База данных переводных книг

Издания 401 - 450 из 19359
Начало | Пред. | 7 8 9 10 11 | След. | Конец

Стюарт, И. Истина и красота. Всемирная история симметрии. Пер. с англ. А. Семихатова. – М.: Corpus; Астрель, 2010. – 464 с.
Stewart I. Why beauty is truth: A history of symmetry. N.Y.: Basic Books Publ., 2008. 304 p. (Russ. ed.: Stewart, I. Istina i krasota. Vsemirnaya istoriya simmetrii. Moscow: Corpus; Astrel’ Publ., 2010. 464 p.).

Элкинс, Дж. Почему нельзя научить искусству. Пер. с англ. Н. Усовой. – М.: Ад Маргинем Пресс, 2017. – 288 c.
Elkins J. Why art cannot be taught: A handbook for art students. Urbana: Univ. of Illinois Press Publ., 2001. 213 p. (Russ. ed.: Elkins, J. Pochemu nel'zya nauchit' iskusstvu. Moscow: Ad Marginem Publ., 2017. 288 p.).

Бен-Барак, А. Почему мы до сих пор живы? Путеводитель по иммунной системе. Пер. с англ. А. Капанадзе. – М.: Лаборатория знаний, 2016. – 184 c.
Ben-Barak I. Why aren't we dead yet?: The survivor's guide to the immune system. Brunswick: Scribe Publ., 2014. 203 p. (Russ. ed.: Ben-Barak, I. Pochemu my do sikh por zhivy? Putevoditel' po immunnoy sisteme. Moscow: Laboratoriya znaniy Publ., 2016. 184 p.).

Голдбергер, П. Зачем нужна архитектура. Пер. с англ. П. Фаворова. – М.: Strelka Press, 2017. – 264 c.
Goldberger P. Why architecture matters. New Haven: Yale Univ. Press, 2011. 304 p. (Russ. ed.: Goldberger, P. Zachem nuzhna arkhitektura. Moscow: Strelka Press Publ., 2017. 364 p.).

Киган, Дж. (Ред.). Кто есть кто во Второй Мировой войне: словарь. Пер. с англ. С.А. Беляева. – М.: Дограф, 2000. – 222 с.
Keegan J., ed. Who’s who in World War II. London: Routledge, 1995. 182 p. (Russ. ed.: Keegan, J., ed. Kto est' kto vo Vtoroi Mirovoi voine: slovar'. Moscow: Dograf, 2000. 222 p.).

Киган, Дж., Уиткрофт, Э. Кто есть кто в военной истории с 1453 года по настоящее время: словарь. Пер. с англ. Т.Ю. Логачевой. – М.: Дограф, 2000. – 432 с.
Keegan J., Wheatcroft A. Who’s who in military history: From 1453 to the present day. London: Routledge, 1996. 350 p. (Russ. ed.: Keegan, J., Wheatcroft, A. Kto est' kto v voennoi istorii s 1453 goda po nastoyashchee vremya: slovar'. Moscow: Dograf, 2000. 432 p.).

Газзанига, М. Кто за главного? Свобода воли с точки зрения нейробиологии. Пер. с англ. под ред. А. Якименко. – М.: Corpus, 2017. – 368 c.
Gazzaniga M. Who’s in charge?: Free will and the science of the brain. N.Y.: Ecco Publ., 2012. 272 p. (Russ. ed.: Gazzaniga, M. Kto za glavnogo? Svoboda voli s tochki zreniya neyrobiologii. Moscow: Corpus Publ., 2017. 368 p.).

Пеликан, Я. Кому принадлежит Библия? Краткая история Писания. Пер. с англ. Д. Морозовой; под ред. И.К. Языковой. – М.: ББИ; Киев: Дyх i лiтера, 2019. – 253 с. (Серия: Современная библеистика).
Pelican Y. Whose Bible is it? A short history of the Scriptures. N.Y.: Penguin Books, 2006. 288 p. (Russ. ed.: Pelican, Y. Komu prinadlezhit Bibliya? Kratkaya istoriya Pisaniya. Moscow: St. Andrews’s Biblical Theological Institute; Kiev: Dykh i litera, 2019. 253 p.).

Смарт, Дж., Стрит, Р. Кто. Решите вашу проблему номер один. Пер. с англ. Е. Погосян. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2019. – 185 с.
Smart G., Street R. Who: The A method for hiring. N.Y.: Ballantine Books, 2008. 210 p. (Russ. ed.: Smart, G., Street, R. Kto. Reshite vashu problemu nomer odin. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2019. 185 p.).

Флорида, Р. Кто твой город? Креативная экономика и выбор места жительства. Пер. с англ. Е. Лобковой; под ред. Т. Григорьевой. – М.: Strelka Press, 2014. – 368 с.
Florida R. Who's your city? How the creative economy is making where to live the most important decision of you. N.Y.: Basic Books, 2009. 384 p. (Russ. ed.: Florida, R. Kto tvoi gorod? Kreativnaya ekonomika i vybor mesta zhitel'stva. Moscow: Strelka Press, 2014. 368 p.).

Чжао, Ю. Кто боится большого злого дракона? Почему в Китае лучшая (и худшая) система образования в мире. Пер. с англ. И. Полонской; под науч. ред. А. Юркевича. – М.: Высшая школа экономики, 2017. – 304 с.
Zhao Y. Who's afraid of the big bad dragon? Why China has the best (and worst) education system in the world. San Francisco, CA: Jossey-Bass, 2014. 272 p. (Russ. ed.: Zhao, Y. Kto boitsya bol'shogo zlogo drakona? Pochemu v Kitae luchshaya (i khudshaya) sistema obrazovaniya v mire. Moscow: HSE Publ., 2017. 304 p.).

Ан, К., Черази, Дж. Кто боится современного искусства? Путеводитель по миру современного искусства от А до Я. Пер. с англ. Л. Речной. – М.: Ад Маргинем Пресс, 2018. – 135 с.
An K., Cerasi J. Who's afraid of contemporary art? An A to Z guide to the art world. London: Thames & Hudson, 2017. 144 p. (Russ. ed.: An, K., Cerasi, J. Kto boitsya sovremennogo iskusstva? Putevoditel' po miru sovremennogo iskusstva ot A do Ya. Moscow: Ad Marginem Press, 2018. 135 p.).

Райх, Д. Кто мы и как сюда попали. Пер. с англ. Е.Б. Наймарк; под ред. О. Энрайт. – М: АСТ, 2020. – 448 с. (Серия: Книжные проекты Дмитрия Зимина).
Reich D. Who we are and how we got here: Ancient DNA and the new science of the human past. N.Y.: Pantheon Books, 2018. 368 p. (Russ. ed.: Reich, D. Kto my i kak syuda popali. Moscow: AST, 2020. 448 p.).

Хеджес, Б. Кто украл Американскую мечту? Пер. с англ. Л.А. Бабук. – Мн.: Попурри, 2008. – 160 с.
Hedges B. Who stole the American dream?: The book your boss doesn't want you to read. Mumbai: International Network Training Institute, Inc., 1992. 142 p. (Russ. ed.: Hedges, B. Kto ukral Amerikanskuyu mechtu? Minsk: Popurri Publ., 2008. 160 p.).

Аппель, Дж. Кого спасают первым? Медицинские и этические дилеммы: как решить их по совести и по закону. Пер. с англ. О. Ляшенко. – М.: Бомбора, 2021. – 384 с.
Appel J. M. Who says you’re dead? Medical and ethical dilemmas for the curious and concerned. Chapel Hill, NC: Algonquin Books, 2019. 352 p. (Russ. ed.: Appel, J. Kogo spasayut pervym? Meditsinskie i eticheskie dilemmy: kak reshit' ikh po sovesti i po zakonu. Moscow: Bombora, 2021. 384 p.).

Герстнер, Л. мл. Кто сказал, что слоны не умеют танцевать? Возрождение корпорации IBM: взгляд изнутри. Пер. с англ. М. Шалунова. – М.: Альпина Паблишер, 2003. – 319 с.
Gerstner L. V., Jr. Who says elephants can't dance? Inside IBM’s historic turnaround. N.Y.: Harper Business, 2002. 384 p. (Russ. ed.: Gerstner L., Jr. Kto skazal, chto slony ne umeyut tantsevat'? Vozrozhdenie korporatsii IBM: vzglyad iznutri. Moscow: Alpina Publisher, 2003.319p.).

Хомский, Н. Кто правит миром? Пер. с англ. В.М. Липки; под ред. А. Пароевой. – М.: Рипол-Классик, 2019. – 416 с.
Chomsky N. Who rules the world? N.Y.: Metropolitan Books, 2017. 336 p. (Russ. ed.: Chomsky, N. Kto pravit mirom? Moscow: Ripol-Classic, 2019. 416 p.).

