База данных переводных книг

Издания 17351 - 17400 из 19359
Начало | Пред. | 346 347 348 349 350 | След. | Конец

Бойд, Б. Владимир Набоков: американские годы. Пер. с англ. М. Бирдвуд-Хеджер, Т. Изотовой, С. Ильина, А. Глебовской. – М.: Симпозиум, 2010. – 984 с.
Boyd B. Vladimir Nabokov: The American years. Princeton: PUP Publ., 1993. 783 p. (Russ. ed.: Boyd, B. Vladimir Nabokov: amerikanskie gody. Moscow: Symposium Publ., 2010. 984 p.).

Боер, Ф. П. Практические примеры оценки стоимости технологий. Пер. с англ. Г. Микерина, Н. Павлова. – М.: Олимп-Бизнес, 2007. – 256 c.
Boer F. P. Technology valuation solutions. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc. Publ., 2004. 224 p. (Wiley Finance Series. Book 264). (Russ. ed.: Boer, F. P. Prakticheskiye primery otsenki stoimosti tekhnologiy. Moscow: Olymp-Business Publ., 2007. 256 p.).

Боер, Ф. П. Оценка стоимости технологий. Проблемы бизнеса и финансов в мире исследований и разработок. Пер. с англ. Г. Микерина, Н. Павлова. – М.: Олимп-Бизнес, 2007. – 448 c.
Boer F. P. The valuation of technology: Business and financial issues in R&D. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc. Publ., 1999. 403 p. (Russ. ed.: Boer, F. P. Otsenka stoimosti tekhnologiy. Problemy biznesa i finansov v mire issledovaniy i razrabotok. Moscow: Olymp-Business Publ., 2007. 448 p.),

Бодуан, Ж.-П. Управление имиджем компании. Паблик рилейшнз: предмет и мастерство: Пер. с франц. А.В. Полунина; под науч. ред. и с предисл. А.П. Ситникова, Т.Ю. Лебедевой. – М.: Имидж-Контакт; Инфра-М, 2001. – 233 с.
Beaudoin J.-P. Conduire l’image de l’entreprise. Les relations publigues: l’art et la matiere [Driving the corporate image. Public relations: Art and matter]. Paris: Editions Liaisons, 1995. 168 p. (Russ. ed.: Beaudoin, J.-P. Upravlenie imidzhem kompanii. Pablik rileishnz: predmet i masterstvo. Moscow: Image-Contact; Infra-M, 2001. 233 p.).

Бодрийяр, Ж. Симулякры и симуляции. Пер. с франц. А.А. Качалова; под ред. Л. Данковой. – М.: Постум, 2017. – 240 c.
Baudrillard J. Simulacra et simulation [Simulacra and simulation]. Paris: Galil?e, 1981. 240 p. Baudrillard J. Simulacra and simulation (The body in theory: Histories of cultural materialism). Transl. into English by Sheila Faria Glaser. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1994. 176 p. (Russ. ed.: Baudrillard, J. Simulyakry i simulyatsii. Moscow: Postum, 2017. 240 p.).

Бодрийяр, Ж. Симулякры и симуляция. Пер. с франц. и вступ. ст. О.А. Печенкиной. – Тула: Тульский полиграфист, 2013. – 204 с.
Baudrillard J. Simulacra et simulation [Simulacra and simulation]. Paris: Galil?e, 1981. 240 p. Baudrillard J. Simulacra and simulation (The body in theory: Histories of cultural materialism). Transl. into English by Sheila Faria Glaser. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1994. 176 p. (Russ. ed.: Baudrillard, J. Simulyakry i simulyatsiya. Tula: Tul'skiy poligrafist, 2013. 204 p.).

Бодрийяр, Ж. Фатальные стратегии. Пер. с франц. А. Качалова. – M.: Рипол Классик, 2017. – 288 c.
Baudrillard J. Les strat?gies fatales [Fatal strategies]. Paris: Le Livre de Poche, 1986. 221 p. (Russ. ed.: Baudrillard, J. Fatal’nyye strategii. Moscow: Ripol Сlassic Publ., 2017. 288 p.).

