База данных переводных книг

Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.

Поиск сведений о переводном издании
Авторы (на русском языке):
Авторы (на языке оригинала):
Город (список):
Издательство:
Название на русском языке:
Название на языке оригинала:
Язык (список):
  

Издания 17451 - 17500 из 19359
Начало | Пред. | 348 349 350 351 352 | След. | Конец

Тун, Х.-П. Введение в библиотечное дело Федеративной Республики Германии. Пер. с нем. О. Нефедовой; под ред. Я. Кретш. – Берлин: Deutsche BibliotheksInstitut, 1996. – 50 с.
Thun H.-P. Eine Einfuhrung in das Bibliothekswesen der Bundesrepublik Deutschland [An introduction to the library system of the Federal Republic of Germany]. Berlin: Deutsche BibliotheksInstitut, 1995. 47 p. (Russ. ed.: Thun, H.-P. Vvedenie v bibliotechnoe delo Federativnoi Respubliki Germanii. Berlin: Deutsche BibliotheksInstitut, 1996. 50 p.).

Тюнен, И. Г. Изолированное государство в его отношении к сельскому хозяйству и национальной экономии. Исследование о влиянии хлебных цен, богатства почвы и налогов на земледелие. Пер. с нем. Е.А.Торнеус; под ред. и с предисл. проф. А.А. Рыбникова. – М.: Экономическая жизнь, 1926. – 326 с.
Th?nen J. H. von. Der isolierte Staat in Beziehung auf Landwirtschaft und National?konomie [The isolated state in relation to agriculture and economics]. Hamburg: Perthes Verlag, 1826. 678 p. Thunen J. H. von. Der isolierte Staat in Beziehung auf Landwirthschaft und National?konomie [The isolated state in relation to agriculture and national economy]. Jena: Verlag von Gustav Fischer, 1910. 434 p. (Russ. ed.: Th?nen, J. H. Izolirovannoye gosudarstvo v ego otnoshenii k sel’skomu khozyaystvu i natsional’noy ekonomii. Issledovaniye o vliyanii khlebnykh tsen, bogatstva pochvy i nalogov na zemledeliye. Moscow: Ekonomicheskaya zhizn’, 1926. 326 p.).

Туроу, Л. Будущее капитализма. Как сегодняшние экономические силы формируют завтрашний мир. Пер. с англ. А.И. Федорова. – Новосибирск: Сибирский хронограф, 1999. – 432 с.
Thurow L. C. The future of capitalism: How today’s economic forces shape tomorrow’s world. London, N.Y.: Penguin Books Publ., 1997. 400 p. (Russ. ed.: Thurow, L. Budushchee kapitalizma. Kak segodnyashnie ekonomicheskie sily formiruyut zavtrashniy mir. Novosibirsk: Sibirskiy khronograf Publ., 1999. 432 p.).

Тероу, Ш. Видимость в Интернете: поисковая оптимизация сайтов. Пер. с англ. В. Петрова, Т. Яковлевой. – СПб.; М.: Символ, 2009. – 285 с.
Thurow Sh. Search engine visibility. San Francisco, CA: New Riders Publishing, 2007. 292 p. (Russ. ed.: Thurow, Sh. Vidimost' v Internete: poiskovaya optimizatsiya saitov. St. Petersburg; Moscow: Simvol, 2009. 285 p.).

Терстон, У. Трехмерная геометрия и топология. Т. 1. Пер. с англ. П.В. Сергеева и др. – М.: МЦНМО, 2001. – 312 с.
Thurston W. P. Three-dimensional geometry and topology. Vol. 1. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1997. 328 p. (Russ. ed.: Thurston, W. Trekhmernaya geometriya i topologiya. Moscow: Moscow Center for Continuous Mathematical Education, 2001. 312 p.).

