. A. The theory of electrons and its applications to the phenomena of light and radiant heat: A course of lectures delivered in Columbia University, New York, in March and April 1906. Leipzig: B.G. Teubner; London: David Nutt; N.Y.: G.E. Stechert & Co., 1909. 360 p. (Russ. ed.: Lorentz, H. A. Teoriya elektronov i ee primenenie k yavleniyam sveta i teplovogo izlucheniya. Moscow: Gostekhizdat, 1956. 485 p.).

Мак-Вильямс, Ф. Дж., Слоэн, Н. Дж. А. Теория кодов, исправляющих ошибки. Пер. с англ. И. Грушко, В. Зиновьева. – М.: Связь, 1979. – 744 с.
MacWilliams F. J., Sloane N. J. A. The theory of error-correcting codes. Amsterdam, N.Y.: North-Holland Publ. Co., 1977. 762 p. (North-Holland Mathematical Library. Book 16). (Russ. ed.: MacWilliams, F. J., Sloane, N. J. A. Teoriya kodov, ispravlyayushchikh oshibki. Moscow: Svyaz' Publ., 1979. 744 p.).

Миллс, С. Теория эволюции: История возникновения, основные положения, доводы сторонников и противников. Пер. с англ. – М.: Эксмо, 2008. – 201 с.
Mills C. L. The theory of evolution: What it is, where it came from, and why it works. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc., 2004. 218 p. (Russ. ed.: Mills, C. Teoriya evolyutsii: Istoriya vozniknoveniya, osnovnye polozheniya, dovody storonnikov i protivnikov. Moscow: Eksmo Publ., 2008. 201 p.).

Титчмарш, Е. Ч. Теория функций. Пер. с англ. – М.: Наука, 1980. – 463 c.
Titchmarsh E. Ch. The theory of functions. Oxford: OUP Publ., 1976. 464 p. (Russ. ed.: Titchmarsh, E. Ch. Teoriya funktsiy. Moscow, Nauka Publ., 1980. 463 p.).

Фейнман, Р. П. Теория фундаментальных процессов. Пер. с англ. Д.В. Широкова. – М.: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1978. – 200 с.
Feynman R. P. The theory of fundamental processes. N.Y.: Basic Books, 1961. 172 p. (Russ. ed.: Feynman, R. P. Teoriya fundamental'nykh protsessov. Moscow: Nauka, 1978. 200 p.).

Холл, М. Теория групп. Пер. с англ. Н.В. Дюмина, З.П. Жилинской; под ред. Л.А. Калужнина. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1962. – 468 с.
Hall M. The theory of groups. N.Y.: Macmillan, 1959. 434 p. (Russ. ed.: Hall, M. Teoriya grupp. Moscow: Foreign Literature Publ., 1962. 468 p.).

Тироль, Ж. Рынки и рыночная власть: теория организации промышленности (в 2-х т.). Пер. с англ. С.В. Антоновой и др.; под ред. В.М. Гальперина; Н.А. Зенкевича. – СПб.: Экономическая школа, 2000. Т. 1 – 328 с.; Т. 2 – 450 с. (Библиотека “Экономической школы”. Вып. 31).
Tirole J. The theory of industrial organization. Cambridge, MA; London: The MIT Press, 1988. 1119 p. (Russ. ed.: Tirole, J. Rynki i rynochnaya vlast': teoriya organizatsii promyshlennosti (in 2 vols.). St. Petersburg: The School of Economics, 2000. Vol. 1 – 328 p.; Vol. 2 – 450 p.).

Честер, Дж. Теория необратимых процессов. Пер. с англ. А.Г. Башкирова. – М.: Физматлит, 1966. – 112 с.
Chester G. V. The theory of irreversible processes. Reports on Progress in Physics. 1963;26(1):411-472. DOI: 10.1088/0034-4885/26/1/311 (Russ. ed.: Chester, G. Teoriya neobratimykh protsessov. Moscow: Fizmatlit, 1966. 112 p.).