Бодрийяр, Ж. Совершенное преступление. Заговор искусства. Пер. с франц. А. Качалова. – М.: Рипол Классик, 2019. – 347 с.
Baudrillard J. Le crime parfait [The perfect crime]. Paris: Editions Galil?e, 1995. 205 p. Baudrillard J. Le complot de l'art [The plot of art]. Paris: Sens & Tonka, 2005. 166 p. (Russ. ed.: Baudrillard, J. Sovershennoye prestupleniye. Zagovor iskusstva. Moscow: Ripol Сlassic Publ., 2019. 347 p.).

Бодрийяр, Ж. Соблазн. Пер. с франц. А. Гараджи. – М: Ad Marginem, 2000. – 318 с.
Baudrillard J. De la séduction [Seduction]. Paris: Editions Galilée, 1979. 248 p. (Russ. ed.: Baudrillard, J. Soblazn. Moscow: Ad Marginem Publ., 2000. 318 p.).

Бодрийяр, Ж. Общество потребления. Его мифы и структуры. – М.: Культурная революция; Республика, 2006. – 269 с.
Baudrillard J. La soci?t? de consommation: ses mythes et ses structures [Consumer society: Its myths and structures]. Paris: ?ditions Gallimard, 1996. 318 p. (Russ. ed.: Baudrillard, J. Obshchestvo potrebleniya. Ego mify i struktury. Moscow: Kul'turnaya revolyutsiya; Respublika Publ., 2006. 269 p.).

Бодрийяр, Ж. К критике политической экономии знака. Пер. с франц. Д.Ю. Кралечкина. – М.: Академический Проект, 2007. – 335 с.
Baudrillard J. Pour une critique de l'?conomie politique du signe [On a critique of the political economy of the sign]. Paris: Editions Gallimard, 1972. 270 p. (Russ. ed.: Baudrillard, J. K kritike politicheskoy ekonomii znaka. Moscow: Academic Project, 2007. 335 p.).

Бодрийяр, Ж. Дух терроризма. Войны в заливе не было. Пер. с франц. А. Качалова. – М.: Рипол Классик, 2017. – 224 c.
Baudrillard J. La guerre du Golfe n'a pas eu lieu [The Gulf War did not take place]. Paris: ?ditions Galil?e, 1991. 99 p. Baudrillard J. Power inferno [Power inferno]. Paris: ?ditions Galil?e, 2002. 82 p. Baudrillard J. L'esprit du terrorisme [The spirit of terrorism]. Paris: ?ditions Galil?e, 2002. 56 p. (Russ. ed.: Baudrillard, J. Dukh terrorizma. Voyny v zalive ne bylo. Moscow: Ripol Classic Publ., 2017. 224 p.).

Бодрийяр, Ж. В тени молчаливого большинства, или Конец социального. Пер. с франц. Н.В. Суслова. – Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 2000. – 96 с.
Baudrillard J. ? l'ombre des majorit?s silencieuses ou La Fin du social: suivi de L'Extase du socialisme [In the shadow of silent majorities or The end of the social: followed by the ecstasy of socialism]. Paris: ?ditions Deno?l, 1982. 128 p. (Russ. ed.: Baudrillard, J. V teni molchalivogo bol’shinstva, ili Konets sotsial’nogo. Ekaterinburg: Publ. House of the Ural Univ., 2000. 96 p.).

Боди, З., Мертон, Р. К. Финансы. Пер. с англ. – М.: Вильямс, 2013. – 592 c.
Bodie Z., Merton R. C. Finance. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall Publ., 1999. 479 p. (Russ. ed.: Bodie, Z., Merton, R. C. Finansy. Moscow: Williams Publ., 2013. 592 p.).