Тиабб, Дж., Доналдсон, Э. Ч. Петрофизика: теория и практика изучения коллекторских свойств горных пород и движения пластовых флюидов. Пер. с англ. М.Д. Углова; под ред. В. Петерсилье, Г. Былевского. – М.: Премиум Инжиниринг, 2009. – 868 с.
Tiab D., Donaldson E. C. Petrophysics: Theory and practice of measuring reservoir rock and fluid transport properties. Houston, TX: Gulf Professional Publ., 2011. 976 p. (Russ. ed.: Tiab, D., Donaldson, E. C. Petrofizika: teoriya i praktika izucheniya kollektorskikh svoystv gornykh porod i dvizheniya plastovykh flyuidov. Moscow: Premium Engineering Publ., 2009. 868 p.).

Тиатор, И. Отопительные системы. Пер. с нем. Т. Зазаевой. – М.: Техносфера, 2006. – 276 c.
Tiator I. Heizungsanlagen [Heating systems]. W?rzburg: Vogel Business Media, 2006. 340 p. (Russ. ed.: Tiator, I. Otopitel'nye sistemy. Moscow: Tekhnosfera Publ., 2006. 276 p.).

Тичи, Н., Деванна, М. А. Лидеры реорганизации: из опыта американских корпораций. Сокр. пер. с англ. Д.В. Кузина, М.В. Грачева; под науч. ред. и с авт. предисл. Н.А. Климова. – М.: Экономика, 1990. – 204 с.
Tichy N. M., DeVanna M. A. The transformational leader. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 1986, 306 p. (Russ. ed.: Tichy, N., DeVanna, M. Lidery reorganizatsii: iz opyta amerikanskikh korporatsiy. Moscow: Ekonomika, 1990. 204 p.).

Тикнер, Дж. Э. Мировая политика с гендерных позиций. Проблемы и подходы эпохи, наступившей после “холодной войны”. Пер. с англ. Е.В. Бакалова и др.; под ред. Д.И. Полывянного. – М.: Культурная революция, 2006. – 336 с.
Tickner J. A. Gender in international relations: Feminist perspectives on achieving global security. N.Y.: Columbia Univ. Press, 1992. 180 p. (Russ. ed.: Tickner J. A. Mirovaya politika s gendernykh pozitsiy. Problemy i podkhody epokhi, nastupivshey posle “kholodnoy voyny”. Moscow: Kul'turnaya revolyutsiya Publ., 2006. 336 p.).

Тикнор, Дж. История испанской литературы. Кн. 2: Конец XVI-XVII век. Пер. с англ. Н. Стороженко. – М.: Либроком, 2012. – 466 c.
Ticknor G. History of Spanish literature. Vol. 2. Boston: Trubner & Co., 1863. 570 p. (Russ. ed.: Ticknor, G. Istoriya ispanskoy literatury. Kn. 2: Konets XVI-XVII vek. Moscow: Librokom Publ., 2012. 466 p.).

Тикнор, Дж. История испанской литературы. Кн. 1: От истоков до конца XVI столетия. Пер. с англ. Н. Стороженко. – М.: Либроком, 2012. – 440 c.
Ticknor G. History of Spanish literature. Vol. 1. Boston: Houghton Miffin Co., 1849. 609 p. (Russ. ed.: Ticknor, G. Istoriya ispanskoy literatury. Kn.1: Ot istokov do kontsa XVI stoletiya. Moscow: Librokom Publ., 2012. 440 p.).

Тидвелл, Дж. Разработка пользовательских интерфейсов: Паттерны проектирования взаимодействия. Пер. с англ. – М.-СПб.: Питер, 2011. – 474 с.
Tidwell J. Designing interfaces: Patterns for effective interaction design. Boston, Beijing: O'Reilly Media Publ., 2011. 578 p. (Russ. ed.: Tidwell, J. Razrabotka pol’zovatel’skikh interfeysov: Patterny proyektirovaniya vzaimodeystviya. Moscow-St. Petersburg: Piter Publ., 2011. 474 p.).

Тидекен, Р. Волоконная оптика и ее применение. Пер. с англ. Ю. Александрова, Е. Антропова. – М.: Мир, 1975. – 240 c.
Tiedeken R. Fibre optics and its applications. London: Pitman Publ., 1972. 238 p. (Russ. ed.: Tiedeken, R. Volokonnaya optika i ee primenenie. Moscow: Mir Publ., 1975. 240 p.).

