База данных переводных книг

Издания 351 - 400 из 19359
Начало | Пред. | 6 7 8 9 10 | След. | Конец

Кляйн, С. Как мы меняем мир. История развития человеческого разума через творчество, воображение, содружество. Пер. с нем. Т.Ю. Глазковой. – М.: Бомбора, 2022. – 272 с.
Klein S. Wie wir die Welt verandern: Eine kurze Geschichte des menschlichen Geistes [How we are changing the world: A brief history of the human mind]. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 2021. 272 p. (Russ. ed.: Klein, S. Kak my menyaem mir. Istoriya razvitiya chelovecheskogo razuma cherez tvorchestvo, voobrazhenie, sodruzhestvo. Moscow: Bombora, 2022. 272 p.).

Бенда, Д. Поиск неисправностей в электрических схемах. Пер. с нем. Н. Шишлиной, В. Унагаева. – СПб.: БХВ-Петербург, 2010. – 245 с.
Benda D. Wie sucht man Fehler in elektronischen Schaltungen?: Fehlersuche mit Methode [How to find errors in electronic circuits?: Troubleshooting with method]. Poing: Franzis Verlag GmbH, 2007. 224 p. (Russ. ed.: Benda, D. Poisk neispravnostey v elektricheskikh skhemakh. St. Petersburg: BHV-Peterburg Publ., 2010. 245 p.).

Дитмар, Б. Поиск неисправностей в электрических схемах. Пер с нем. Н. Шишлиной, В. Унагаева. – СПб.: БХВ-Петербург, 2010. – 246 c.
Dietmar B. Wie sucht man Fehler in elektronischen Schaltungen?: Fehlersuche mit Methode [How to find errors in electronic circuits?: Troubleshooting method]. M?nchen: Franzis-Verlag, 2007. 224 p. (Russ. ed.: Dietmar, B. Poisk neispravnostey v elektricheskikh skhemakh. St. Petersburg: BHV-Peterburg Publ., 2010. 246 p.).

Брандштеттер, И., Циппель, Э. Бабочки. Основы систематики, среда обитания, жизненный цикл и магия совершенства. Пер. с нем. А. Громовой. – М.: КоЛибри, 2021. – 224 с.
Brandstetter J., Zippel E. Wie Schmetterlinge leben: Wundersame Verwandlungen, raffinierte T?uschungen und pr?chtige Farbspiele [How butterflies live: Wondrous metamorphoses, sophisticated illusions and splendid play of colors]. Bern: Haupt Verlag, 2019. 224 p. (Russ. ed.: Brandstetter, J., Zippel, E. Babochki. Osnovy sistematiki, sreda obitaniya, zhiznennyi tsikl i magiya sovershenstva. Moscow: KoLibri, 2021. 224 p.).

Герсте, Р. Великие болезни и болезни великих. Как заболевания влияли на ход истории. Пер. с нем. Ю.С. Кныш. – М: Бомбора, 2022. – 320 с.
Gerste R. D. Wie Krankheiten Geschichte machen: Von der Antike bis heute [How diseases make history: From antiquity to the present day]. Stuttgart: Klett-Cotta, 2020. 382 p. (Russ. ed.: Gerste, R. Velikie bolezni i bolezni velikikh. Kak zabolevaniya vliyali na khod istorii. Moscow: Bombora, 2022. 320 p.).

Аймермахер, К. Знак. Текст. Культура. Пер. с нем. С.А. Ромашко. – М.: Дом интеллектуальной книги, 2001. – 260 с.
Eimermacher K. Wie grell, wie bunt, wie ungeordnet: modeltheoretisches Nachdenken ?ber die russischen Kultur [How bright, how colorful, how disorderly: Model-theoretical reflection on Russian culture]. Bochum: Universit?tsverlag Dr. N. Brockmeyer, 1995. 765 p. (Russ. ed.: Eimermacher, K. Znak. Tekst. Kul'tura. Moscow: The House of Intellectual Book, 2001. 260 p.).

Хундт, М. Как возник “Манифест”. Пер. с нем. Л.Р. Миськевич, В.А. Морозовой. – М.: Политиздат, 1975. – 167 с.
Hundt M. Wie das “Manifest” entstand [How the “Manifesto” appeared.]. Berlin: Dietz, 1973. 139 p. (Russ. ed.: Hundt, M. Kak voznik “Manifest”. Moscow: Politizdat, 1975. 167 p.).

Стюарт, Э. Коварные растения: Белена, дурман, аконит, мандрагора и другие преступники мира флоры. Пер. с англ. А. Власюк. – М.: Альпина Паблишер, 2021. – 256 с.
Stewart A. Wicked plants: The weed that killed Lincoln's mother and other botanical atrocities. Chapel Hill, NC: Algonquin Books, 2009. 256 p. (Russ. ed.: Stewart, A. Kovarnye rasteniya: Belena, durman, akonit, mandragora i drugie prestupniki mira flory. Moscow: Alpina Publisher, 2021. 256 p.).

Клейнберг, С. Почему. Руководство по поиску причин и принятию решений. Пер. с англ. О.М. Поборцевой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2017. – 304 с. (Серия: МИФ. Бизнес).
Kleinberg S. Why: A guide to finding and using causes. Sebastopol, CA: O'Reilly Media, 2015. 284 p. (Russ. ed.: Kleinberg, S. Pochemu. Rukovodstvo po poisku prichin i prinyatiyu reshenii. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2017. 304 p.).

Сапольски, Р. Психология стресса. Пер. с англ. М. Алиевой, Н. Буравовой, С. Коварова и др.; под ред. Е.И. Николаевой. – СПб.: Питер, 2018. – 480 c.
Sapolsky R. M. Why zebras don’t get ulcers. N.Y.: Holt Paperbacks Publ., 2004. 560 p. (Russ. ed.: Sapolsky, R. Psikhologiya stressa. St. Petersburg: Piter Publ., 2018. 480 p.).

Гассер, Н. Почему вам это нравится? Наука и культура музыкального вкуса. Пер. с англ. А. Михеева, К. Михеевой. – М.: КоЛибри, 2022. – 768 с.
Gasser N. Why you like it: The science and culture of musical taste. N.Y.: Flatiron Books, 2019. 720 p. (Russ. ed.: Gasser, N. Pochemu vam eto nravitsya? Nauka i kul'tura muzykal'nogo vkusa. Moscow: KoLibri, 2022. 768 p.).

Уолкер, М. Зачем мы спим. Новая наука о сне и сновидениях. Пер. с англ. В. Феоклистовой. – М.: КоЛибри; Азбука-Аттикус, 2020. – 480 с. (Серия: Научный интерес).
Walker M. Why we sleep: The new science of sleep and dreams. N.Y.: Simon & Schuster, Inc., 2017, 368 p. (Russ. ed.: Walker, M. Zachem my spim. Novaya nauka o sne i snovideniyakh. Moscow: KoLibri; Azbuka-Attikus, 2020. 480 p.).

Халлинан, Дж. Почему мы ошибаемся? Ловушки мышления в действии. Пер. с англ. О. Медведь; под ред. Н. Шульпиной, Р. Болдиновой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2019. – 304 с. (Серия: МИФ. Личное развитие).
Hallinan J. T. Why we make mistakes: How we look without seeing, forget things in seconds and are all pretty sure we are way above average. N.Y.: Crown Business, 2010. 304 p. (Russ. ed.: Hallinan, J. Pochemu my oshibaemsya? Lovushki myshleniya v deistvii. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2019. 304 p.).

Блаттман, К. Зачем мир воюет. Причины вражды и пути к примирению. Пер. с англ. С.П. Бавина. – М.: Бомбора, 2024. – 464 с.
Blattman C. Why we fight: The roots of war and the paths to peace. N.Y.: Viking Books, 2022. 400 p. (Russ. ed.: Blattman, C. Zachem mir voyuet. Prichiny vrazhdy i puti k primireniyu. Moscow: Bombora, 2024. 464 p.).

Робб, Э. Зачем мы видим сны. Преобразующая сила осознанных сновидений. Пер. с англ. Ю. Гольдберга. – М.: Азбука-Бизнес, 2020. – 304 с.
Robb A. Why we dream: The transformative power of our nightly journey. Boston, MA: Mariner Books, 2018. 272 p. (Russ. ed.: Robb, A. Zachem my vidim sny. Preobrazuyushchaya sila osoznannykh snovidenii. Moscow: Azbuka-Biznes, 2020. 304 p.).

Бердик, А. Куда летит время. Увлекательное исследование о природе времени. Пер. с англ. О. Липа; под ред. Ю. Лавровой. – М.: Эксмо, 2018. – 512 с.
Burdick A. Why time flies: A mostly scientific investigation. N.Y., London: Simon & Schuster, 2017. 320 p. (Russ. ed.: Burdick, A. Kuda letit vremya. Uvlekatel'noe issledovanie o prirode vremeni. Moscow: Eksmo, 2018. 512 p.).

Моррис, И. Почему властвует Запад... по крайней мере, пока еще. Закономерности истории. Пер. с англ. В. Егорова. – М.: Карьера Пресс, 2016. – 720 c.
Morris I. Why the West rules – for now: The patterns of history and what they reveal about the future. London: Picador Publ., 2011. 768 p. (Russ. ed.: Morris, I. Pochemu vlastvuet Zapad... po krayney mere, poka eshche. Zakonomernosti istorii. Moscow: Kar'era Press Publ., 2016. 720 p.).

Кроми, У. Проект “Мохол”. Пер. с англ. В.С. Бычкова, А.Н. Косарева; под ред. А.П. Виноградова. – М.: Мир, 1967. – 198 с.
Cromie W. J. Why the Mohole: Adventures in inner space. Boston, MA: Little, Brown and Co., 1964. 230 p. (Russ. ed.: Cromie, W. Proekt “Mokhol”. Moscow: Mir Publ., 1967. 198 p.).

Дершовиц, А. М. Почему терроризм действует: Осознать угрозу и ответить на вызов. Пер. с англ. А.И. Година. – М.: РОССПЭН, 2005. – 256 с.
Dershowitz A. M. Why terrorism works: Understanding the threat, responding to the challenge. New Haven: Yale Univ. Press, 2003. 286 p. (Russ. ed.: Dershowitz, A. M. Pochemu terrorizm deystvuet: Osoznat' ugrozu i otvetit' na vyzov. Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN) Publ., 2005. 256 p.).

Конлон, Дж. Теория струн. Так почему же именно теория струн? Пер. с англ. В. Свиридова. – М.: Ленанд, 2023. – 304 с.
Conlon J. Why string theory? Boca Raton, FL: CRC Press, 2015. 260 p. (Russ. ed.: Conlon, J. Teoriya strun. Tak pochemu zhe imenno teoriya strun? Moscow: Lenand, 2023. 304 p.).

Сорнетте, Д. Как предсказывать крахи финансовых рынков. Пер. с англ. Т.А. Чепковой, Н. Запорович. – М.: SmartBook, 2008. – 400 с.
Sornette D. Why stock markets crash: Critical events in complex financial systems. Princeton; Woodstock: Princeton University Press, 2002. 448 p. (Russ. ed.: Sornette, D. Kak predskazyvat' krakhi finansovykh rynkov. Moscow: SmartBook, 2008. 400 p.).

Ормерод, К. Почему социальные сети разрушают вашу жизнь. То, что соцсети дают, они же и забирают. Пер. с англ. Е. Сибуль. – Ростов н/Д: Феникс, 2022. – 285 с.
Ormerod K. Why social media is ruining your life. London: Cassell, 2018. 256 p. (Russ. ed.: Ormerod, K. Pochemu sotsial'nye seti razrushayut vashu zhizn'. To, chto sotsseti dayut, oni zhe i zabirayut. Rostov-on-Don: Phoenix, 2022. 285 p.).

Финкельштейн, С. Ошибки топ-менеджеров ведущих корпораций. Пер. с англ. Н. Скворцовой. – М.: Изд. Альпина Паблишер, 2006. – 394 с.
Finkelstein S. Why smart executives fail: And what you can learn from their mistakes. London: Portfolio Publ., 2004. 336 p. (Russ. ed.: Finkelstein, S. Oshibki TOP-Menedzherov vedushchikh korporatsiy. Moscow: Alpina Publ., 2006. 394 p.).

Браун, О. Почему панда стоит на голове и другие удивительные истории о животных. Пер. с англ. В. Свечникова; под ред. И. Опимах. – М.: КоЛибри, 2011. – 384 с.
Brown A. Why pandas do handstands and other curious truths about animals. N.Y.: Free Press, 2010. 320 p. (Russ. ed.: Brown, A. Pochemu panda stoit na golove i drugie udivitel'nye istorii o zhivotnykh. Moscow: KoLibri, 2011. 384 p.).

Хитченс, К. Почему так важен Оруэлл. Пер. с англ. под ред. А. Соловьева. – М.: Изд-во ГрандМастер, 2017. – 256 с.
Hitchens C. Why Orwell matters. N.Y.: Basic Books Publ., 2003. 24 p. (Russ. ed.: Hitchens, C. Pochemu tak vazhen Orwell. Moscow: GrandMaster Publ., 2017. 256 p.).

Хомский, Н., Бервик, Р. Человек говорящий. Эволюция и язык. Пер. с англ. С.В. Черникова, Н. Гринчика. – СПб.: Питер, 2018. – 304 c.
Berwick R. C., Chomsky N. Why only us: Language and evolution. Cambridge, MA: The MIT Press Publ., 2017. 224 p. (Russ. ed.: Chomsky, N., Berwick, R. Chelovek govoryashchiy. Evolyutsiya i yazyk. St. Petersburg: Piter Publ., 2018. 304 p.).

Эшворт, М. Почему север сверху? Как появились условные знаки, проекции и масштаб на картах. Пер. с англ. З.А. Мамедьярова. – М.: Паулсен, 2021. – 216 с.
Ashworth M. Why North is up: Map conventions and where they came from. Oxford: Bodleian Library, University of Oxford, 2019. 224 p. (Russ. ed.: Ashworth, M. Pochemu sever sverkhu? Kak poyavilis' uslovnye znaki, proektsii i masshtab na kartakh. Moscow: Paulsen, 2021. 216 p.).

Аджемоглу, Д., Робинсон, Дж. А. Почему одни страны богатые, а другие бедные: происхождение власти, процветания и нищеты. Пер. с англ. Д. Литвинова, П. Миронова, С. Сановича; под ред. А. Турова. – М.: АСТ, 2016. – 692 с.
Acemoglu D., Robinson J. A. Why nations fail: The origins of power, prosperity, and poverty. N.Y.: Crown Business, 2013. 544 p. (Russ. ed.: Acemoglu, D., Robinson, J. A. Pochemu odni strany bogatye, a drugie bednye: proiskhozhdenie vlasti, protsvetaniya i nishchety. Moscow: AST Publ., 2016. 692 p.).

Фаулер, С. Почему они не работают? Новый взгляд на мотивацию сотрудников. Пер. с англ. Д. Баймухаметовой. – М.: Альпина Паблишер, 2018. – 208 c.
Fowler S. Why motivating people doesn't work...And what does: The new science of leading, energizing, and engaging. Oakland, CA: Berrett-Koehler Publ., 2017. 232 p. (Russ. ed.: Fowler, S. Pochemu oni ne rabotayut? Novyy vzglyad na motivatsiyu sotrudnikov. Moscow: Alpina Publ., 2018. 208 p.).

Гарр, Т. Р. Почему люди бунтуют. Пер. с англ. – СПб.: Питер, 2005. – 461 с.
Gurr T. R. Why men rebel. Princeton: PUP Publ., 1970. 421 p. (Russ. ed.: Gurr, T. R. Pochemu lyudi buntuyut. St. Petersburg: Piter Publ., 2005. 461 p.).

Пиз, А., Пиз, Б. Язык взаимоотношений (новое оформление). Пер. с англ. М. Звонарева. – М.: Эксмо, 2017. – 384 c.
Pease A., Pease B. Why men don't listen and women can't read maps. London: Orion Publ., 2001. 320 p. (Russ. ed.: Pease, A., Pease, B. Yazyk vzaimootnosheniy (novoe oformlenie). Moscow: Eksmo Publ., 2017. 384 p.).

Иглтон, Т. Почему Маркс был прав. Пер. с англ. П. Норвилло. – М.: Карьера Пресс, 2013. – 304 c.
Eagleton T. Why Marx was right. New Haven: Yale Univ. Press, 2012. 272 p. (Russ. ed.: Eagleton, T. Pochemu Marx byl prav. Moscow: Kar'era Press Publ., 2013. 304 p.).

Герхардт, С. Как любовь формирует мозг ребенка? Пер. с англ. Ю.В. Рыковской; под ред. Е.Г. Розановой. – М.: Этерна, 2012. – 319 с. (Серия: Современная психология).
Gerhardt S. Why love matters: How affection shapes a baby's brain. N.Y., Hove: Brunner-Routledge, 2004. 288 p. (Russ. ed.: Gerhardt, S. Kak lyubov' formiruet mozg rebenka? Moscow: Eterna, 2012. 319 p.).

Кейв, Р. Современная наука в деталях. Почему это не было зря потраченным временем. Пер. с англ. Дж. Карризи, А. Ло, И. Велл. – М.: Магма, 2017. – 224 c.
Cave R. Why it's not all rocket science: Scientific theories and experiments explained. London: Thames & Hudson Ltd. Publ., 2016. 224 p. (Russ. ed.: Cave, R. Sovremennaya nauka v detalyakh. Pochemu eto ne bylo zrya potrachennym vremenem. Moscow: Magma Publ., 2017. 224 p.).

Хакинг, Я. Почему вообще существует философия математики? Пер. с англ. – М.: Канон+, 2020. – 400 с.
Hacking I. Why is there philosophy of mathematics at all? Cambridge: CUP Publ., 2014. 304 p. (Russ. ed.: Hacking, I. Pochemu voobshche sushchestvuet filosofiya matematiki? Moscow: Kanon+, 2020. 400 p.).

Идальго, С. Как информация управляет миром. И определяет историю нашей Вселенной и живущих в ней видов. Пер. с англ. М.А. Райтмана; под ред. Ю. Лавровой. – М.: Эксмо, 2016. – 256 c.
Hidalgo C. Why information grows: The evolution of order, from atoms to economies. N.Y.: Basic Books Publ., 2015. 256 p. (Russ. ed.: Hidalgo, C. Kak informatsiya upravlyaet mirom. I opredelyaet istoriyu nashey Vselennoy i zhivushchikh v ney vidov. Moscow: Eksmo Publ., 2016. 256 p.).

Смит, Дж. Почему никто не сказал мне об этом раньше? Проверенные психологические инструменты на все случаи жизни. Пер. с англ. Е. Петровой. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022. – 270 с.
Smith J. Why has nobody told me this before. N.Y.: HarperOne, 2022. 368 p. (Russ. ed.: Smith, J. Pochemu nikto ne skazal mne ob etom ran’she? Proverennye psikhologicheskie instrumenty na vse sluchai zhizni. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2022. 270 p.).

Денисон, Э. Исследование различий в темпах экономического роста. Пер. с англ. под ред. и вступ. ст. д-ра экон. наук В.М. Кудрова. – М.: Прогресс, 1971. – 646 с.
Denison E. F. Why growth rates differ: Postwar experiences in nine Western countries. Washington, DC: Brookings Institution Press, 1967. 494 p. (Russ. ed.: Denison, E. Issledovanie razlichiy v tempakh ekonomicheskogo rosta. Moscow: Progress Publ., 1971. 646 p.).

Наймарк, Дж., Пост, С. Почему хорошим людям хорошо живется. Пер. с англ. П.А. Самсонова. – Мн.: Попурри, 2009. – 400 с.
Neimark J., Post S. Why good things happen to good people: How to live a longer, healthier, happier life by the simple act of giving. N.Y.: Broadway Books, 2008. 306 p. (Russ. ed.: Neimark, J., Post, S. Pochemu khoroshim lyudyam khorosho zhivetsya. Minsk: Popurri, 2009. 400 p.).

Макдугалл. Д. Зачем нужна геология. Краткая история прошлого и будущего нашей планеты. Пер. с англ. Е. Поникарова. – М.: Бомбора, 2022. – 400 с.
Macdougall D. Why geology matters: Decoding the past, anticipating the future. Berkeley, Los Angeles: University of California Press, 2011. 304 p. (Russ. ed.: Macdougall, D. Zachem nuzhna geologiya. Kratkaya istoriya proshlogo i budushchego nashei planety. Moscow: Bombora, 2022. 400 p.).

Койн, Дж. Эволюция. Неопровержимые доказательства. Пер. с англ. В. Полищук. – М.: Альпина нон-фикшн, 2018. – 424 c.
Coyne J. A. Why evolution is true. London, N.Y.: Penguin Books Publ., 2010. 304 p. (Russ. ed.: Coyne, J. Evolyutsiya. Neoproverzhimyye dokazatel’stva. Moscow: Alpina Non-Fiction Publ., 2018. 424 p.).

Уиллингем, Д. Почему ученики не любят школу. Когнитивный психолог отвечает на вопросы о том, как функционирует разум и что это означает для школьных занятий. Пер. с англ. Ю. Каптуревского; под науч. ред. А. Рябова. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2020. – 288 с.
Willingham D. T. Why don't students like school? A cognitive scientist answers questions about how the mind works and what it means for the classroom. San Francisco, CA: Jossey-Bass, 2010. 240 p. (Russ. ed.: Willingham, D. Pochemu ucheniki ne lyubyat shkolu. Kognitivnyi psikholog otvechaet na voprosy o tom, kak funktsioniruet razum i chto eto oznachaet dlya shkol'nykh zanyatii. Moscow: HSE Publ., 2020. 288 p.).