Боди, З., Кейн, А., Маркус, А. Дж. Принципы инвестиций: Пер. с англ. – М.: Вильямс, 2008. – 982 с.
Bodie Z., Kane A., Marcus A. J. Essentials of investments. N.Y.: McGraw-Hill/Irvin Publ., 2007. 800 p. (Russ. ed.: Bodie, Z., Kane, A., Marcus, A. J. Printsipy investitsiy. Moscow: Williams Publ., 2008. 982 p.).

Боден, Л. Инки. История легендарного народа доколумбовой Америки. Пер. с англ. Е.Б. Межевитинова. – М.: Центрполиграф, 2022. – 255 с.
Baudin L. Daily life in Peru under the last Incas. London: George Allen & Unwin, 1955. 256 p. (Russ. ed.: Baudin, L. Inki. Istoriya legendarnogo naroda dokolumbovoi Ameriki. Moscow: Tsentrpoligraf, 2022. 255 p.).

Боден, Ж. Метод легкого чтения историй (в 3-х т.) Т. 1: Что есть исторический жанр. Пер. с лат., науч. ст., коммент., сост. указ. И.В. Кривушина, Е.С. Кривушиной. – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2018. – 552 с.
Bodin J. Methodus ad facilem historiarum cognitionem [A method to facilitate the knowledge of history]. Parisiis: Sumptibus Joannis Ravesteiny, 1566. 451 p. Bodin J. Methodus ad facilem historiarum cognitionem [A method to facilitate the knowledge of history]. Genevae: Jacob Stoer, 1610. 451 p. Bodin J. Methodus ad facilem historiarum cognitionem [A method to facilitate the knowledge of history]. Paris: Hachette Livre-BNF, 2012. 476 p. (Russ. ed.: Bodin J. Metod legkogo chteniya istoriy (in 3 vols.) Vol. 1: Chto est’ istoricheskiy zhanr. Moscow: HSE Publ., 2018. 552 p.).

Боден, Ж. Метод легкого познания истории. Пер. с латин., примеч. М.С. Бобковой; под ред. В.И. Уколовой, Н.А. Хачатурян. – М.: Наука, 2000. – 412 с.
Bodin J. Methodus ad facilem historiarum cognitionem [A method to facilitate the knowledge of history]. Parisiis: Sumptibus Joannis Ravesteiny, 1566. 451 p. Bodin J. Methodus ad facilem historiarum cognitionem [A method to facilitate the knowledge of history]. Genevae: Jacob Stoer, 1610. 451 p. Bodin J. Methodus ad facilem historiarum cognitionem [A method to facilitate the knowledge of history]. Paris: Hachette Livre-BNF, 2012. 476 p. (Russ. ed.: Bodin, J. Metod legkogo poznaniya istorii. Moscow: Nauka Publ., 2000. 412 p.).

Бодемер, Ч. Современная эмбриология. Пер. с англ. С.Г. Васецкого; под ред. и с предисл. Т.А. Детлаф. – М.: Мир, 1971. – 446 с.
Bodemer Ch. W. Modern embryology. N.Y.: Holt, Rinehart & Winston Publ., 1968. 475 p. (Russ. ed.: Bodemer, Ch. Sovremennaya embriologiya. Moscow: Mir Publ., 1971. 446 p.).

Бодди, Д., Пэйтон, Р. Основы менеджмента. Пер. с англ. под ред. Ю.Н. Каптуревского. – СПб.: Питер, 1999. – 816 с.
Boddy D., Paton R. Management: An introduction. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall Publ., 1998. 752 p. (Russ. ed.: Boddy, D., Paton, R. Osnovy menedzhmenta. St. Petersburg: Piter Publ., 1999. 816 p.).

Бодански, Й. Талибы, международный терроризм и человек, объявивший войну Америке. Пер. с англ. В.А. Быстрова. – М.: Вече, 2002. – 384 с. (Серия: Особый архив).
Bodansky Y. Bin Laden: The man who declared war on America. N.Y.: Prima Publishing, 1999. 464 p. (Russ. ed.: Bodansky, Y. Taliby, mezhdunarodnyy terrorizm i chelovek, ob"yavivshiy voynu Amerike. Moscow: Veche Publ., 2002. 384p.).

Боданис, Д. E=mc2. Биография самого знаменитого уравнения в мире. Пер. с англ. С. Ильина. – М.: КоЛибри, 2009. – 448 с. (Серия: Galileo).
Bodanis D. E=mc2: A biography of the world's most famous equation. N.Y.: Berkley Publishing Group, 2001. 337 p. (Russ. ed.: Bodanis, D. E=mc2. Biografiya samogo znamenitogo uravneniya v mire. Moscow: KoLibri, 2009. 448 p.).

Боданис, Д. Электрическая Вселенная. Невероятная, но подлинная история электричества. Пер. с англ. С. Ильина. – М.: КоЛибри, 2009. – 384 c.
Bodanis D. Electric Universe: How electricity switched on the modern world. N.Y.: Broadway Books Publ., 2006. 320 p. (Russ. ed.: Bodanis, D. Elektricheskaya Vselennaya. Neveroyatnaya, no podlinnaya istoriya elektrichestva. Moscow: KoLibri Publ., 2009. 384 p.).

Боданис, Д. Самая большая ошибка Эйнштейна. Пер. с англ. A. Капанадзе. – М.: Бином. Лаборатория знаний, 2017. – 304 c.
Bodanis D. Einstein's greatest mistake: A biography. Boston: Houghton Mifflin Harcourt Publ., 2016. 288 p. (Russ. ed.: Bodanis, D. Samaya bol'shaya oshibka Einsteina. Moscow: Binom Publ., 2017. 304 p.).

Богост, И. Чужая феноменология или Каково быть вещью? Пер. с англ. – Пермь: HylePress, 2019. – 200 c.
Bogost I. Alien phenomenology, or what it's like to be a thing. Minneapolis, MN; London: University of Minnesota Press, 2012. 168 p. (Posthumanities Series. Book 20). (Russ. ed.: Bogost, I. Chuzhaya fenomenologiya ili Kakovo byt’ veshch’yu? Perm: HylePress, 2019. 200 p.).

Богл, Дж. Взаимные фонды с точки зрения здравого смысла: Новые императивы для разумного инвестора. Пер. с англ. В. Егорова. – М.: Альпина Паблишер, 2002. – 538 с.
Bogle J. C. Common sense on mutual funds: New imperatives for the intelligent investor. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc., 2000. 496 p. (Russ. ed.: Bogle, J. Vzaimnye fondy s tochki zreniya zdravogo smysla: Novye imperativy dlya razumnogo investora. Moscow: Alpina Publisher, 2002. 538 p.).

Богл, Дж. Руководство разумного инвестора. Надежный способ получения прибыли на фондовом рынке. Пер. с англ.: Н.А. Коневская. – М.: Изд. Манн, Иванов и Фербер, 2013. – 200 c.
Bogle J. C. The little book of common sense investing: The only way to guarantee your fair share of stock market returns. N.Y.: Wiley Publ., 2007. 216 p. (Russ. ed.: Bogle, J. Rukovodstvo razumnogo investora. Nadezhnyy sposob polucheniya pribyli na fondovom rynke. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2013. 200 p.).

Богл, Дж. Не верьте цифрам! Размышления о заблуждениях инвесторов, капитализме, “взаимных” фондах, индексном инвестировании, предпринимательстве, идеализме и героях. Пер. с англ. И. Евстигнеевой. – М.: Альпина Паблишер, 2013. – 546 c.
Bogle J. C. Don't count on it! Reflections on investment illusions, capitalism, “mutual” funds, indexing, entrepreneurship, idealism, and heroes. N.Y.: Wiley Publ., 2010. 603 p. (Russ. ed.: Bogle, J. Ne ver'te tsifram! Razmyshleniya o zabluzhdeniyakh investorov, kapitalizme, "vzaimnykh" fondakh, indeksnom investirovanii, predprinimatel'stve, idealizme i geroyakh. Moscow: Alpina Publ., 2013. 546 p.).

Богл, Дж. Инвесторы против спекулянтов. Кто на самом деле управляет фондовым рынком. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2014. – 368 c.
Bogle J. C. The clash of the cultures: Investment vs. speculation. Chichester: John Wiley & Sons Publ., 2012. 384 p.(Russ. ed.: Bogle, J. Investory protiv spekulyantov. Kto na samom dele upravlyaet fondovym rynkom. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber Publ., 2014. 368 p.).

Богл, Дж. Битва за душу капитализма. Пер. с англ. А. Калинина. – М.: Изд-во Института Гайдара, 2011. – 422 c.
Bogle J. C. The battle for the soul of capitalism. New Haven: Yale Univ. Press, 2006. 288 p. (Russ. ed.: Bogle, J. Bitva za dushu kapitalizma. Moscow: Gaydar Institute Publ., 2011. 422 p.).

Боген, Г. Современная биология. Пер. с нем. Г. Лойдиной. – М.: Мир, 1970. – 415 c.
Bogen H. J. Knaurs buch der modernen biologie [The book of modern biology]. Stuttgart: Deutscher B?cherbund GmbH & Co., 1968. 335 p. (Russ. ed.: Bogen, H. Sovremennaya biologiya. Moscow: Mir Publ., 1970. 415 p.).

Богданофф, Дж., Козин, Ф. Вероятностные модели накопления повреждений. Пер. с англ. – М.: Мир, 1989. – 344 с.
Bogdanoff J. L., Kozin F. Probabilistic models of cumulative damage. N.Y.: John Wiley & Sons Publ., 1985. 342 p. (Russ. ed.: Bogdanoff, J. L., Kozin, F. Veroyatnostnye modeli nakopleniya povrezhdeniy. Moscow: Mir Publ., 1989. 344 p.).

Богданди, Л. фон, Энгель, Г.-Ю. Восстановление железных руд. Пер. с нем. Е.Ф. Вегмана, Ю.С. Юсфина, под ред. А.Н. Похвиснева. – М.: Металлургия, 1971. – 519 с.
Bogdandy L. von, Engell H.-J. Die Reduktion der Eisenerze: Wissenschaftliche Grundlagen und technische Durchführung [The reduction of iron ores: Scientific basis and technical implementation]. Berlin, Heidelberg: Springer‐Verlag; Düsseldorf: Verlag Stahleisen, 1967. 539 p. (Russ. ed.: Bogdandy, L. von, Engell, H.-J. Vosstanovlenie zheleznykh rud. Moscow: Metallurgiya, 1971. 519 p.).

Богдан, А. Тевтонские рыцари. Пер. с франц. А. Вишневского. – СПб.: Евразия, 2008. – 304 c.
Bogdan H. Les chevaliers teutoniques [Teutonic knights]. Paris: ?ditions Perrin, 2002. 240 p. (Russ. ed.: Bogdan, H. Tevtonskiye rytsari. St. Petersburg: Eurasia Publ., 2008. 304 p.).

Боггис-Рольф, К. История Балтики. От Ганзейского союза до монархий Нового времени. Пер. с англ. С. Жабиной; под ред. А.О. Захарова. – М.: КоЛибри, 2022. – 528 с.
Boggis-Rolfe C. The Baltic story: A thousand-year history of its lands, sea and peoples. Gloucester: Amberley Publishing, 2019. 464 p. (Russ. ed.: Boggis-Rolfe, C. Istoriya Baltiki. Ot Ganzeiskogo soyuza do monarkhii Novogo vremeni. Moscow: KoLibri, 2022. 528 p.).

Богарт, Э. Л.. Экономическая история Соединенных Штатов. Пер. с англ. – М.: Экономическая жизнь, 1927. – 428 с.
Bogart E. L. The economic history of the United States. N.Y., London: Longmans, Green, and Co., 1908, 564 p. (Russ. ed.: Bogart, E. L. