База данных переводных книг
Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.
Акройд, П. История Англии. Тюдоры: От Генриха VIII до Елизаветы I. Пер. с англ. И. Черненко. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2020. – 656 с. Ackroyd P. The history of England. Vol. II: Tudors. London: Pan Books, 2013. 528 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Tyudory: Ot Genrikha VIII do Elizavety I. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2020. 656 p.).Авторы: Акройд, П. / Ackroyd P.
Год издания: 2020
Место издания: М.
Перевод с англ.
Связанные переводные издания
Акройд, П. История Англии. Революция: От битвы на реке Бойн до Ватерлоо. Пер. с англ. И. Никитиной. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2021. – 576 с.
Ackroyd P. The history of England. Vol. IV: Revolution. London: Picador, 2016. 431 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Revolyutsiya: Ot bitvy na reke Boin do Vaterloo. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2021. 576 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. The history of England. Vol. IV: Revolution. London: Picador, 2016. 431 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Revolyutsiya: Ot bitvy na reke Boin do Vaterloo. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2021. 576 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. История Англии. Революция: От битвы на реке Бойн до Ватерлоо. Пер. с англ. И. Никитиной. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2021. – 576 с.
Акройд, П. История Англии. Расцвет империи: От битвы при Ватерлоо до Бриллиантового юбилея королевы Виктории. Пер. с англ. В. Степановой. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2021. – 512 с.
Ackroyd P. The history of England. Vol. V: Dominion. London: Picador, 2019. 352 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Rastsvet imperii: Ot bitvy pri Vaterloo do Brilliantovogo yubileya korolevy Viktorii. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2021. 512 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. The history of England. Vol. V: Dominion. London: Picador, 2019. 352 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Rastsvet imperii: Ot bitvy pri Vaterloo do Brilliantovogo yubileya korolevy Viktorii. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2021. 512 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. История Англии. Расцвет империи: От битвы при Ватерлоо до Бриллиантового юбилея королевы Виктории. Пер. с англ. В. Степановой. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2021. – 512 с.
Акройд, П. История Англии. Новая эпоха: От конца Викторианской эпохи до начала третьего тысячелетия. Пер. с англ. В. Ионовой. – М.: КоЛибри, 2022. – 672 с.
Ackroyd P. The history of England. Vol. VI: Innovation. N.Y.: St. Martin’s Press, 2021. 528 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Novaya epokha: Ot kontsa Viktorianskoi epokhi do nachala tret'ego tysyacheletiya. Moscow: KoLibri, 2022. 672 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. The history of England. Vol. VI: Innovation. N.Y.: St. Martin’s Press, 2021. 528 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Novaya epokha: Ot kontsa Viktorianskoi epokhi do nachala tret'ego tysyacheletiya. Moscow: KoLibri, 2022. 672 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. История Англии. Новая эпоха: От конца Викторианской эпохи до начала третьего тысячелетия. Пер. с англ. В. Ионовой. – М.: КоЛибри, 2022. – 672 с.
Акройд, П. История Англии. Мятежный век: от Якова I до Славной революции. Пер. с англ. О. Строгановой. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2021. – 638 с.
Ackroyd P. The history of England. Vol. III: Civil War. London: Pan Books, 2015. 512 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Myatezhnyi vek: ot Yakova I do Slavnoi revolyutsii. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2021. 638 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. The history of England. Vol. III: Civil War. London: Pan Books, 2015. 512 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Myatezhnyi vek: ot Yakova I do Slavnoi revolyutsii. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2021. 638 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. История Англии. Мятежный век: от Якова I до Славной революции. Пер. с англ. О. Строгановой. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2021. – 638 с.
Акройд, П. Диккенс. Пер. с англ. А. Нестеровой, Е. Володиной, А. Кригофф и др.; под ред. Е. Ходовой. – СПб.: Крига, 2018. – 1048 с.
Ackroyd P. Dickens. London: Sinclair-Stevenson Ltd, 1990. 1195 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Dikkens. St. Petersburg: Kriga, 2018. 1048 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. Dickens. London: Sinclair-Stevenson Ltd, 1990. 1195 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Dikkens. St. Petersburg: Kriga, 2018. 1048 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. Диккенс. Пер. с англ. А. Нестеровой, Е. Володиной, А. Кригофф и др.; под ред. Е. Ходовой. – СПб.: Крига, 2018. – 1048 с.
Акройд, П. История Англии. Основание: От самых начал до эпохи Тюдоров. Пер. с англ. В. Краснянской. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2020. – 624 с.
Ackroyd P. The history of England. Vol. I: Foundation. London: Pan Books, 2012. 512 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Osnovanie: Ot samykh nachal do epokhi Tyudorov. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2020. 624 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. The history of England. Vol. I: Foundation. London: Pan Books, 2012. 512 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Istoriya Anglii. Osnovanie: Ot samykh nachal do epokhi Tyudorov. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2020. 624 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. История Англии. Основание: От самых начал до эпохи Тюдоров. Пер. с англ. В. Краснянской. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2020. – 624 с.
Акройд, П. Чосер. Пер. с англ. Е. Осеневой. – М.: Колибри; Азбука-Аттикус, 2012. – 238 с.
Ackroyd P. Chaucer: Brief lives. N.Y.: Vintage Publ., 2005. 192 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Choser. Moscow: Kolibri; Azbuka-Attikus Publ., 2012. 238 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. Chaucer: Brief lives. N.Y.: Vintage Publ., 2005. 192 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Choser. Moscow: Kolibri; Azbuka-Attikus Publ., 2012. 238 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. Чосер. Пер. с англ. Е. Осеневой. – М.: Колибри; Азбука-Аттикус, 2012. – 238 с.
Акройд, П. Темза. Священная река. Пер. с англ. Л. Мотылева. – М.: Изд-во Ольги Морозовой, 2009. – 600 c.
Ackroyd P. Thames: Sacred river. London: Vintage Books, 2008. 512 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Temza. Svyashchennaya reka. Moscow: Olga Morozova Publ., 2009. 600 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. Thames: Sacred river. London: Vintage Books, 2008. 512 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Temza. Svyashchennaya reka. Moscow: Olga Morozova Publ., 2009. 600 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. Темза. Священная река. Пер. с англ. Л. Мотылева. – М.: Изд-во Ольги Морозовой, 2009. – 600 c.
Акройд, П. Подземный Лондон. Пер. с англ. А. Осокина, А. Финогеновой. – М.: Изд-во Ольги Морозовой, 2014. – 192 p.
Ackroyd P. London under: The secret history beneath the streets. N.Y.: Vintage Books Publ., 2012. 228 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Podzemnyy London. Moscow: Olga Morozova Publ., 2014. 192 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. London under: The secret history beneath the streets. N.Y.: Vintage Books Publ., 2012. 228 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. Podzemnyy London. Moscow: Olga Morozova Publ., 2014. 192 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. Подземный Лондон. Пер. с англ. А. Осокина, А. Финогеновой. – М.: Изд-во Ольги Морозовой, 2014. – 192 p.
Акройд, П. Ньютон: биография. Пер. с англ. А. Капанадзе. – М.: Альпина Паблишер, 2017. – 208 с.
Ackroyd P. Newton: Brief lives. N.Y.: Vintage Publ., 2007. 144 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. N'yuton: biografiya. Moscow: Alpina Publ., 2017. 208 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. Newton: Brief lives. N.Y.: Vintage Publ., 2007. 144 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. N'yuton: biografiya. Moscow: Alpina Publ., 2017. 208 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. Ньютон: биография. Пер. с англ. А. Капанадзе. – М.: Альпина Паблишер, 2017. – 208 с.
Акройд, П. Лондон. Биография. Пер. с англ. В. Бабкова, Л. Мотылева. – М.: Альпина Паблишер, Изд-во Ольги Морозовой, 2016. – 896 c.
Ackroyd P. London: The biography. London: Vintage Books, 2001. 848 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. London. Biografiya. Moscow: Alpina Publ.; Olga Morozova Publ., 2016. 896 p.).
Описание оригинальной книги на языке оригинала с дополнением описания русскоязычного перевода для списков литературы на латинице (references):
Ackroyd P. London: The biography. London: Vintage Books, 2001. 848 p. (Russ. ed.: Ackroyd, P. London. Biografiya. Moscow: Alpina Publ.; Olga Morozova Publ., 2016. 896 p.).
Описание русскоязычного перевода:
Акройд, П. Лондон. Биография. Пер. с англ. В. Бабкова, Л. Мотылева. – М.: Альпина Паблишер, Изд-во Ольги Морозовой, 2016. – 896 c.