База данных переводных книг

Не является библиотекой. Полнотекстовый доступ к изданиям не предоставляется.

Поиск сведений о переводном издании
Авторы (на русском языке):
Авторы (на языке оригинала):
Город (список):
Издательство:
Название на русском языке:
Название на языке оригинала:
Язык (список):
  

Издания 101 - 150 из 19359
Начало | Пред. | 1 2 3 4 5 | След. | Конец

Хайд, Э., Перлман, И., Сиборг, Г. Ядерные свойства тяжелых элементов. Вып. 5: Деление ядер. Пер. с англ. – М.: Атомиздат, 1969. – 360 с.
Hyde E. K., Perlman I., Seaborg G. T. The nuclear properties of the heavy elements. Pt. 3: Fission phenomena. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1964. 519 p. (Russ. ed.: Hyde, E., Perlman, I., Seaborg, G. Yadernye svoystva tyazhelykh elementov. Pt. 5: Delenie yader. Moscow: Atomizdat, 1969. 519 p.).

Хайд, Э., Перлман, И., Сиборг, Г. Ядерные свойства тяжелых элементов. Вып. 4: Изотопы тория, протактиния и урана. Естественная и искусственная радиоактивность. Пер. с англ. под ред. Г. Флёрова. – М.: Атомиздат, 1969. – 264 с.
Hyde E. K., Perlman I., Seaborg G. T. The nuclear properties of the heavy elements. Pt. 2: Detailed radioactivity properties. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1964. 699 p. (Russ. ed.: Hyde, E., Perlman, I., Seaborg, G. Yadernye svoystva tyazhelykh elementov. Pt. 4: Izotopy toriya, protaktiniya i urana. Estestvennaya i iskusstvennaya radioaktivnost'. Moscow: Atomizdat, 1969. 264 p.).

Батлер, С. Ядерные реакции срыва. Пер. с англ. В.Ф. Литвина; под ред. Г.Ф. Друкарева. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1960. – 173 с.
Butler S. Th. Nuclear stripping reactions. Whitefish, MT: Literary Licensing Publ., 1957. 140 p. (Russ. ed.: Butler, S. Yadernye reaktsii sryva. Moscow: Foreign Literature Publ., 1960. 173 p.).

Камерон, И. Ядерные реакторы. Пер. с англ. В.Л. Блинкина; под ред. В.М. Новикова. – М.: Энергоатомиздат, 1987. – 320 с.
Cameron I. R. Nuclear fission reactors. N.Y.: Plenum Press Publ., 1982. 398 p. (Russ. ed.: Cameron, I. Yadernye reaktory. Moscow: Energoatomizdat Publ., 1987. 320 p.).

Копферман, Г. Ядерные моменты. Пер. с нем. и ред. М.Е. Жаботинского. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1960. – 485 с.
Kopfermann H. Kernmomente [Nuclear moments]. Frankfurt am Main: Akademische Verlagsgesellschaft, 1956. 462 p. (Russ. ed.: Kopfermann, H. Yadernye momenty. Moscow: Foreign Literature Publ., 1960. 485 p.).

Пич, А. Ядерные локально выпуклые пространства. Пер. с нем. Д.А. Райкова. – М.: Мир, 1967. – 266 с. (Библиотека сборника Математика).
Pietsch A. Nukleare lokalkonvexe Räume [Nuclear local convex spaces]. Berlin: Akademie-Verlag, 1965. 167 p. (Russ. ed.: Pietsch, A. Yadernye lokal'no vypuklye prostranstva. Moscow: Mir Publ., 1967. 266 p.).

Гор-Лесси, Я. Ядерное электричество. Пер. с англ. д-ра физ.-мат. наук В.С. Малышевского. – Ростов-на-Дону, Ростиздат, 2002. – 112 с.
Hore-Lacy I. Nuclear electricity. Melbourne: Uranium Information Centre Ltd., 2000. (Russ. ed.: Hore-Lacy, I. Yadernoe elektrichestvo. Rostov-on-Don: Rostizdat Publ., 2002. 112 p.).

Ирвинг, Д. Ядерное оружие Третьего рейха. Немецкие физики на службе гитлеровской Германии. Пер. с англ. А. Андреева; под ред. Л.И. Глебовской. – М.: Центрполиграф, 2011. – 431 с.
Irving D. The virus house: Nazi Germany's atomic research and the allied counter-measures. London: Focal Point Publications, 2010. 303 p. (Russ. ed.: Irving, D. Yadernoe oruzhie Tret'ego reikha. Nemetskie fiziki na sluzhbe gitlerovskoi Germanii. Moscow: Tsentrpoligraf, 2011. 431 p.).

Кастро, Д.-Б. Ф. Ядерная энергия: Угроза окружающей среде или решение энергетической проблемы ХХI века? Пер. с исп. Н.А. Ефимова. – М.: Наука, 2008. – 325 c.
Castro D.-B. F. Energ?a nuclear ?Peligro ambiental o soluci?n para el siglo XXI? [Nuclear energy: Environmental danger or solution for the 21st century?]. Barcelona: Ediciones Grijalbo Mondadori, S.A., 1999. 225 p. (Russ. ed.: Castro, D.-B. F. Yadernaya energiya: Ugroza okruzhayushchei srede ili reshenie energeticheskoi problemy XXI veka? Moscow: Nauka, 2008. 325 p.).

Намиас, М. Ядерная энергия. Освобождение и использование. Пер. с франц. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1955. – 296 c.
Nahmias M. ?. Lib?ration et exploitation de l'?nergie nucl?aire [Liberation and exploitation of nuclear energy]. Paris: Librairie Larousse, 1953. 302 p. (Russ. ed.: Nahmias, M. Yadernaya energiya. Osvobozhdeniye i ispol’zovaniye. Moscow: Foreign Literature Publ., 1955. 296 p.).

Кесслер, Г. Ядерная энергетика. Пер. с англ. под ред. к.т.н. Ю.И. Митяева. – М.: Энергоатомиздат, 1986. – 264 с.
Kessler G. Nuclear fission reactors: Potential role and risks of converters and breeders. Wien, N.Y.: Springer Verlag, 1983. 258 p. (Russ. ed.: Kessler, G. Yadernaya energetika. Moscow: Energoatomizdat Publ., 1986. 264 p.).

Чоппин, Г., Ридберг, Я. Ядерная химия: основы теории и применения. Сокр. пер. с англ. М.С. Горбуновой; под ред. С.С. Родина. – М.: Энергоатомиздат, 1984. – 304 с.
Choppin G., Rydberg J. Nuclear chemistry: Theory and applications. N.Y.: Pergamon Press, 1980. 667 p. (Russ. ed.: Choppin, G., Rydberg, J. Yadernaya khimiya: osnovy teorii i primeneniya. Moscow: Energoatomizdat, 1984. 304 p.).

Фридлендер, Г., Кеннеди, Дж., Миллер, Дж. Ядерная химия и радиохимия. Пер. с англ. – М: Мир, 1967. – 568 c.
Friedlander G., Kennedy J. F., Miller J. Nuclear and radiochemistry. N.Y.: John Wiley & Sons Publ., 1964. 585 p. (Russ. ed.: Friedlander, G., Kennedy, J., Miller, J. Yadernaya khimiya i radiokhimiya. Moscow: Mir Publ., 1967. 568 p.).

Локк, У. О. Ядерная физика частиц высоких энергий. Пер. с англ. И.В. Фаломкина, С.Б. Нурушева, Ю.П. Кумекина; под ред. М.Г. Мещерякова. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1962. – 232 с.
Lock W. O. High energy nuclear physics. London, N.Y.: Methuen & Co. 1960. 190 p. (Monographs on Physical Subjects). (Russ. ed.: Lock, W. O. Yadernaya fizika chastits vysokikh energiy. Moscow: Foreign Literature Publ., 196. 232 p.).