Тигер, П., Бэррон-Тигер, Б. Делай то, для чего ты рожден: Путь к успешной карьере через самопознание. Пер. с англ. Н.Б. Демченко. – М.: Армада, 1996. – 493 с.
Tieger P. D., Barron-Tieger B. Do what you are: Discover the perfect career for you through the secrets of personality. N.Y.: Little, Brown & Co. Publ., 350 p. (Russ. ed.: Tieger, P., Barron-Tieger, B. Delay to, dlya chego ty rozhden: Put' k uspeshnoy kar'ere cherez samopoznanie. Moscow: Armada Publ., 1996. 493 p.).

Тайр, М. 23 привычки эффективных инвесторов от Уоррена Баффета и Джорджа Сороса. Пер. с англ. П.А. Самсонова. – Мн.: Попурри, 2008. – 376 с.
Tier M. The winning investment habits of Warren Buffett and George Soros: Harness the investment genius of the world's richest investors. N.Y.: St. Martin's Griffin, 2006. 368 p. (Russ. ed.: Tier, M. 23 privychki effektivnykh investorov ot Uorrena Baffeta i Dzhordzha Sorosa. Minsk: Popurri, 2008. 376 p.).

Баумайстер, Р., Тирни, Дж. Эффект негативности. Как способность замечать плохое трансформирует нашу реальность. Пер. с англ. Е. Сибуль. – М.: Бомбора, 2021. – 448 с.
Tierney J., Baumeister R. F. The power of bad: How the negativity effect rules us and how we can rule it. N.Y.: Penguin Books, 2019. 335 p. (Russ. ed.: Baumeister, R., Tierney, J. Effekt negativnosti. Kak sposobnost’ zamechat’ plokhoe transformiruet nashu real’nost’. Moscow: Bombora, 2021. 448 p.).

Титенберг, Т. Экономика природопользования и охрана окружающей среды. Пер. с англ. К.В. Папенова; под ред. А.Д. Думнова, И.М. Потравного. – М.: Олма-Пресс, 2001. – 591 с.
Tietenberg T. H. Environmental and natural resource economics. N.Y.: HarperCollins Publ., 1996. 655 p. (Russ. ed.: Tietenberg, T. Ekonomika prirodopol’zovaniya i okhrana okruzhayushchey sredy. Moscow: Olma-Press Publ., 2001. 591 p.).

Тиц, Н. У. (Ред.). Клиническая оценка лабораторных тестов. Пер. с англ. И.В. Меньшиковой. – М.: Медицина, 1986. – 478 с.
Tietz N. W., ed. Clinical guide to laboratory tests. Philadelphia, PA: W.B. Saunders Co., 1983. 695 p. (Russ. ed.: Tietz, N. W., ed. Klinicheskaya otsenka laboratornykh testov. Moscow: Meditsina, 1986. 478 p.).

Титце, Л., Браше, Г., Герике, К. Домино-реакции в органическом синтезе. Пер. с англ. Л. Беленького, К. Пивницкого, В. Граменицкой, С. Луйксаар. – М.: Бином. Лаборатория знаний, 2013. – 672 c.
Tietze L. F., Brasche G., Gericke K. M. Domino reactions in organic synthesis. Weinheim: Wiley-VCH Verlag, 2006. 631 p. (Russ. ed.: Tietze, L., Brasche, G., Gericke, K. Domino-reaktsii v organicheskom sinteze. Moscow: Binom. Laboratoriya znanii Publ., 2013. 672 p.).

Титце, Л., Айхер, Т. Препаративная органическая химия. Пер. с нем. Е. Короля, И. Цеймаха, В. Черноивановой, К. Аванесяна. – M.: Мир, 2009. – 704 c.
Tietze L. F., Eicher T. Reaktionen und Synthesen im organisch-chemischen Praktikum und Forschungslaboratorium [Reactions and syntheses in the organic-chemical laboratory and research laboratory]. Weinheim: Wiley-VCH Verlag, 2004. 636 p. (Russ. ed.: Tietze, L., Eicher, T. Preparativnaya organicheskaya khimiya. Moscow: Mir Publ., 2009. 704 p.).

Титц, С., Коэн, Л., Массон, Дж. Язык организаций. Интерпретация событий и создание значений. Пер с англ. А. Лысых. – Харьков: Гуманитарный центр, 2008. – 324 c.
Tietze S., Cohen L., Musson G. Understanding organizations through language. London; Thousand Oaks, CA: SAGE Publications Ltd., 2003. 200 p. (Russ. ed.: Tietze, S., Cohen, L., Musson, G. Yazyk organizatsiy. Interpretatsiya sobytiy i sozdaniye znacheniy. Kharkov: Humanitarian Center, 2008. 324 p.).

Титце, У., Шенк, К. Полупроводниковая схемотехника (в 2-х т.). Пер. с нем. Г. Карабашева. – М.: Додэка XXI, 2015. – 1784 c.
Tietze U., Schenk Ch. Halbleiter-Schaltungstechnik [Semiconductor circuit technology]. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2002. 1606 p. (Russ. ed.: Tietze, U., Schenk, Ch. Poluprovodnikovaya skhemotekhnika (in 2 vols). Moscow: Dodeka XXI, 2015. 1784 p.).

Титце, У., Шенк, К. Полупроводниковая схемотехника (в 2-х т.). Пер. с нем. – М.: ДМК Пресс, 2008. Т. 1 – 832 с.; Т. 2 – 942 с.
Tietze U., Schenk Ch. Halbleiter-Schaltungstechnik [Semiconductor circuit technology]. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2002. 1606 p. (Russ. ed.: Tietze, U., Schenk, Ch. Poluprovodnikovaya skhemotekhnika (in 2 vols). Moscow: DMK Press Publ., 2008. Vol. 1 – 832 p.; Vol. 2 – 942 p.).

Тиффин, Дж., Раджасингам Л. Что такое виртуальное обучение: Образование в информационном обществе. Пер. с англ. – М.: Информатика и образование, 1999. – 311 с.
Tiffin J., Rajasingham L. In search of the virtual class: Education in an information society. London, N.Y.: Routledge, 1995. 224 p. (Essential Business Psychology Series). (Russ. ed.: Tiffin, J., Rajasingham, L. Chto takoe virtual'noe obuchenie: Obrazovanie v informatsionnom obshchestve. Moscow: Informatika i obrazovanie, 1999. 311 p.).

Тилл, У., Лаксон, Дж. Интегральные схемы: материалы, приборы, изготовление. Пер. с англ. М.Б. Левина, В.Г. Микуцкого; под ред. М.В. Гальперина. – М.: Мир, 1985. – 504 с.
Till W. C., Luxon J. T. Integrated circuits: Materials, devices, and fabrication. Englewood Ciffs, NJ: Prentice-Hall, 1982. 462 p. (Russ. ed.: Till, W., Luxon, J. Integral'nye skhemy: materialy, pribory, izgotovlenie. Moscow: Mir Publ., 1985.504 p.).

Тилли, Д. Р., Тилли, Дж. Сверхтекучесть и сверхпроводимость. Пер. с англ. Н.И. Гинзбург; под ред. акад. В.Л. Гинзбурга. – М.: Мир, 1977. – 304 с.
Tilley D. R., Tilley J. Superfluidity and superconductivity. N.Y., London: Van Nostrand Reinhold Co., 1974. 262 p. (Russ. ed.: Tilley, D. R., Tilley, J. Sverkhtekuchest' i sverkhprovodimost'. Moscow: Mir Publ., 1977. 304 p.).

Тиллих, П. Систематическое богословие. Т. 1-2, ч. 1-3. Пер. с англ. М.Б. Данилушкина; науч. консультант Е.В. Грушецкий. – СПб.: Алетейя, 1998. – 493 с.
Tillich P. Systematic theology: Three volumes in one. Chicago: University of Chicago Press, 1967. 911 p. (Russ. ed.: Tillich, P. Sistematicheskoye bogosloviye. Vol. 1-2. Pts. 1-3. St. Petersburg: Aletheia Publ., 1998. 493 p.).