Доклад ВОЗ о глобальной табачной эпидемии, 2015 год. Повышение налогов на табачные изделия. Пер. с англ. – М.: Весь Мир, 2016. – 204 c.
WHO report on the global tobacco epidemic 2015: Raising taxes on tobacco. Luxembourg: World Health Organization, 2015. 103 p. (Russ. ed.: Doklad VOZ o global'noy tabachnoy epidemii, 2015 god. Povyshenie nalogov na tabachnye izdeliya. Moscow: Ves’ Mir, 2016. 204 p.).

Харрисон, Л. Кто процветает? Как культурные ценности способствуют успеху в экономике и политике. Пер. с англ. Б. Пинскера. – М.: Новое издательство, 2008. – 300 с.
Harrison L. E. Who prospers?: How cultural values shape economic and political success. N.Y.: Basic Books Publ., 1997. 280 p. (Russ. ed.: Harrison, L. Kto protsvetaet? Kak kul'turnye tsennosti sposobstvuyut uspekhu v ekonomike i politike. Moscow: Novoe izdatel'stvo, 2008. 300 p.).

Сондерс, Ф. С. ЦРУ и мир искусств. Культурный фронт холодной войны. Пер. с англ. Е. Логинова, А. Верченкова, В. Крашенинниковой. – М.: Кучково поле, 2014. – 416 c.
Saunders F. S. Who paid the piper? CIA and the cultural cold war. London: Granta Books Publ., 2000. 544 p. (Russ. ed.: Saunders, F. S. TsRU i mir iskusstv. Kul'turnyy front kholodnoy voyny. Moscow: Kuchkovo pole Publ., 2014. 416 p.).

Ланье, Дж. Кому принадлежит будущее? Мир, где за информацию платить будут вам. Пер. с англ. Э. Воронович, О. Липа. – М.: Бомбора, 2020. – 560 с. (Серия: Цифровое общество).
Lanier J. Who owns the future? N.Y., London: Simon & Schuster, 2014. 448 p. (Russ. ed.: Lanier, J. Komu prinadlezhit budushchee? Mir, gde za informatsiyu platit' budut vam. Moscow: Bombora, 2020. 560 p.).

Смаллиан, Р. М. Кто знает? Исследование религиозного сознания. Пер. с англ под ред. Ю.В. Божко. – М.: Канон+; Реабилитация, 2020. – 238 с. (Серия: Библиотека аналитической философии).
Smullyan R. M. Who knows? A study of religious consciousness. Bloomington, IN: Indiana University Press, 2003. 160 p. (Russ. ed.: Smullyan, R. M. Kto znaet? Issledovanie religioznogo soznaniya. Moscow: Kanon+; Reabilitatsiya, 2020. 238 p.).

Рот, Э. Кому что достанется – и почему. Книга о рынках, которые работают без денег. Пер. с англ. О. Медведь; под науч. ред. О. Романенко. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2016. – 256 с.
Roth A. E. Who gets what – and why: The new economics of matchmaking and market design. N.Y.: Mariner Books, 2016. 272 p. (Russ. ed.: Roth, A. Komu chto dostanetsya – i pochemu. Kniga o rynkakh, kotorye rabotayut bez deneg. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2016. 256 p.).

Марсал, К. Кто готовил Адаму Смиту? Женщины и мировая экономика. Пер. с англ. А. Лавруши; под ред. П. Литвиненко. – М.: Альпина Паблишер, 2017. – 200 с.
Marcal K. Who cooked Adam Smith's dinner?: A story of women and economics. N.Y.: Pegasus Books Publ., 2016. 240 p. (Russ. ed.: Marcal, K. Kto gotovil Adamu Smitu? Zhenshchiny i mirovaya ekonomika. Moscow: Alpina Publ., 2017. 200 p.).

Хантингтон, С. Кто мы? Вызовы американской национальной идентичности. Пер. с англ. К. Королева. – М.: АСТ, 2018. – 544 с.
Huntington S. P. Who are we? The challenges to America's national identity. London: Simon & Schuster UK Ltd, 2004. 448 p. (Russ. ed.: Huntington, S. Kto my? Vyzovy amerikanskoi natsional'noi identichnosti. Moscow: AST Publ., 2018. 544 p.).

Стиглиц, Дж. Ю. Куда ведут реформы? (К десятилетию начала переходных процессов). Вопросы экономики. 1999, № 7, С. 4-30.
Stiglitz J. E. Whither reform? Ten years of the transition. In: Annual Bank Conference on Development Economics (April 28-30, 1999). Washington, DC: The World Bank, 1999. (Russ. ed.: Stiglitz, J. E. Kuda vedut reformy? (K desyatiletiyu nachala perekhodnykh protsessov). Voprosy ekonomiki, 1999, no. 7, pp. 4-30).

Соммерс, К., Дженкинс, Д. Продажи: визуализируй это. Пер. с англ. О. Лобачевой. – СПб.: Изд. Питер, 2015. – 256 c.
Sommers C., Jenkins D. Whiteboard selling: Empowering sales through visuals. N.Y.: Wiley Publ., 2013. 256 p. (Russ. ed.: Sommers, C., Jenkins, D. Prodazhi: vizualiziruy eto. St. Petersburg: Piter Publ., 2015. 256 p.).

Брей, Дж., Уайт, К. Кинетика и термодинамика биохимических процессов. Пер. с англ. А.В. Благовещенского. – М.: Изд-во иностр. лит., 1959. – 380 c.
Bray H. G., White, K. Kinetics and thermodynamics in biochemistry. London: J. & A. Churchill Ltd. Publ., 1957. 343 p. (Russ. ed.: Bray, H., White, K. Kinetika i termodinamika biokhimicheskikh protsessov. Moscow: Foreign Literature Publ., 1959. 380 p.).

Тант, М. Дж. Многоканальные системы: Испытания белым шумом. Пер. с англ. А.Ю. Цыма; под ред. В.С. Ромбро. – М.: Связь, 1978. – 136 с.
Tant M. J. White noise book: Multichannel communication systems and white noise testing. St. Albans: Marconi Instruments Ltd, 1974. 104 p. (Russ. ed.: Tant, M. J. Mnogokanal'nye sistemy: Ispytaniya belym shumom. Moscow: Svyaz’, 1978. 136 p.).

Тэйлор, Дж. Белое самосознание. Расовая идентичность в ХХI веке. Пер. с англ. М. Диунова. – М.: Кучково поле; Икс-Хистори, 2014. – 496 c.
Taylor J. White identity: Racial consciousness in the 21st century. Quezon City: New Century Books Publ., 344 p. (Russ. ed.: Taylor, J. Beloe samosoznanie. Rasovaya identichnost' v XXI veke. Moscow: Kuchkovo pole; X-History Publ., 2014. 496 p.).

Киссинджер, Г. Годы в Белом доме: мемуары (в 2-х т.). Т. 2. Пер. с англ. В.Н. Верченко. – М.: АСТ, 2020. – 736 с. (Серия: Геополитика).
Kissinger H. White House years. N.Y., London: Simon & Schuster, 2011. 1552 p. (Russ. ed.: Kissinger, H. Gody v Belom dome: memuary (in 2 vols.). Vol. 2. Moscow: AST, 2020. 736 p.).

Киссинджер, Г. Годы в Белом доме: мемуары (в 2-х т.). Т. 1. Пер. с англ. В.Н. Верченко. – М.: АСТ, 2019. – 848 с. (Серия: Геополитика).
Kissinger H. White House years. N.Y., London: Simon & Schuster, 2011. 1552 p. (Russ. ed.: Kissinger, H. Gody v Belom dome: memuary (in 2 vols.). Vol. 1. Moscow: AST, 2019. 848 p.).

Хайлер, Ф. Да будет свет. Четверть века в экстренной медицине. Пер. с англ. Е.Е. Лисневской. – М.: АСТ, 2022. – 288 с.
Huyler F. White hot light: Twenty-five years in emergency medicine. N.Y.: Harper Perennial, 2020. 272 p. (Russ. ed.: Huyler, F. Da budet svet. Chetvert' veka v ekstrennoi meditsine. Moscow: AST, 2022. 288 p.).

Ротбард, Ш. Белый город, Чёрный город: архитектура и война в Тель-Авиве и Яффе. Пер. с англ. Н. Усовой. – М.: Ад Маргинем Пресс, 2017. – 370 с.
Rotbard Sh. White City, Black City: Architecture and war in Tel Aviv and Jaffa. Cambridge: The MIT Press Publ., 2015. 256 p. (Russ. ed.: Rotbard, Sh. Belyy gorod, Chernyy gorod: arkhitektura i voyna v Tel'-Avive i Yaffe. Moscow: Ad Marginem Press Publ., 2017. 370 p.).

Ито, Дж., Хоуи, Дж. Сдвиг. Как выжить в стремительном будущем. Пер. с англ. О. Поборцевой; под ред. О. Устинковой, Р. Болдиновой. – М.: Манн Иванов и Фербер, 2017. – 272 c.
Ito J., Howe J. Whiplash: How to survive our faster future. N.Y., Boston: Grand Central Publishing, 2016. 320 p. (Russ. ed.: Ito, J., Howe, J. Sdvig. Kak vyzhit’ v stremitel’nom budushchem. Moscow: Mann Ivanov i Ferber Publ., 2017. 272 p.).

Голлан, Дж. По какому пути должны пойти социалисты? Доводы в пользу Коммунистической партии. Пер. с англ. – М.: Госполитиздат, 1959.– 30 с.
Gollan J. Which way for socialists?: The case for the Communist Party. N.Y.: Communist Party USA, 1958. 17 p. (Russ. ed.: Gollan, J. Po kakomu puti dolzhny poyti sotsialisty? Dovody v pol'zu Kommunisticheskoy partii. Moscow: Gospolitizdat Publ., 1959. 30 p.).

Типпи, Б. А есть ли дефицит? Азбука нефтяной экономики (Для профессионалов и неспециалистов). Пер. с англ. – М.: Олимп-Бизнес, 2005. – 328 с.
Tippee B. Where's the shortage?: A nontechnical guide to petroleum economics. Tulsa OK: PennWell Books Publ., 1993. 328 p. (Russ. ed.: Tippee, B. A est' li defitsit? Azbuka neftyanoy ekonomiki (Dlya professionalov i nespetsialistov). Moscow: Olymp-Business Publ., 2005. 328 p.).

Происхождение Вселенной. Как с помощью теории относительности Эйнштейна можно проникнуть в прошлое, понять настоящее и предвидеть будущее Вселенной. Пер. с англ. Н.А. Липуновой. – М.: АСТ, 2019. – 256 с. (Серия: New Scientist. Лучшее от экспертов журнала). Автор(ы) – редакция журнала New Scientist
Where the Universe came from: How Einstein's relativity unlocks the past, present and future of the cosmos. London, Boston: Nicholas Brealey Publishing, 2017. 224p. (Russ. ed.: Proiskhozhdenie Vselennoi. Kak s pomoshch'yu teorii otnositel'nosti Einshteina mozhno proniknut' v proshloe, ponyat' nastoyashchee i predvidet' budushchee Vselennoi. Moscow: AST, 2019. 256 p.).

Чакрабарти, Д. Об антропоцене. Пер. с англ. Д. Кралечкина. – М.: V-A-C Press, 2020. – 160 с.
Chakrabarti D. Where is the now? Critical Inquiry. 2004;30(2):458-462. Chakrabarti D. Romantic archives: Literature and the politics of identity in Bengal. Critical Inquiry. 2004;30(3):654-690. Chakrabarti D. The climate of history: Four theses. Critical Inquiry. 2009;35(2):197-223. Chakrabarti D. Climate and capital: On conjoined histories. Critical Inquiry. 2014;41(1):1-23. (Russ. ed.: Chakrabarti, D. Ob antropotsene. Moscow: V-A-C Press, 2020. 160 p.).

Джонсон, С. Откуда берутся хорошие идеи: рождение и судьба инноваций. Пер. с англ. Ю. Букановой. – М.: АСТ, 2014. – 380 с. (Серия: Пространство идей).
Johnson S. Where good ideas come from: The natural history of innovation. N.Y.: Riverhead Books, 2010. 326 p. (Russ. ed.: Johnson, S. Otkuda berutsya khoroshie idei: rozhdenie i sud'ba innovatsii. Moscow: AST Publ., 2014. 380 p.).

Пинк, Д. Таймхакинг: Как наука помогает нам делать всё вовремя. Пер. с англ. Е. Деревянко. – М.: Альпина Паблишер, 2018. – 363 с. (Серия: Личная эффективность).
Pink D. H. When: The scientific secrets of perfect timing. N.Y.: Riverhead Books, 2018. 272 p. (Russ. ed.: Pink, D. Taimkhaking: Kak nauka pomogaet nam delat' vse vovremya. Moscow: Alpina Publisher, 2018. 363 p.).

Карлин, Дж. Будущее уже не то, что прежде. Пер. с англ. Н.В. Мезина. – М.: Альпина нон-фикшн, 2020. – 307 с.
Carlin G. When will Jesus bring the pork chops? N.Y.: Hyperion, 2005. 320 p. (Russ. ed.: Carlin, G. Budushchee uzhe ne to, chto prezhde. Moscow: Alpina Non-Fiction, 2020. 307 p.).

