База данных переводных книг

Издания 17201 - 17250 из 19359
Начало | Пред. | 343 344 345 346 347 | След. | Конец

Сигман, М. Тайная жизнь мозга. Как наш мозг думает, чувствует и принимает решения. Пер. с англ. К.А. Савельева. – М.: Бомбора, 2018. – 204 с. (Серия: Просто о мозге).
Sigman M. The secret life of the mind: How your brain thinks, feels, and decides. N.Y., Boston: Little, Brown & Co., 2017. 288 p. (Russ. ed.: Sigman, M. Tainaya zhizn' mozga. Kak nash mozg dumaet, chuvstvuet i prinimaet resheniya. Moscow: Bombora, 2018. 204 p.).

Сен-Клер, К. Тайная жизнь цвета. Пер. с англ. А.В. Соловьева; под ред. Ю. Лавровой. – М.: Бомбора, 2018. – 320 c.
St. Clair K. The secret lives of color. N.Y.: Penguin Books Publ., 2017. 320 p. (Russ. ed.: St. Clair, K. Taynaya zhizn’ tsveta. Moscow: Bombora Publ., 2018. 320 p.).

Хенрих, Дж. Секрет нашего успеха. Как культура движет эволюцией человека, одомашнивает наш вид и делает нас умнее. Пер. с англ. А. Бродоцкой; под науч. ред. А. Маркова. – М.: Corpus, 2023. – 640 с.
Henrich J. The secret of our success: How culture is driving human evolution, domesticating our species, and making us smarter. Princeton, NJ; Woodstock: Princeton University Press, 2015. 464 p. (Russ. ed.: Henrich, J. Sekret nashego uspekha. Kak kul'tura dvizhet evolyutsiei cheloveka, odomashnivaet nash vid i delaet nas umnee. Moscow: Corpus, 2023. 640 p.).

Салливан, У. Тайны инков: Мифология, астрономия и война со временем. Пер. с англ. H. Марчук. – М.: Вече, 2000. – 512 с. (Серия: Тайны древних цивилизаций).
Sullivan W. The secret of the Incas: Myth, astronomy and the war against time. N.Y.: Three Rivers Press, 1997. 464 p. (Russ. ed.: Sullivan, W. Tainy inkov: Mifologiya, astronomiya i voina so vremenem. Moscow: Veche, 2000. 512 p.).

Гекертон, Ч. У. Тайные общества всех веков и всех стран. Пер. с англ. – М.: Центрполиграф, 2018. – 447 с.
Heckethorn Ch. W. The secret societies of all ages and countries. London: R. Bentley & Son Publ., 1875. Vol. 1 – 422 p.; Vol. 2 – 348 p.(Russ. ed.: Heckethorn, Ch. W. Taynyye obshchestva vsekh vekov i vsekh stran. Moscow: Tsentrpoligraf Publ., 2018. 447 p.).

Гекерторн, Ч. У. Тайныя общества всѣхъ вѣков и всѣхъ стран (в 2-х ч.). Пер. с англ. – СПб.: Издание Е.Н. Ахматовой, 1876. Ч. 1 – 304 с.; Ч. 2 – 250 c.
Heckethorn Ch. W. The secret societies of all ages and countries. London: R. Bentley & Son Publ., 1875. Vol. 1 – 422 p.; Vol. 2 – 348 p.(Russ. ed.: Heckethorn, Ch. W. Taynyya obshchestva vsekh vekov i vsekh stran (in 2 pts.). St. Petersburg: E.N. Akhmatova Publ., 1976. Pt. 1 – 304 p.; Pt. 2 – 250 p.).

Даллес, А. Тайные операции американской разведки в Европе. Легендарный глава ЦРУ о секретном фронте Второй мировой войны. Пер. с англ. В. Шарапова. – М.: Центрполиграф, 2021. – 350 с.
Dulles A. The secret surrender: The classic insider’s account of the secret plot to surrender Northern Italy during WWII. N.Y.: Harper & Row, 1966. 268 p. (Russ. ed.: Dulles, A. Tainye operatsii amerikanskoi razvedki v Evrope. Legendarnyi glava TsRU o sekretnom fronte Vtoroi mirovoi voiny. Moscow: Tsentrpoligraf, 2021. 350 p.).