Тийон, Ш. Французские франтиреры и партизаны в борьбе против немецко-фашистских оккупантов. Пер. с франц. Г.А. Велле, Д.Э. Куниной; под ред. Л.В. Келарева, Н.Ф. Паисова. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1963. – 632 с.
Tillon Ch. Les F.T.P.: Temoignage pour servir ? l'histoire de la r?sistance [F.T.P.: Testimony to serve in the history of resistance]. Paris: R. Julliard, 1962. 687 p. (Russ. ed.: Tillon, Ch. Frantsuzskiye frantirery i partizany v bor’be protiv nemetsko-fashistskikh okkupantov. Moscow: Foreign Literature Publ., 1963. 632 p.).

Тилли, Ч. Демократия. Пер. с англ. Т.Б. Менской; под ред. М. Рогожникова. – М.: Ин-т общественного проектирования, 2007. – 264 с.
Tilly Ch. Democracy. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. 248 p. (Russ. ed.: Tilly, Ch. Demokratiya. Moscow: Institute of Public Design, 2007. 264 p.).

Тилли, Ч. От мобилизации к революции. Пер. с англ. Д. Карасева; под науч. ред. С. Моисеева. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2019. – 432 с. (Серия: Социальная теория).
Tilly Ch. From mobilization to revolution. Reading, MA: Addison-Wesley, 1978. 349 p. (Russ. ed.: Tilly, Ch. Ot mobilizatsii k revolyutsii. Moscow: HSE Publ., 2019. 432 p.).

Тилли, Ч. Принуждение, капитал и европейские государства 990-1992 гг. Пер. с англ. Т. Менской. – М.: Территория будущего, 2009. – 360 c.
Tilly Ch. Coercion, capital, and European states, AD 990-1992. N.Y., London: Wiley-Blackwell Publ., 1992. 288 p. (Russ. ed.: Tilly, Ch. Prinuzhdenie, kapital i evropeyskie gosudarstva 990-1992 gg. Moscow: Territoriya budushchego Publ., 2009. 360 p.).

Тилли, Ч. Борьба и демократия в Европе, 1650-2000 гг. Пер. с англ. А. Калинина; под науч. ред. В.В. Анашвили. – М.: Изд. дом НИУ ВШЭ, 2010. – 436 c.
Tilly Ch. Contention and democracy in Europe, 1650-2000. Cambridge: CUP Publ., 2003. 320 p. (Russ. ed.: Tilly, Ch. Bor'ba i demokratiya v Evrope, 1650-2000 gg. Moscow: HSE Publ., 2010. 436 p.).

Тимердинг, Г. Е. Золотое сечение. Пер. с нем. В. Резвой. – М.: КомКнига, 2009. – 88 с.
Timerding H. E. Der golden Schnitt [Golden ratio]. Leipzig, Berlin: B.G. Teubner, 1919. 57 p. (Russ. ed.: Timerding, H. E. Zolotoe sechenie. Moscow: KomKniga Publ., 2009. 88 p.).

Тимингс, Р. Л. Справочник инженера-механика. Пер. с англ. В. Большакова. – М.: Техносфера, 2008. – 632 c.
Timings R. Mechanical engineer's pocket book. Oxford: Newnes Publ., 2005. 768 p. (Russ. ed.: Timings, R. Spravochnik inzhenera-mekhanika. Moscow: Tekhnosfera Publ., 2008. 632 p.).

Тимм, Дж. А. Введение в химию. Пер. с англ. Б.А. Казанского, А.Ф. Платэ; под ред. П.П. Коржева. – М.: ОНТИ НКТП СССР, 1935. – 427 с.
Timm J. A. An introduction to chemistry. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., Inc., 1930. 561 p. (Russ. ed.: Timm, J. A. Vvedeniye v khimiyu. Moscow: ONTI NKTP SSSR, 1935. 427 p.).

Тимнат, И. Ракетные двигатели на химическом топливе. Пер. с англ. В.А. Вебера, С.М. Фролова. – М.: Мир, 1990. – 292 с.
Timnat Y. M. Advanced chemical rocket propulsion. N.Y., London: Academic Press, 1987. 286 p. (Combustion Treatise Series). (Russ. ed.: Timnat, Y. Raketnye dvigateli na khimicheskom toplive. Moscow: Mir Publ., 1990. 292 p.).

Тимошенко, С. П., Гудьер, Дж. Теория упругости. Пер. с англ. М.И. Рейтмана; под ред. Г.С. Шапиро. – М.: Наука, 1975. – 576 с.
Timoshenko S. P., Goodier J. N. Theory of elasticity. N.Y.: McGraw-Hill Book Co. Publ., 1970. 498 p. (Russ. ed.: Timoshenko, S. P., Goodier, J. N. Teoriya uprugosti. Moscow: Nauka Publ., 1975. 576 p.).

Тимошенко, С. П., Янг, Д. Х., Уивер, У. Колебания в инженерном деле. Пер. с англ. – М.: Машиностроение, 1985. – 472 с.
Timoshenko S. P., Young D. H., Weaver W. Vibration problems in engineering. N.Y.: Wiley Publ., 1974. 521 p. (Russ. ed.: Timoshenko, S. P., Young, D. H., Weaver, W. Kolebaniia v inzhenernom dele. Moscow: Mashinostroenie Publ., 1985. 472 p.).

Тинберген, Я. Пересмотр международного порядка. Пер. с англ. И.А. Бонк, В.В. Иванова, О.В. Иванова, М.Г. Носова и др.; под общ. ред. А.А. Рывкина, предисл. Д.М. Гришиани. – М.: Прогресс, 1980. – 416 с.
Tinbergen J. RIO: Reshaping the international order: A report to the Club of Rome. N.Y.: Signet Books, 1977. 432 p. (Russ. ed.: Tinbergen, J. Peresmotr mezhdunarodnogo poryadka. Moscow: Progress, 1980. 416 p.).

Тинбэрхэн, Я., Бос, Х. Математические модели экономического роста. Пер. с англ. С. Шаталина; под ред. М. Голанского. – М.: Прогресс, 1967. – 176 с.
Tinbergen J., Bos H. C. Mathematical models of economic growth. N.Y.: McGraw-Hill Book Co. Inc. Publ., 1962. 131 p. (Russ. ed.: Tinbergen, J., Bos, H. Matematicheskie modeli ekonomicheskogo rosta. Moscow: Progress Publ., 1967. 176 p.).

Тинберген, Н. Социальное поведение животных. Пер. с англ. Ю.Л. Амченкова; под ред. акад. П.В. Симонова. – М.: Мир, 1993. – 273 с.
Tinbergen N. Social behavior in animals. London, N.Y.: Methuen Publ., 1959. 180 p. (Russ. ed.: Tinbergen, N. Sotsial'noe povedenie zhivotnykh. Moscow: Mir Publ., 1993. 273 p.).

Тинберген, Н. Поведение животных. Пер. с англ. О. Орлова, Е. Панова; предисл. К.Э. Фабри. – М.: Мир, 1985. – 192 с.
Tinbergen N. Animal behaviour. 1974. Boston: Little, Brown & Co. Publ., 1974. 200 p. (Russ. ed.: Tinbergen, N. Povedenie zhivotnykh. Moscow: Mir Publ., 1985. 192 p.).

Тинберген, Н. Осы, птицы, люди. Пер. с англ. И. Гуровой; под ред. и с послесл. Е. Панова. – М.: Мир, 1970. – 334 c.
Tinbergen N. Curious naturalists. Garden City, NY: Anchor Books Publ., 1969. 301 p. (Russ. ed.: Tinbergen, N. Osy, ptitsy, lyudi. Moscow: Mir Publ., 1970. 334 p.).

Тинкхам, М. Введение в сверхпроводимость. Пер с англ. В.К. Корнева и др.; под ред. К.К. Лихарева. – М.: Атомиздат, 1980. – 310 c.
Tinkham M. Introduction to superconductivity. Malabar, FL: Krieger Publ. Co., 1975. 296 p. (Russ. ed.: Tinkham, M. Vvedenie v sverkhprovodimost'. Moscow: Atomizdat Publ., 1980. 310 p.).

Тиноко, И. и др. Физическая химия. Принципы и применение в биологических науках. Пер. с англ. Е.Р. Разумовой; под ред. В.И. Горшкова. – М.: Техносфера, 2005. – 744 с. (Серия: Мир химии).
Tinoco I. et al. Physical chemistry: Principles and applications in biological sciences. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall; London: Pearson Education, 2002. 740 p. (Russ. ed.: Tinoco, I. et al. Fizicheskaya khimiya. Printsipy i primenenie v biologicheskikh naukakh. Moscow: Tekhnosfera, 2005. 744 p.).

Тинсли, И. Дж. Поведение химических загрязнителей в окружающей среде. Пер. с англ. Л.А. Мазитова; под ред. М.М. Сенявина. – М.: Мир, 1982. – 281 с.
Tinsley I. J. Chemical concepts in pollutant behavior. N.Y.: John Wiley & Sons, 1979. 265 p. (Russ. ed.: Tinsley, I. J. Povedeniye khimicheskikh zagryazniteley v okruzhayushchey srede. Moscow: Mir Publ., 1982. 281 p.).

Тинтиналли, Дж. Э., Кроум, Р. Л., Руиз, Э. Неотложная медицинская помощь. Пер. с англ. В.И. Кандрора и др.; под ред. В.Т. Ивашкина, П.Г. Брюсова. – М.: Медицина, 2001. – 998 с.
Tintinalli J. E., Krome R. L., Luiz E. Emergency medicine: A comprehensive study guide. N.Y.: McGraw-Hill Book Co., 1996. 1015 p. (Russ. ed.: Tintinalli, J. E., Krome, R. L., Luiz, E. Neotlozhnaya meditsinskaya pomoshch’. Moscow: Meditsina Publ., 2001. 998 p.).

Типлер, П., Ллуэллин, Р. А. Современная физика (в 2-х т.). Т. 2. Пер. с англ. Д.Е. Лейкина, А.В. Хачоян, Н.П. Юдина; под ред. д-ра физ.-мат. наук Е.М. Лейкина. – М.: Мир, 2007. – 416 с.
Tipler P. A., Llewellyn R. A. Modern physics. N.Y.: W.H. Freeman & Co., 2003. 669 p. (Russ. ed.: Tipler, P., Llewellyn, R. A. Sovremennaya fizika (in 2 vols.). Vol. 2. Moscow: Mir Publ., 2007. 416 p.).

Типлер, П., Ллуэллин, Р. А. Современная физика (в 2-х т.). Т. 1. Пер. с англ. Д.Е. Лейкина, А.В. Хачоян, Н.П. Юдина; под ред. д-ра физ.-мат. наук Е.М. Лейкина. – М.: Мир, 2007. – 496 с.
Tipler P. A., Llewellyn R. A. Modern physics. N.Y.: W.H. Freeman & Co., 2003. 669 p. (Russ. ed.: Tipler, P., Llewellyn, R. A. Sovremennaya fizika (in 2 vols.). Vol. 1. Moscow: Mir Publ., 2007. 496 p.).

Типпи, Б. А есть ли дефицит? Азбука нефтяной экономики (Для профессионалов и неспециалистов). Пер. с англ. – М.: Олимп-Бизнес, 2005. – 328 с.
Tippee B. Where's the shortage?: A nontechnical guide to petroleum economics. Tulsa OK: PennWell Books Publ., 1993. 328 p. (Russ. ed.: Tippee, B. A est' li defitsit? Azbuka neftyanoy ekonomiki (Dlya professionalov i nespetsialistov). Moscow: Olymp-Business Publ., 2005. 328 p.).


Издания 17451 - 17500 из 19359
Начало | Пред. | 348 349 350 351 352 | След. | Конец