Лёше, А. Ядерная индукция. Пер. с нем. под ред. П.М. Бородина. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1963. – 684 с. вариант: Леше, А.
L?sche A. Kerninduktion [Nuclear induction]. Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1957. 605 p. (Russ. ed.: L?sche, A. Yadernaya induktsiya. Moscow: Foreign Literature Publ., 1963. 684 p.).

Барнс, Ч., Клейтон, Д., Шрамм, Д. (Ред.). Ядерная астрофизика. Пер. с англ. Д.К. Надежиной; под ред. В.С. Стрельницкого. – М.: Мир, 1986. – 519 с.
Barnes C. A., Clayton D., Schramm D. N., eds. Essays in nuclear astrophysics. Cambridge, N.Y.: Cambridge University Press, 1982. 562 p. (Russ. ed.: Barnes, C., Clayton, D., Schramm, D., eds. Yadernaya astrofizika. Moscow: Mir Publ., 1986. 519 p.).

Хэджер, Т. Яд или лекарство? Как растения, порошки и таблетки повлияли на историю медицины. Пер. с англ. Т.С. Коломейцевой. – М: Бомбора, 2023. – 336 с.
Hager T. Ten drugs: How plants, powders and pills have shaped the history of medicine. N.Y.: Abrams Press, 2019. 304 p. (Russ. ed.: Hager, T. Yad ili lekarstvo? Kak rasteniya, poroshki i tabletki povliyali na istoriyu meditsiny. Moscow: Bombora, 2023. 336 p.).

Берд, Р., Стьюарт, В., Лайтфут, Е. Явления переноса. Пер. с англ. – М.: Химия, 1974. – 688 с.
Bird R. B., Stewart W. E., Lightfoot E. N. Transport phenomena. N.Y.: Wiley Interscience Publ., 1960. 808 p. (Russ. ed.: Bird, R. B., Stewart, W. E., Lightfoot, E. N. Yavleniya perenosa. Moscow: Khimiya Publ., 1974. 688 p.).

Лайтфут, Э. Явления переноса в живых системах: Биомедицинские аспекты переноса количества движения и массы. Пер. с англ. канд. техн. наук Л.И. Титомира, канд. физ.-мат. наук Е.Н. Тимина. – М.: Мир, 1977. – 520 с.
Lightfoot E. N. Transport phenomena and living systems: Biomedical aspects of momentum and mass transport. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 1973. 495 p. (Russ. ed.: Lightfoot, E. Yavleniya perenosa v zhivykh sistemakh: Biomeditsinskie aspekty perenosa kolichestva dvizheniya i massy. Moscow: Mir Publ., 1977. 520 p.).

Эрдеи-Груз, Т. Явления переноса в водных растворах. Пер. с англ. под ред. и с предисл. Н.С. Лидоренко, Ю.А. Мазитова. – М.: Мир, 1976. – 595 с.
Erdey-Gruz T. Transport phenomena in aqueous solutions. Transl. from the Hungarian by I. Ruff. London: Adam Hilger Ltd.; N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 1974. 512 p. (Russ. ed.: Erdey-Gruz, T. Yavleniya perenosa v vodnykh rastvorakh. Moscow: Mir Publ., 1976. 595 p.).

Дамасио, А. Я: Мозг и возникновение сознания. Пер. с англ. И. Ющенко; под ред. Т. Носовой. – М.: Карьера Пресс, 2018. – 384 с.
Damasio A. Self comes to mind: Constructing the conscious brain. N.Y.: Pantheon Books, 2010. 384 p. (Russ. ed.: Damasio, A. Ya: Mozg i vozniknovenie soznaniya. Moscow: Kar’era Press, 2018. 384 p.).

Эко, М. Я-бренд. Формула успеха. Пер. с англ. М. Попова. – СПб.: Изд. Питер, 2015. – 304 c.
Ecko M. Unlabel: Selling you without selling out. N.Y.: Touchstone Publ., 2013. 304 p. (Russ. ed.: Ecko, M. Ya-brend. Formula uspekha. St. Petersburg: Piter Publ., 2015. 304 p.).

Терни, Дж. Я – суперорганизм! Человек и его микробиом. Пер. с англ. А. Капанадзе. – М.: Бином. Лаборатория знаний, 2016. – 296 c.
Turney J. I, superorganism: Learning to love your inner ecosystem. London: Icon Books Publ., 2015. 319 p. (Russ. ed.: Turney, J. Ya – superorganizm! Chelovek i ego mikrobiom. Moscow: Binom Publ., 2016. 296 p.).

Дрю, Л. Я – животное. История о том, что делает нас млекопитающими. Пер. с англ. А.Л. Капанадзе; под ред. В.Н. Егоровой. – М.: Лаборатория знаний, 2020. – 400 с.
Drew L. I, mamal: The story of what makes us mammals. London; N.Y.: Bloomsbury Sigma, 2018. 336 p. (Russ. ed.: Drew, L. Ya – zhivotnoe. Istoriya o tom, chto delaet nas mlekopitayushchimi. Moscow: Laboratoriya znanii, 2020. 400 p.).

Локвуд, Д. Я – абориген. Пер. с англ. Р.М. Солодовник; отв. ред. В.Р. Кабо. – М.: Наука, Гл. ред. вост. лит., 1971. – 223 с.
Lockwood D. I, the aboriginal. Manchester: Landsdowne Publ. Pty Ltd., 1962. 240 p. (Russ. ed.: Lockwood, D. Ya – aborigen. Moscow: Nauka Publ., 1971. 223 p.).

Крузе, Т. Я отключился от Интернета: как выжить без Интернета после передозировки. Пер. с франц. под ред. М. Погореловой. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2014. – 284 с.
Crouzet T. J'ai débranché: Comment revivre sans internet après une overdose [I unplugged: How to survive without Internet after an overdose]. Paris: Éditions Fayard, 2012. 224 p. (Russ. ed.: Crouzet, T. Ya otklyuchilsya ot Interneta: kak vyzhit' bez Interneta posle peredozirovki. Rostov-on-Don: Phoenix, 2014. 284 p.).

Крейсман, Дж., Страус, Х. Я ненавижу тебя, только не бросай меня. Пограничные личности и как их понять. Пер. с англ. О. Тропашко; под ред. Т.Е. Шапошниковой. – СПб.: Питер, 2019. – 320 с. (Серия: #экопокет).
Kreisman J. J., Straus H. I hate you – don't leave me: Uderstanding the borderline personality. N.Y.: TarcherPerigee, 2010. 290 p. (Russ. ed.: Kreisman, J., Straus, H. Ya nenavizhu tebya, tol'ko ne brosai menya. Pogranichnye lichnosti i kak ikh ponyat'. St. Petersburg: Piter, 2019. 320 p.).

Эстейер, М. Я не моя ДНК. Генетика предполагает, эпигенетика располагает. Пер. с исп. Е. Чудновой; под ред. Л. Родионовой. – СПб.: Портал, 2020. – 224 с. (Серия: ТелоМера).
Esteller M. No soy mi ADN: El origen de las Enfermedades y cómo prevenirlas [I am not my DNA: The origin of diseases and how to prevent them]. Barcelona: RBA Libros, S.A., 2017. 208 p. (Russ. ed.: Esteller, M. Ya ne moya DNK. Genetika predpolagaet, epigenetika raspolagaet. St. Petersburg: Portal, 2020. 224 p.).