Даллес, А. Тайная капитуляция. Пер. с англ. В.В. Шарапова. – М.: Центрполиграф, 2004. – 348. (Серия: Тайны Мировой Войны).
Dulles A. The secret surrender: The classic insider’s account of the secret plot t surrender Northern Italy during WWII. N.Y.: Harper & Row, 1966. 268 p. (Russ. ed.: Dulles, A. Tainaya kapitulyatsiya. Moscow: Tsentrpoligraf, 2004. 348 p.).

Холл, М. П. Энциклопедическое изложение масонской, герметической, каббалистической и розенкрейцеровской символической философии: энциклопедия. Пер. с англ. С. Целищева; под ред. О.Ю. Клоковой. – М.: Эксмо; Мидгард, 2007. – 864 с.
Hall M. P. The secret teachings of all ages: An encyclopedic outline of Masonic, Hermetic, Qabbalistic and Rosicrucian symbolical philosophy. San Francisco, CA: H.S. Crocker Co., Inc., 1928. 751 p. (Russ. ed.: Hall, M. P. Entsiklopedicheskoe izlozhenie masonskoy, germeticheskoy, kabbalisticheskoy i rozenkreytserovskoy simvolicheskoy filosofii: entsiklopediya. Moscow: Eksmo; Midgard Publ., 2007. 864 p.).

Вилкинсон, М. Секреты фасилитации: SMART-руководство по работе с группами. Пер. с англ. П. Миронова, И. Окуньковой. – М.: Альпина Паблишер, 2019. – 515 с.
Wilkinson M. The secrets of facilitation: The SMART guide to getting results with groups. San Francisco, CA: Jossey-Bass, 2004. 320 p. (Russ. ed.: Wilkinson, M. Sekrety fasilitatsii: SMART-rukovodstvo po rabote s gruppami. Moscow: Alpina Publisher, 2019. 515 p.).

Кокс, Х. Мирской град: секуляризация и урбанизация в теологическом аспекте. Пер. с англ. О. Боровой, К. Гуровской; под общ. ред. и с примеч. О. Боровой. – М.: Восточная литература РАН, 1995. – 261 с.
Cox H. G. The secular city: Secularization and urbanization in theological perspective. N.Y.: Collier Books Publ., 1990. 255 p. (Russ. ed.: Cox, H. G. Mirskoy grad: sekulyarizatsiya i urbanizatsiya v teologicheskom aspekte. Moscow: RAS Eastern Literature Publ., 1995. 261 p.).

Дандон, Э. Инновации. Как определять тенденции и извлекать выгоду. Пер. с англ. С.Б. Ильина. – М.: Вершина, 2006. – 302 с.
Dundon E. The seeds of innovation: Cultivating the synergy that fosters new ideas. N.Y.: AMACOM, 2002. 240 p. (Russ. ed.: Dundon, E. Innovatsii. Kak opredelyat’ tendentsii i izvlekat’ vygodu. Moscow: Vershina Publ., 2006. 302 p.).

Худ, Б. Иллюзия Я, или Игры, в которые играет с нами мозг. Пер. с англ. Ю. Рябининой. – М.: Эксмо, 2015. – 380 с.
Hood B. The self illusion: Why there is no “you” inside your head. Oxford, N.Y.: Oxford University Press, 2012. 349 p. (Russ. ed.: Hood, B. Illyuziya Ya, ili Igry, v kotorye igraet s nami mozg. Moscow: Eksmo, 2015. 380 p.).

Слэтер, Дж. Методы самосогласованного поля для молекул и твердых тел. Т. 4. Пер. с англ. В. Губанова, Е. Хрусталевой. – М.: Мир, 1978. – 656 c.
Slater J. The self-consistent field for molecules and solids. Quantum theory of molecules and solids. N.Y.: McGraw-Hill Inc. Publ., 1974. 640 p. (Pure & Applied Physics Series, Vol. 4). (Russ. ed.: Slater, J. Metody samosoglasovannogo polya dlya molekul i tverdykh tel. Vol. 4. Moscow: Mir Publ., 1978. 656 p.).

Поланьи, К. Саморегулирующийся рынок и фиктивные товары: труд, земля и деньги. Пер. с англ. А.В. Белянина. THESIS: теория и история экономических и социальных институтов и систем. 1993;(2):10-17.
Polanyi K. The self-regulating market and the fictitious commodities: Labor, land and money. In: Polanyi K. The great transformation. N.Y.: Farrar & Rinehart, Inc., 1944:68-76. (Russ. ed.: Polanyi, K. Samoreguliruyushchiisya rynok i fiktivnye tovary: trud, zemlya i den'gi. THESIS: teoriya i istoriya ekonomicheskikh i sotsial'nykh institutov i system. 1993;(2):10-17.).

Докинз, Р. Эгоистичный ген. Пер. с англ. Н. Фоминой. – М.: АСТ, Corpus, 2015. – 512 с.
Dawkins R. The selfish gene. Oxford: OUP Publ., 2006. 384 p. (Russ. ed.: Dawkins, R. Egoistichnyy gen. Moscow: AST, Corpus Publ., 2015. 512 p.).

Коффа, А. Семантическая традиция от Канта до Карнапа: к Венскому вокзалу. Пер. с англ. под ред. В.В. Целищева. – М.: Канон+; Реабилитация, 2019. – 528 с.
Coffa A. The semantic tradition from Kant to Carnap: To the Vienna Station. Cambridge; N.Y.: Cambridge University Press, 1993. 460 p. (Russ. ed.: Coffa, A. Semanticheskaya traditsiya ot Kanta do Karnapa: k Venskomu vokzalu. Moscow: Kanon+; Reabilitatsiya, 2019. 528 p.).

Милн, Л. Дж., Милн, М. Чувства животных и человека. Пер. с англ. Е. Богомоловой; И. Китросской; под ред. и с пред. Н.П. Наумова. – М.: Мир, 1966. – 304 с.
Milne L. J., Milne M. The senses of animals and men. London: Readers Union/Andre Deutsch Publ., 1964. 300 p. (Russ. ed.: Milne, L. J., Milne, M. Chuvstva zhivotnykh i cheloveka. Moscow: Mir Publ., 1966. 304 p.).

Конвей, Дж. Квадратичные формы, данные нам в ощущениях. Пер. с англ. С.М. Львовского, В.В. Доценко. – М.: МЦНМО, 2008. – 144 с.
Conway J. H. The sensual (quadratic) form. Washington, DC: The Mathematical Association of America, 1997. 166 p. (Carus Mathematical Monographs. Vol. 26). (Russ. ed.: Conway, J. Kvadratichnye formy, dannye nam v oshchushcheniyakh. Moscow: Moscow Center for Continuous Mathematical Education, 2008. 144 p.).

Кэрролл, Ш. Закон “джунглей”. В поисках формулы жизни. Пер. с англ. О. Сивченко; под ред. Н. Римицан. – СПб.: Питер, 2017. – 304 с. (Серия: New Science).
Carroll S. B. The Serengeti rules: The quest to discover how life works and why it matters. Princeton, Oxford: Princeton University Press, 2017. 288 p. (Russ. ed.: Carroll, S. Zakon “dzhunglei”. V poiskakh formuly zhizni. St. Petersburg: Piter, 2017. 304 p.).

Рёскин, Дж. Семь светочей архитектуры. Пер. с англ. М. Куренной, С. Сухарева. – СПб.: Пальмира, 2017. – 315 c.
Ruskin J. The seven lamps of architecture: With illustrations, drawn by the author. Oxford, London: George Allen Publ., 1889. 323 p. (Russ. ed.: Ruskin, J. Sem' svetochey arkhitektury. St. Petersburg: Palmyra Publ., 2017. 315 p.).

Шектер, Д. Семь грехов памяти. Как наш мозг нас обманывает. Пер. с англ. В. Измайлова. – М.: КоЛибри, 2021. – 368 с.
Schacter D. L. The seven sins of memory: How the mind forgets and remembers. Boston, MA: Mariner Books, 2002. 288 p. (Russ. ed.: Schacter, D. Sem' grekhov pamyati. Kak nash mozg nas obmanyvaet. Moscow: KoLibri, 2021. 368 p.).

Купер, Р. Дж. Седьмое чувство. Как прогнозировать и управлять изменениями в цифровую эпоху. Пер. с англ. Э. Ибрагимова, А. Рудницкой. – М.: Эксмо, 2017. – 336 c.
Cooper R. J. The seventh sense: Power, fortune, and survival in the age of networks. N.Y.: Little, Brown & Co. Publ., 2016. 352 p. (Russ. ed.: Cooper, R. J. Sed'moe chuvstvo. Kak prognozirovat' i upravlyat' izmeneniyami v tsifrovuyu epokhu. Moscow: Eksmo Publ., 2017. 336 p.).

Карр, Н. Пустышка: что Интернет делает с нашими мозгами. Пер. с англ. П.В. Миронова. – СПб.: BestBusinessBooks, 2012. – 256 с.
Carr N. G. The shallows: What the Internet is doing to our brains. N.Y., London: W.W. Norton & Co., 2011. 304 p. (Russ. ed.: Carr, N. Pustyshka: chto Internet delaet s nashimi mozgami. St. Petersburg: BestBusinessBooks, 2012. 256 p.).

Яу, Ш., Надис, С. Контур жизни: Математик в поиске скрытой геометрии Вселенной. Пер. с англ. Н. Лисовой; под науч. ред. В. Губайловского. – М.: Альпина нон-фикшн, 2020. – 394 с.
Yau S.-T., Nadis S. The shape of a life: One mathematician's search for the Universe's hidden geometry. New Haven, London: Yale University Press, 2019. 328 p. (Russ. ed.: Yau, S., Nadis, S. Kontur zhizni: Matematik v poiske skrytoi geometrii Vselennoi. Moscow: Alpina Non-Fiction, 2020. 394 p.).

Яу, Ш., Надис, С. Теория струн и скрытые измерения Вселенной. Пер. с англ. А. Мороза, И. Рузмайкиной, В. Семинько. – СПб.: Питер, 2016. – 400 с.
Yau S.-T., Nadis S. The shape of inner space: String theory and the geometry of the Universe's hidden dimensions. N.Y.: Basic Books Publ., 2012. 400 p. (Russ. ed.: Yau, S., Nadis, S. Teoriya strun i skrytye izmereniya Vselennoy. St. Petersburg: Piter Publ., 2016. 400 p.).

Толедо, А. Социально-сплоченное общество. Глобальные перспективы Латинской Америки. Пер. с англ. А. Гуськова; под науч. ред. А. Рябова. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2019. – 359 с.
Toledo A. The shared society: A vision for the global future of Latin America. Stanford, CA: Stanford University Press. 2015. 296 p. (Russ. ed.: Toledo, A. Sotsial'no-splochennoe obshchestvo. Global'nye perspektivy Latinskoy Ameriki. Moscow: HSE Publ., 2019. 359 p.).

Брэдфорд, Э. История рыцарей Мальты. Тысяча лет завоеваний и потерь старейшего в мире религиозного ордена. Пер. с англ. Л.А. Игоревского; под ред. М.Р. Вервальда. – М.: Центрполиграф, 2019. – 255 с. (Серия: Всемирная история).
Bradford E. The shield and the sword. N.Y.: Open Road Media, Inc., 2014. 272 p. (Russ. ed.: Bradford, E. Istoriya rytsarei Mal'ty. Tysyacha let zavoevanii i poter' stareishego v mire religioznogo ordena. Moscow: Tsentrpoligraf, 2019. 255 p.).