Холт, Дж. Почему существует наш мир? Пер. с англ. М. Усманова, О. Василенко. – М.: АСТ, 2016. – 384 c.
Holt J. Why does the world exist?: An existential detective story. N.Y.: Liveright Publ. Corp., 2013. 320 p. (Russ. ed.: Holt, J. Pochemu sushchestvuet nash mir? Moscow: AST Publ., 2016. 384 p.).

Гиллиган, К., Снайдер, Н. Почему патриархат все еще существует? Пер. с англ. А. Архиповой; под ред. А. Смирнова. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2020. – 176 с. (Серия: Социальная теория).
Gilligan C., Snider N. Why does patriarchy persist? Cambridge; Medford, MA: Polity Press, 2018. 120 p. (Russ. ed.: Gilligan, C., Snider, N. Pochemu patriarkhat vse eshche sushchestvuet? Moscow: HSE Publ., 2020. 176 p.).

Бэнкрофт, Л. Почему он делает это? Кто такой абьюзер и как ему противостоять. Пер.с англ. Ю.В. Рябининой. – М.: Бомбора, 2021. – 400 с.
Bancroft L. Why does he do that? Inside the minds of angry and controlling men. N.Y.: Berkley Books, 2003. 432 p. (Russ. ed.: Bancroft, L. Pochemu on delaet eto? Kto takoi ab'yuzer i kak emu protivostoyat'. Moscow: Bombora, 2021. 400 p.).

Кокс, Б., Форшоу, Дж. Почему E=mc2? И почему это должно нас волновать. Пер. с англ. Н. Яцюк; под ред. И. Красикова. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2016. – 224 с.
Cox B., Forshaw J. Why does E=mc2? And why should we care? Boston, MA: Da Capo Press Publ., 2010. 272 p. (Russ. ed.: Cox, B., Forshaw, J. Pochemu E=mc2? I pochemu eto dolzhno nas volnovat'. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2016. 224 p.).

Кемпбел, Дж. А. Почему происходят химические реакции. Пер. с англ. Г.Д. Сахарова; под ред. А.С. Гудковой. – М.: Мир, 1967. – 158 c.
Campbell J. A. Why do chemical reactions occur? Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall Publ., 1965. 117 p. (Russ. ed.: Campbell, J. A. Pochemu proiskhodyat khimicheskie reaktsii. Moscow: Mir Publ., 1967. 158 p.).

Салдана, Т. Почему цифровая трансформация не дает результата и что делать, чтобы всё заработало. Пер. с англ. М. Росс; под науч. ред. А. Форка. – М.: Альпина Паблишер, 2021. – 334 с.
Saldanha S. Why digital transformations fail: The surprising disciplines of how to take off and stay ahead. Oakland, CA: Berrett-Koehler Publishers, Inc., 2019. 240 p. (Russ. ed.: Saldanha, S. Pochemu tsifrovaya transformatsiya ne daet rezul'tata i chto delat', chtoby vse zarabotalo. Moscow: Alpina Publisher, 2021. 334 p.).

Дорлинг, Д., Гител-Бастен, С. Почему важна демография. Пер. с англ. А. Писарева. – М.: Изд. дом ВШЭ, 2022. – 376 с.
Dorling D., Gietel-Basten S. Why demography matters. Cambridge; Medford, MA: Polity Press, 2017. 224 p. (Russ. ed.: Dorling, D., Gietel-Basten, S. Pochemu vazhna demografiya. Moscow: HSE Publ., 2022. 376 p.).

Дотлих, Д., Кейро, П. 11 врагов руководителя: модели поведения, способные разрушить карьеру и бизнес. Пер. с англ. В. Подобеда. – М.: Альпина Паблишер, 2021. – 184 с.
Dotlich D. L., Cairo P. C. Why CEOs fail: The 11 behaviors that can derail your climb to the top – and how to manage them. San Francisco, CA: Jossey-Bass, 2007. 200 p. (Russ. ed.: Dotlich, D., Cairo, P. 11 vragov rukovoditelya: modeli povedeniya, sposobnye razrushit' kar'eru i biznes. Moscow: Alpina Publisher, 2021. 184 p.).

Издания 351 - 400 из 19359
Начало | Пред. | 6 7 8 9 10 | След. | Конец