Данскин, Дж. М. Теория максимина и её приложение к задачам распределения вооружения. Пер. с англ. М.В. Воронова. – М.: Советское радио, 1970. – 200 с.
Danskin J. M. The theory of max-min and its application to weapons allocation problems. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 1967. 128 p. (Econometrics and Operations Research. Vol. 5). (Russ. ed.: Danskin, J. M. Teoriya maksimina i ee prilozhenie k zadacham raspredeleniya vooruzheniya. Moscow: Sovetskoe radio, 1970. 200 p.).

Чемберлин, Э. Х. Монополистическая конкуренция: Реориентация теории стоимости. Пер. с англ. Э. Лейкина, Л. Розовского. – М.: Экономика, 1996. – 351 с.
Chamberlin E. H. The theory of monopolistic сompetition: A re-orientation of the theory of value. Cambridge, MA: Harvard Univ. Press; London: Oxford Univ. Press, 1923. 353 p. (Russ. ed.: Chamberlin, E. H. Monopolisticheskaya konkurentsiya: Reoriyentatsiya teorii stoimosti. Moscow: Ekonomika Publ., 1996. 351 p.).

Смит, А. Теория нравственных чувств. Пер. с англ. – М.: Республика, 1997. – 351 с.
Smith A. The theory of moral sentiments. 2nd ed. London: A. Millar Publ., 1761. 412 p. (Russ. ed.: Smith, A. Teoriya nravstvennykh chuvstv. Moscow: Respublika Publ., 1997. 351 p.).

Бройер, Х., Петруччионе, Ф. Теория открытых квантовых систем. Пер. с англ. С.А. Нуянзин, Я.А. Герасименко; под. науч. ред. и с доп. Ю.И. Богданова. – М.-Ижевск: Институт компьютерных исследований; НИЦ “Регулярная и хаотическая динамика”, 2010. – 824 с.
Breuer H.-P., Petruccione F. The theory of open quantum systems. Oxford; N.Y.: Oxford University Press, 2007. 636 p. (Russ. ed.: Breuer, H.-P., Petruccione, F. Teoriya otkrytykh kvantovykh system. Moscow-Izhevsk: Institute for Computer Science; Regular and Chaotic Dynamics Center, 2011. 292 p.).

Ахо, А. В., Ульман, Д. Д. Теория синтаксического анализа, перевода и компиляции (в 2-х т.). Т. 1: Синтаксический анализ. Пер. с англ. В.Н. Агафонова; под ред. В.М. Курочкина. – М. : Мир, 1978 – 612 с.
Aho A. V., Ullman J. D. The theory of parsing, translation and compiling. Vol. 1: Parsing. Englewood Cliffs; Upper Saddle River: Prentice-Hall, Inc. Publ., 1972. 542 p. (Russ. ed.: Aho, A. V., Ullman, J. D. Teoriya sintaksicheskogo analiza, perevoda i kompilyatsii (in 2 vols). Vol. 1: Sintaksicheskiy analiz. Moscow: Mir Publ., 1978. 612 p.).

Ахо, А. В., Ульман, Д. Д. Теория синтаксического анализа, перевода и компиляции (в 2-х т.). Т. 2: Компиляция. Пер. с англ. А.Н. Бирюкова, В.А. Серебрякова; под ред. В.М. Курочкина. – М.: Мир, 1978. – 243 c.
Aho A. V., Ullman J. D. The theory of parsing, translation and compiling. Vol. 2: Compiling. Englewood Cliffs; Upper Saddle River: Prentice-Hall, Inc. Publ., 1973. 460 p. (Russ. ed.: Aho, A. V., Ullman, J. D. Teoriya sintaksicheskogo analiza, perevoda i kompilyatsii (in 2 vols). Vol. 2: Kompilyatsiya. Moscow: Mir Publ., 1978. 243 p.).