Боббитт, Ф. Щит Ахилла. Война, мир и ход истории. Т. 1. Пер. с англ. М. Богдановича, И. Мокина, А.А. Филиппенко; под ред. С.П. Баньковской. – М.: Individuum, 2021. – 608 с.
Bobbitt Ph. The shield of Achilles: War, peace and the course of history. N.Y.: Anchor Books, 2003. 960 p. (Russ. ed.: Bobbitt, Ph. Shchit Akhilla. Voina, mir i khod istorii. Vol. 1. Moscow: Individuum, 2021. 608 p.

Граттон, Л. Будущее работы: что нужно делать сегодня, чтобы быть востребованным завтра. Пер. с англ. С. Новицкой; под ред. Ю. Быстровой. – М.: Альпина Паблишер, 2012. – 252 с.
Gratton L. The shift: The future of work is already here. Glasgow: HarperCollins Business; 2011. 384 p. (Russ. ed.: Gratton, L. Budushchee raboty: chto nuzhno delat' segodnya, chtoby byt' vostrebovannym zavtra. Moscow: Alpina Publisher, 2012. 252 p.).

Вулф, М. Сдвиги и шоки: Чему нас научил и еще должен научить финансовый кризис. Пер. с англ. А. Гусева; под науч. ред. Е. Головляницыной. – М.: Изд-во Института Гайдара, 2016. – 512 с.
Wolf M. The shifts and the shocks: What we've learned – and have still to learn – from the financial crisis. N.Y., London: Penguin Books Publ., 2015. 528 p. (Russ. ed.: Wolf, M. Sdvigi i shoki: Chemu nas nauchil i eshche dolzhen nauchit' finansovyy krizis. Moscow: Gaydar Inst. Publ., 2016. 512 p.).

Кляйн, Н. Доктрина шока. Расцвет капитализма катастроф. Пер. с англ. М. Завалова. – М.: Добрая книга, 2015. – 656 c.
Klein N. The shock doctrine: The rise of disaster capitalism. London: Picador Publ., 2008. 720 p. (Russ. ed.: Klein, N. Doktrina shoka. Rastsvet kapitalizma katastrof. Moscow: Dobraya kniga Publ., 2015. 656 p.).

Хьюз, Р. Шок новизны. Пер. с англ. О. Серебряной, П. Серебряного. – М.: Азбука, 2021. – 448 с.
Hughes R. The shock of the new: The hundred-year history of modern art – its rise, its dazzling achievement, its fall. N.Y.: McGraw-Hill, Inc., 1991. 448 p. (Russ. ed.: Hughes, R. Shok novizny. Moscow: Azbuka, 2021. 448 p.).

Гейдон, А., Герл, И. Ударная труба в химической физике высоких температур. Пер. с англ. Н.А. Генералова; под ред. и с предисл. С.А. Лосева. – М.: Мир, 1966. – 428 с.
Gaydon A. G., Hurle I. K. The shock tube in high-temperature chemical physics. N.Y.: Springer Publ., 1963. 367 p. (Russ. ed.: Gaydon, A .G., Hurle, I. K. Udarnaya truba v khimicheskoy fizike vysokikh temperatur. Moscow: Mir Publ., 1966. 428 p.).

Ходж, С. Главное в истории архитектуры. Стили, здания, элементы, материалы. Пер. с англ. Н. Лисовой; под ред. А. Шапочкиной, В.В. Солкина. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022. – 224 с.
Hodge S. The short story of architecture: A pocket guide to key styles, buildings, elements and materials. London: Laurence King Publishing Ltd, 2019. 224 p. (Russ. ed.: Hodge, S. Glavnoe v istorii arkhitektury. Stili, zdania, elementy, materialy. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2022. 224 p.).

Ходж, С. Главное в истории искусств. Ключевые работы, темы, направления, техники. Пер. с англ. А. Строкиной; под науч. ред. А. Шапочкиной. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. – 224 c.
Hodge S. The short story of art: A pocket guide to key movements, works, themes and techniques. London: Laurence King, 2017. 224 p. (Russ. ed.: Hodge, S. Glavnoye v istorii iskusstv. Klyuchevyye raboty, temy, napravleniya, tekhniki. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2018. 224 p.).

Смит, Й. Х. Главное в истории кино: фильмы, жанры, приемы, направления. Пер. с англ. М. Захарова; под ред. Т. Круговых. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2021. – 224 с.
Smith I. H. The short story of film: A pocket guide to key genres, films, movements & techniques. London: Laurence King Publishing Ltd, 2020. 224 p. (Russ. ed.: Smith, I. H. Glavnoe v istorii kino: fil'my, zhanry, priemy, napravleniya. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2021. 224 p.).

Смит, Й. Х. Главное в истории фотографии: Жанры, произведения, темы, техники. Пер. с англ. А. Агаповой; под науч. ред. М. Доможилова, Ф. Доможилова-Каплан. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. – 224 с.
Smith I. H. The short story of photography: A pocket guide to key genres, works, themes & techniques. London: Laurence King Publ., 2018. 210 p. (Russ. ed.: Smith, I. H. Glavnoe v istorii fotografii: Zhanry, proizvedeniya, temy, tekhniki. Moscow: Mann, Ivanov & Ferber, 2018. 224 p.).

Джексон, Т. Главное в истории науки. Ключевые открытия, эксперименты, теории, методы. Пер. с англ. Ю. Агаповой; под ред. А. Бондарева, А. Гизатулина. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022. – 224 с.
Jackson T. The short story of science: A pocket guide to key histories, experiments, theories, methods. London: Laurence King Publishing Ltd, 2022. 224 p. (Russ. ed.: Jackson, T. Glavnoe v istorii nauki. Klyuchevye otkrytiya, eksperimenty, teorii, metody. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2022. 224 p.).

Рассел, Г. Главное в истории литературы. Ключевые произведения, темы, приемы, жанры. Пер. с англ. Ю. Змеевой; под ред. А. Михальской. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022. – 224 с.
Russell H. The short story of the novel: A pocket guide to key genres, novels, themes and techniques. London: Laurence King Publishing Ltd, 2021. 224 p. (Russ. ed.: Russell, H. Glavnoe v istorii literatury. Kliuchevye proizvedeniya, temy, priemy, zhanry. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2022. 224 p.).

Лавендер, Дж. Главное в истории Вселенной. Открытия, теории и хронология от Большого взрыва до смерти Солнца. Пер. с англ. Т. Лисовской, И. Кагановой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2023. – 224 с.
Lavender G. The short story of the Universe: A pocket guide to the history, structure, theories and building blocks. London: Laurence King Publishing Ltd, 2022. 224 p. (Russ. ed.: Lavender, G. Glavnoe v istorii Vselennoi. Otkrytiya, teorii i khronologiya ot Bol'shogo vzryva do smerti Solntsa. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2023. 224 p.).

Ходж, С. Главные женщины в истории искусства. Ключевые работы, темы, направления, достижения. Пер. с англ. Ю. Агаповой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022. – 221 с.
Hodge S. The short story of women artists: A pocket guide to key breakthroughs, movements, works and themes. London: Laurence King Publishing Ltd, 2020. 224 p. (Russ. ed.: Hodge, S. Glavnye zhenshchiny v istorii iskusstva. Klyuchevye raboty, temy, napravleniya, dostizheniya. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2022. 221 p.).

Пирсон, Б., Томас, Н. Краткий курс МВА. Практическое руководство по развитию ключевых навыков управления. Пер. с англ. А. Куницына и др. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2004. – 337 с.
Pearson B., Thomas N. The shorter MBA: A practical approach to business skills. N.Y.: HarperCollinsBusiness, 1997. 204 p. (Russ. ed.: Pearson, B., Thomas, N. Kratkii kurs MBA. Prakticheskoe rukovodstvo po razvitiyu klyuchevykh navykov upravleniya. Moscow: Alpina Business Books, 2004. 337 p.).

Пирсон, Б., Томас, Н. Магистр делового администрирования. Краткий курс. Пер. с англ. А. Куницына. – М.: Альпина паблишер, 2002. – 312 с.
Pearson B., Thomas N. The shorter MBA: A practical approach to business skills. N.Y.: HarperCollinsBusiness, 1997. 204 p. (Russ. ed.: Pearson, B., Thomas, N. Magistr delovogo administrirovaniya. Kratkii kurs. Moscow: Alpina Publisher, 2002. 312 p.).

Хоус, Дж. Наикратчайшая история Англии. Пер. с англ. А.Г. Коробейникова. – М.: КоЛибри, 2021. – 352 с.
Hawes J. The shortest history of England. London: Old Street Publishing, 2020. 288 p. (Russ. ed.: Hawes, J. Naikratchaishaya istoriya Anglii. Moscow: KoLibri, 2021. 352 p.).

Херст, Дж. Краткая история Европы. Пер. с англ. Г. Бароян; под ред. А. Серова. – М.: Бомбора, 2020. – 320 с.
Hirst J. The shortest history of Europe. Collingwood: Black Inc., 2009. 206 p. (Russ. ed.: Hirst, J. Kratkaya istoriya Evropy. Moscow: Bombora, 2020. 320 p.).

Херст, Д. Кратчайшая история Европы. Самый полный и самый краткий справочник. Пер. с англ. О Перфильева; под ред. Е.А. Крыловой. – М.: Рипол-Классик 2011. – 210 c.
Hirst J. The shortest history of Europe. Collingwood: Black Inc., 2009. 206 p. (Russ. ed.: Hirst, J. Kratchayshaya istoriya Evropy. Samyy polnyy i samyy kratkiy spravochnik. Moscow: Ripol-Classic Publ., 2011. 210 p.).

Хоус, Дж. Краткая история Германии. Пер. с англ. Т. Гутман. – М.: КоЛибри, 2023. – 256 с.
Hawes J. The shortest history of Germany: from Julius Caesar to Angela Merkel - a retelling of our times. N.Y.: The Experiment, LLC, 2019. 231 p. (Shortest History Series). (Russ. ed.: Hawes, J. Kratkaya istoriya Germanii. Moscow: KoLibri, 2023. 256 p.).

Хански, И. Ускользающий мир: экологические последствия утраты местообитаний. Пер. с англ. В. Ланцова, С. Чудова. – М.: KMK, 2010. – 344 с.
Hanski I. The shrinking world: Ecological consequences of habitat loss. Oldendorf/Luhe: Int. Ecology Inst., 2005. 307 p. (Russ. ed.: Hanski, I. Uskol'zayushchiy mir: ekologicheskie posledstviya utraty mestoobitaniy. Moscow: KMK Publ., 2010. 344 p.).

Хилл, Ф., Гэдди, К. Сибирское бремя: просчеты советского планирования и будущее России. Пер. с англ. – М.: Научно-образовательный форум по международным отношениям, 2007. – 328 с.
Hill F., Gaddy C. The Siberian curse: How communist planners left Russia out in the cold. Washington, DC: Brookings Institution Press, 2003. 240 p. (Russ. ed.: Hill, F., Gaddy, C. Sibirskoe bremya: proschety sovetskogo planirovaniya i budushchee Rossii. Moscow: Scientific and Educational Forum on International Relations, 2007. 328 p.).

Издания 17201 - 17250 из 19359
Начало | Пред. | 343 344 345 346 347 | След. | Конец