Офри, Д. Неидеальная медицина. Кто виноват, когда в больнице что-то идет не так, и как пациенту при этом не пострадать. Пер. с англ. И. Чорного. – М.: Бомбора, 2021. – 445 с.
Ofri D. When we do harm: A doctor confronts medical error. Boston, MA: Beacon Press, 2020. 272 p. (Russ. ed.: Ofri, D. Neideal'naya meditsina. Kto vinovat, kogda v bol'nitse chto-to idet ne tak, i kak patsientu pri etom ne postradat'. Moscow: Bombora, 2021. 445 p.).

Левитт, С., Дабнер, С. Когда грабить банк... и другие лайфхаки. Пер. с англ. Г. Ястребова. – М.: Альпина Паблишер, 2020. – 236 с.
Levitt S., Dubner S. When to rob a bank: ...and 131 more warped suggestions and well-intended rants. N.Y.: William Morrow, 2020. 236 p. (Russ. ed.: Levitt, S., Dubner, S. Kogda grabit' bank... i drugie laifkhaki. Moscow: Alpina Publisher, 2020. 236 p.).

Лебрехт, Н. Кто убил классическую музыку? История одного корпоративного преступления. Пер. с англ. Е. Богатыренко. – М.: Классика-XXI, 2010. – 588 с.
Lebrecht N. When the music stops: Managers, maestros and the corporate murder of classical music. London: Simon & Schuster Ltd, 1997. 448 p. (Russ. ed.: Lebrecht, N. Kto ubil klassicheskuyu muzyku? Istoriya odnogo korporativnogo prestupleniya. Moscow: Klassika-XXI, 2010. 588 p.).

Кинг, С. Д. Когда заканчиваются деньги. Конец западного изобилия. Пер. с англ. – М.: Изд-во Института Гайдара, 2016. – 356 с.
King S. D. When the money runs out: The end of Western affluence. New Haven, London: Yale University Press, 2013. 304 p. (Russ. ed.: King, S. D. Kogda zakanchivayutsya den'gi. Konets zapadnogo izobiliya. Moscow: Gaydar Institute Publ., 2016. 356 p.).

Вэнс, Э. Небеса с молотка. В погоне за ближним космосом. Пер. с англ. Г.И. Агафонова. – М.: Олимп-Бизнес, 2023. – 598 с.
Vance A. When the heavens went on sale: The misfits and geniuses racing to put spase within reach. N.Y.: Ecco, 2023. 528 p. (Russ. ed.: Vance, A. Nebesa s molotka. V pogone za blizhnim kosmosom. Moscow: Olymp-Business, 2023. 598 p.).

Асфог, Э. Когда у Земли было две Луны: Планеты-каннибалы, ледяные гиганты, грязевые кометы и другие светила ночного неба. Пер. с англ. В. Краснянской. – М.: Альпина нон-фикшн, 2021. – 474 с.
Asphaug E. When the Earth had two Moons: Cannibal planets, icy giants, dirty comets, dreadful orbits, and the origins of the night sky. N.Y.: Custom House, 2019. 368 p. (Russ. ed.: Asphaug, E. Kogda u Zemli bylo dve Luny: Planety-kannibaly, ledyanye giganty, gryazevye komety i drugie svetila nochnogo neba. Moscow: Alpina Non-Fiction, 2021. 474 p.).

Льюис, Р. Д. Столкновение команд: успешное управление международной командой. Пер. с англ. Т.А. Чепковой. – М.; Берлин: Инфотропик Медиа, 2013. – 256 с.
Lewis R. D. When teams collide: Managing the international team successfully. London, Boston: Nicholas Brealey Publishing, 2012. 228 p. (Russ. ed.: Lewis, R. D. Stolknovenie komand: uspeshnoe upravlenie mezhdunarodnoi komandoi. Moscow; Berlin: Infotropic Media, 2013. 256 p.).

Неукротимая планета: Когда природа сходит с ума. Пер. с англ. Ю. Амченкова. – М.: Изд. дом Ридерз Дайджест, 2008. – 320 с.
When nature turns nasty: How air, earth, water and fire have forged our world. N.Y.: Reader's Digest Assoc. Inc., 2007. 320 p. (Russ. ed.: Neukrotimaya planeta: Kogda priroda skhodit s uma. Moscow: Reader's Digest Publ., 2008. 320 p.).

Издания 401 - 450 из 19359
Начало | Пред. | 7 8 9 10 11 | След. | Конец