Эндрюс, Дж. Теория разбиений. Пер. с англ. Б.С. Стечкина. – М.: Наука, 1982. – 255 с.
Andrews G. E. The theory of partitions. Reading, MA: Addison-Wesley Publ. Co., 1976. 255 p. (Encyclopedia of Mathematics and its Applications. Vol. 2). (Russ. ed.: Andrews, G. Teoriya razbienii. Moscow: Nauka, 1982. 255 p.).

Майо, О. Теоретические основы селекции растений. Пер. с англ. В.В. Иноземцева, А.А. Наумова; под ред. Ю.Л. Гужова. – М.: Колос, 1984. – 296 с.
Mayo O. The theory of plant breeding. Oxford: Clarendon Press; N.Y.: Oxford University Press, 1980. 293 p. (Russ. ed.: Mayo, O. Teoreticheskie osnovy selektsii rastenii. Moscow: Kolos, 1984. 296 p.).

Джевонс, В. С. Политическая экономия. Пер. с англ. – СПб.: Народная польза, 1905. – 121 c.
Jevons W. S. The theory of political economy. London: Macmillan & Co, 1871. (Russ. ed.: Jevons, W. S. Politicheskaya ekonomiya. St. Petersburg: Narodnaya pol'za, 1905. 121 p.).

Джевонс, У. С. Теория политической экономии. С приложением “Учебника политической экономии”. Пер. с англ. Н.В. Автономовой. – М.; Челябинск: Социум, 2021. – 476 с.
Jevons W. S. The theory of political economy: With preface and notes and a extension of the bibliography of mathematical economic writings. London: Macmillan & Co., Ltd., 1871. 267 p. Jevons W. S. The theory of political economy. London: Palgrave Macmillan, 2013. 339 p. (Palgrave Classics in Economics). (Russ. ed.: Jevons, W. S. Teoriya politicheskoi ekonomii. S prilozheniem "Uchebnika politicheskoi ekonomii". Moscow; Chelyabinsk: Sotsium, 2021. 476 p.).

Дой, М., Эдвардс, С. Динамическая теория полимеров. Пер. с англ. В.И. Мудрука, В.Ф. Попова; под ред.С.И. Кучанова, В.В. Кислова. – М.: Мир, 1998. – 440 с.
Doi M., Edwards S. F. The theory of polymer dynamics. Oxford: Clarendon Press, 1988. 408 p. (International Series of Monographs on Physics. No. 73). (Russ. ed.: Doi, M., Edwards, S. Dinamicheskaya teoriya polimerov. Moscow: Mir Publ., 1998. 440 p.).

Пайнс, Д., Нозьер, Ф. Теория квантовых жидкостей: Нормальные ферми-жидкости. Пер. с англ. Н.В. Волковой, Л.А. Фальковского; под ред. А.А. Абрикосова. – М.: Мир, 1967. – 383 с.
Pines D., Nozieres P. The theory of quantum liquids. Vol. 1: Normal Fermi liquids. N.Y.: W.A. Benjamin, Inc., 1966. 355 p. (Russ. ed.: Pines, D., Nozieres, P. Teoriya kvantovykh zhidkostei: Normal'nye fermi-zhidkosti. Moscow: Mir Publ., 1967. 383 p.).

Глесстон, С., Луйдлер, К., Эйринг, Г. Теория абсолютных скоростей реакций: кинетика химических реакций, вязкость, диффузия и электрохимические явления. Пер. с англ. под ред. акад. А.А. Баландина, Н.Д. Соколова. – М.: Гос. изд-во иностранной литературы, 1948. – 584 с.
Glasstone S., Laidler K. J., Eyring H. The theory of rate processes. N.Y., London: McGraw-Hill Book Co., 1941. 611 p. (Russ. ed.: Glasstone, S., Laidler, K. J., Eyring, H. Teoriya absolyutnykh skorostey reaktsiy: kinetika khimicheskikh reaktsiy, vyazkost', diffuziya i elektrokhimicheskie yavleniya. Moscow: State Foreign Literature Publ., 1948. 584 p.).

Мейер, Д. Теория реляционных баз данных. Пер. с англ. – М.: Мир, 1987. – 608 с.
Maier D. The theory of relational databases. N.Y.: Comp. Sci. Press, 1983. 656 p. (Russ. ed.: Maier, D. Teoriia reliatsionnykh baz dannykh. Moscow: Mir Publ., 1987. 608 p.).

Мёллер, К. Теория относительности. Пер. с англ. В.Г. Кречета, В.Г. Лапчинского; под ред. Д. Иваненко. – М.: Атомиздат, 1975. – 400 с.
M?ller Ch. The theory of relativity. N.Y.: Oxford Univ. Press Publ., 1952. 386 p. (International Series of Monographs on Physics). (Russ. ed.: M?ller, Ch. Teoriya otnositel'nosti. Moscow: Atomizdat Publ., 1975. 400 p.).

Уэланд, Дж. Теория резонанса и ее применение в органической химии. Пер. с англ. М. Дяткиной. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1948. – 464 c.
Wheland G. W. The theory of resonance and its application to organic chemistry. London: Chapman and Hall Publ., 1944. 316 p. (Russ. ed.: Wheland, G. Teoriya rezonansa i eye primeneniye v organicheskoy khimii. Moscow: Foreign Literature Publ., 1948. 464 p.).

Стретт, Дж. В. (лорд Рэлей). Теория звука. Том I. Пер. с англ. П.Н. Успенского и С.А. Каменецкого; под общей ред. С.М. Рытова, К.Ф. Теодорчика. – М.-Л.: Гостехиздат, 1955. – 499 c.
Strutt J. W. (Baron Rayleigh). The theory of sound. Vol. I. London: Macmillan & Co. Publ., 1877. 470 p. (Russ. ed.: Strutt, J. W. (Lord Rayleigh). Teoriya zvuka. Vol. I. Moscow-Leningrad: Gostekhizdat Publ., 1955. 499 p.).

Стретт, Дж. В. (лорд Рэлей). Теория звука. Том II. Пер. с англ. П.Н. Успенского, С.А. Каменецкого. – М.-Л.: Гостехиздат, 1955. – 476 c.
Strutt J. W. (Baron Rayleigh). The theory of sound. Vol. II. London: Macmillan and Co. Publ. 1878. 534 p. (Russ. ed.: Strutt, J. W. (Lord Rayleigh). Teoriya zvuka. Vol. II. Moscow-Leningrad: Gostekhizdat Publ., 1955. 476 p.).

Алберг, Дж., Нильсон, Э., Уолш, Дж. Теория сплайнов и ее приложения. Пер. с англ. Ю.Н. Субботина; под ред. С.Б. Стечкина, с добавл. С.Б. Стечкина, Ю.Н. Субботина. – М.: Мир, 1972. – 316 с.
Ahlberg J. H., Nilson E. N., Walsh J. L. The theory of splines and their applications. N.Y., London: Academic Press, 1967. 284 p. (Mathematics in Science and Engineering: A Series of Monographs and Textbooks. Vol. 38). (Russ. ed.: Ahlberg, J. H., Nilson, E. N., Walsh, J. L. Teoriya splainov i ee prilozheniya. Moscow: Mir Publ., 1972. 316 p.).

Закс, Ш. Теория статистических выводов. Пер. с англ. Е. Чепурина; под ред. Ю.К. Беляева. – М.: Мир, 1975. – 776 с.
Zacks S. The theory of statistical inference. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 1971. 609 p. (Wiley Series in Probability and Mathematical Statistics). (Russ. ed.: Zacks, S. Teoriya statisticheskikh vyvodov. Moscow: Mir Publ., 1975. 776 p.).

Каули, Ч. Теория звездных спектров. Пер. с англ. В. Чертопруда; под ред. В. Хохловой. – М.: Мир, 1974. – 256 c.
Cowley C. R. The theory of stellar spectra. London, N.Y.: Routledge Publ., 1970. 260 p. (Topics in Astrophysics & Space Physics Series). (Russ. ed.: Cowley, C. Teoriya zvezdnykh spektrov. Moscow: Mir Publ., 1974. 256 p.).

Веблен, Т. Теория праздного класса. Пер. с англ. С.Д. Сорокиной. – М.: Прогресс, 1984. – 183 с.
Veblen T. The theory of the leisure class: An economic study of institutions. London: Macmillan Co. Publ., 1912. 256 p. (Russ. ed.: Veblen, T. Teoriya prazdnogo klassa. Moscow: Progress Publ., 1984. 183 p.).

Фриц, К. фон. Теория смешанной конституции в античности: критический анализ политических взглядов Полибия. Пер. с англ. А.Б. Егорова, Г.А. Лапис. – СПб.: Изд-во СПбГУ, 2007. – 419 с.
Fritz K. von. The theory of the mixed constitution in antiquity: A critical analysis of Polybius’ political ideas. N.Y.: Columbia University Press, 1954. 490 p. (Russ. ed.: Fritz, K. von. Teoriya smeshannoi konstitutsii v antichnosti: kriticheskii analiz politicheskikh vzglyadov Polibiya. St. Petersburg: St. Petersburg State University, 2007. 419 p.).

Кристиан, Дж. Теория превращений в металлах и сплавах. Ч. 1: Термодинамика и общая кинетическая теория. Пер. с англ. А.Я. Беленького, Д.Е. Темкина; под ред. А.Л. Ройтбурда. – М.: Мир, 1978. – 806 с.
Christian J. W. The theory of transformations in metals and alloys. Pt. 1: Equilibrium and general kinetic theory. N.Y., London: Pergamon Press Publ., 1975. 586 p. (Russ. ed.: Christian, J. W. Teoriya prevrashcheniy v metallakh i splavakh. Pt. 1: Termodinamika i obshchaya kineticheskaya teoriya. Moscow: Mir Publ., 1978. 806 p.).

Дебрё, Ж. Теория ценности: аксиоматический анализ экономического равновесия. Пер. с англ. М.И. Левина, И.М. Агеевой; под науч. ред. М.И. Левина. – М.: Дело, 2018. – 240 c.
Debreu G. The theory of value: An axiomatic analysis of economic equilibrium. New Haven, London: Yale University Press, 1972, 128 p. (Cowles Foundation Monographs Series). (Russ. ed.: Debreu, G. Teoriya tsennosti: aksiomaticheskiy analiz ekonomicheskogo ravnovesiya. Moscow: Delo Publ., 2018. 240 p.).

Пейнтер, П., Коулмен, М., Кениг, Дж. Теория колебательной спектроскопии. Приложение к полимерным материалам. Пер. с англ. Л.В. Владимирова, С.Н. Магонова. – М.: Мир, 1986. – 580 с.
Painter P. C., Coleman M. M., Koenig J. L. The theory of vibrational spectroscopy and its application to polymeric materials. N.Y., London: Wiley Publ., 1982. 530 c. (Russ. ed.: Painter, P. C., Coleman, M. M., Koenig, J. L. Teoriya kolebatel'noy spektroskopii. Prilozhenie k polimernym materialam. Moscow: Mir Publ., 1986. 580 p.).

Винер, Дж. Терапевтические отношения: перенос, контрперенос и обретение смысла. – М.: Когито-Центр, 2011. – 145 с.
Wiener J. The therapeutic relationship: Transference, countertransference, and the making of meaning. College Station, TX: Texas A&M Univ. Press Publ., 2009. 168 p. (Russ. ed.: Wiener, J. Terapevticheskie otnosheniya: perenos, kontrperenos i obretenie smysla. Moscow: Kogito-Center Publ., 2011. 145 p.).

Издания 17451 - 17500 из 19359
Начало | Пред. | 348 349 350 351 352 | След. | Конец