Габриэль, М. Я не есть мозг: Философия духа для XXI века. Пер. с нем. Д. Мироновой. – М.: Ленанд, 2020. – 304 с. (Серия: Философия сознания).
Gabriel M. Ich ist nicht Gehirn. Philosophie des Geistes für das 21. Jahrhundert [I am not a brain. Philosophy of mind for the 21st century]. Berlin: Ullstein Buchverlage GmbH, 2015. 352 p. Gabriel M. I am not a brain: Philosophy of mind for the 21st Century. (Transl. by Christopher Turner). Cambridge: Polity Press, 2017. 240 p. (Russ. ed.: Gabriel, M. Ya ne est' mozg: Filosofiya dukha dlya XXI veka. Moscow: Lenand, 2020. 304 p.).

Аркелл, B. Юрские отложения Земного шара. Пер. с англ. Л.П. Васильевой, В.В. Гребенщикова; под ред. и с предисл. Н.В. Безносова, Н.П. Михайлова, И.И. Тучкова. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1961. – 803 с.
Arkell W. J. Jurassic geology of the world. Edinburgh, London: Oliver & Boyd Ltd., 1956. 859 p. (Russ. ed.: Arkell, W. Yurskie otlozheniya Zemnogo shara. Moscow: Foreign Literature Publ., 1961. 803 p.).

Карбонье, Ж. Юридическая социология. Пер. с франц. и вступ. ст. В.А. Туманова. – М.: Прогресс, 1980. – 352 с.
Carbonnier J. Sociologie juridique [Legal sociology]. Paris: Librairie Armand Colin, 1972. 320 p. (Russ. ed.: Carbonnier, J. Yuridicheskaya sotsiologiya. Moscow: Progress Publ., 1980. 352 p.).

Рулан, Н. Юридическая антропология. Пер. с франц. О.Э. Залогина, Т.М. Пиняльвер, А.И. Ковлер, Л.П. Данченко; отв. ред. и авт. предисл. проф. В.С. Нерсесянц. – М.: Норма, 2000. – 301 с.
Rouland N. Anthropologie juridique [Legal anthropology]. Paris: Les Presses universitaires de France (PUF), 1988. 496 p. (Russ. ed.: Rouland, N. Yuridicheskaya antropologiya. Moscow: Norma, 2000. 301 p.).

ЮНЕСКО об информационном обществе: Основные документы и материалы. Пер. с англ. Л.В. Петровой. – СПб.: Российская национальная библиотека, 2004. – 120 с.
UNESCO's basic texts on the information society. Paris: UNESCO, 2003. 108 p. (Russ. ed.: YuNESKO ob informatsionnom obshchestve: Osnovnye dokumenty i materialy. St. Petersburg: Russian National Library, 2004. 108 p.).

Николаус, Г. К. Г. Юнг и Н. Бердяев. Индивидуация и личность. Критическое сравнение. Пер. с англ. В. Фролова. – М.: Городец, 2017. – 288 c.
Nicolaus G. C. G. Jung and N. Berdyaev: Individuation and the person. A critical comparison. London, N.Y.: Routledge Publ., 2010. 240 p. (Russ. ed.: Nicolaus, G. C. G. Jung i N. Berdyaev. Individuatsiya i Lichnost'. Kriticheskoe sravnenie. Moscow: Gorodets Publ., 2017. 288 p.).

Наленч, Д., Наленч, Т. Юзеф Пилсудский: легенды и факты. Пер. с польск. В.И. Воронкова, В.А. Светлова, В.А. Федоренко; под ред. Р.П. Федорова; послесл. и коммент. М.Н. Бобрик. – М.: Политиздат, 1990. – 399 с.
Na??cz D., Na??cz T. J?zef Pi?sudski – legendy i fakty [J?zef Pi?sudski – legends and facts]. Warszawa: M?odzie?owa Agencja Wydawnicza, 1986. 319 p. (Russ. ed.: Na??cz, D., Na??cz, T. Yuzef Pilsudskiy: legendy i fakty. Moscow: Politizdat Publ., 1990. 399 p.).

Дорст, Ж. Южная и Центральная Америка. Пер. с англ. М.А. Богуславской, О.И. Фельдман; под ред. и с послесл. А.Г. Банникова. – М.: Прогресс, 1977. – 313 с.
Dorst J. South America and Central America: A natural history. N.Y.: Random House Publ., 1967. (Russ. ed.: Dorst, J. Yuzhnaya i Tsentral'naya Amerika. Moscow: Progress Publ., 1977. 313 p.).

Ферст, Р. Юго-Западная Африка: историко-публицистический очерк. Пер. с англ. Е.Д. Михайлова; вступ. ст. И.П. Ястребовой, А.Б. Давидсона. – М.: Прогресс, 1965. – 317 с.
First R. South West Africa. London: Penguin Books, 1963. 269 p. (Russ. ed.: First, R. Yugo-Zapadnaya Afrika: istoriko-publitsisticheskii ocherk. Moscow: Progress, 1965. 317 p.).

Добби, Э. Юго-Восточная Азия. Сокр. пер. с англ. Л.М. Сапгир, В.Ф. Васильева; под ред. и с вступ. ст. К.М. Попова. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1952. – 350 с.
Dobby E. H. G. Southeast Asia. London: Univ. of London Press Publ., 1950. 415 p. (Russ. ed.: Dobby, E. Yugo-Vostochnaya Aziya. Moscow: Foreign Literature Publ., 1950. 350 p.).

Тойбл, К. Ювелирное дело. Пер. с чешск. А.Н. Устиновича. – М.: Легкая и пищевая промышленность, 1982. – 199 с.
T?ubl K. Zlatnictvi [Jewelry]. Praha: St?tn? nakladatelstv? technick? literatury (SNTL), 1976. 212 p. (Russ. ed.: T?ubl, K. Yuvelirnoe delo. Moscow: Light and Food Industry, 1982. 199 p.).

Райдинг, Э. Эхокардиография. Практическое руководство. Пер. с англ. Д.А. Струтынского, В.Ю. Халатова. – М.: МЕДпресс-информ, 2021. – 272 с.
Ryding A. Essential echocardiography: Expert consult. Edinburgh: Churchill Livingstone, 2013. 272 p. (Russ. ed.: Ryding, A. Ekhokardiografiya. Prakticheskoe rukovodstvo. Moscow: MEDpress-inform, 2021. 272 p.).

Гриффин, Д. Эхо в жизни людей и животных. Пер. с англ. К.Э. Виллер, под ред. М.А. Исаковича. – М.: Физматгиз, 1961. – 108 с.
Griffin D. R. Echoes of bats and man. Oxford: Heinemann, 1959. 156 p. (The Science Study Series). (Russ. ed.: Griffin, D. Ekho v zhizni lyudei i zhivotnykh. Moscow: Fizmatgiz, 1961. 108 p.).

Друкер, П. Эффективный руководитель. Пер. с англ. О. Чернявской. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. – 240 c.
Drucker P. F. The effective executive: The definitive guide to getting the right things done. N.Y.: HarperBusiness Publ., 1993. 292 p. Drucker P. F. The effective executive: The definitive guide to getting the right things done. N.Y.: HarperBusiness Publ., 2006. 210 p. (Russ. ed.: Drucker, P. Effektivnyy rukovoditel’. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2018. 240 p.).

Друкер, П. Эффективный руководитель. Пер. с англ. – М.: Эксмо, 2012. – 240 c.
Drucker P. F. The effective executive: The definitive guide to getting the right things done. N.Y.: HarperBusiness Publ., 1993. 292 p. Drucker P. F. The effective executive: The definitive guide to getting the right things done. N.Y.: HarperBusiness Publ., 2006. 210 p. (Russ. ed.: Drucker, P. Effektivnyy rukovoditel’. Moscow: Eksmo, 2012. 240 p.).

Йеттер, В. Эффективный отбор персонала: метод структурированного интервью. Пер. с нем. О. Шипиловой; под ред. Е. Столярчук. – Харьков: Гуманитарный центр, 2018. – 253 c.
Jetter W. Effiziente Personalauswahl: Durch strukturierte Einstellungsgespr?che die richtigen Mitarbeiter finden [Efficient recruitment: Find the right people through structured interviewing]. Stuttgart: Sch?ffer-Poeschel Verlag, 2008. 311 p. (Russ. ed.: Jetter, W. Effektivnyy otbor personala: metod strukturirovannogo interv’yu. Kharkov: Humanitarian Center Publ., 2018. 253 p.).

Браун, Дж., Куол, У. Эффективный менеджмент на радио и телевидении (в 2-х т.). Пер. с англ. Ю.Б. Езерского. – М.: Мир, 2001. Т. 1 – 509 с.; Т. 2 – 557 с. (Серия: Мультимедия для профи).
Brown J. A., Quaal W. L. Radio-Television-Cable management. Boston, MA: McGraw-Hill Humanities, 1997. 640 p. (Russ. ed.: Brown, J., Quaal, W. Effektivnyi menedzhment na radio i televidenii (in 2 vols.). Moscow: Mir Publ., 2001. Vol. 1 –509 p.; Vol. 2 – 557 p.).

Вебер, Л. Эффективный маркетинг в Интернете. Социальные сети, блоги, Twitter и другие инструменты продвижения в Сети. Пер. с англ. Е.Э. Лалаян. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2010. – 320 с.
Weber L. Marketing to the social Web: How digital customer communities build your business. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc., 2009. 272 p. (Russ. ed.: Weber, L. Effektivnyy marketing v Internete. Sotsial’nyye seti, blogi, Twitter i drugiye instrumenty prodvizheniya v Seti. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2010. 320 p.).

Дауни, М. Эффективный коучинг: уроки тренера коучей. Пер. с англ. – М.: Добрая книга, 2005. – 283 с.
Downey M. Effective coaching: Lessons from the coaches' coach. Andover: Cengage Learning, 2003. 240 p. (Russ. ed.: Downey, M. Effektivnyi kouching: uroki trenera kouchei. Moscow: Dobraya kniga, 2005. 283 p.).

Темпорал, П. Эффективный бренд-менеджмент. Пер. с англ. Т. Виноградовой; под ред. С.Г. Божук. – СПб.: Нева, 2004. – 288 с.
Temporal P. Advanced brand management: From vision to valuation. N.Y.: John Wiley & Sons Inc. Publ., 2002. 312 p. (Russ. ed.: Temporal, P. Effektivnyy brend-menedzhment. St. Petersburg: Neva Publ., 2004. 288 p.).

Бравар, Ж.-Л., Морган, Р. Эффективный аутсорсинг. Понимание, планирование и использование успешных аутсорсинговых отношений. Пер. с англ. В. Денисова. – Днепропетровск: Баланс Бизнес Букс, 2007. – 260 c.
Bravard J.-L., Morgan R. Smarter outsourcing: An executive guide to understanding, planning and exploiting successful outsourcing relationships. Upper Saddle River, NJ: FT Press Publ., 2006. 248 p. (Russ. ed.: Bravard, J.-L., Morgan, R. Effektivnyy autsorsing. Ponimaniye, planirovaniye i ispol’zovaniye uspeshnykh autsorsingovykh otnosheniy. Dnepropetrovsk: Balance Business Books Publ., 2007. 260 p.).

Стивенс, Н. Дж. Эффективные продажи, ориентированные на покупателя. Пер. с англ. В. Северьянова. – М.: Фаир-Пресс, 2002. – 384 с.
Stephens N. J. Streetwise customer-focused selling: Understanding customer needs, building trust, and delivering solutions… the smarter path to sales success. Holbrook, MA: Adams Media Corporation, 1998. 387 p. (Russ. ed.: Stephens, N. J. Effektivnye prodazhi, orientirovannye na pokupatelya. Moscow: Fair-Press, 2002. 384 p.).


Издания 101 - 150 из 19359
Начало | Пред. | 1 2 3 4 5 | След. | Конец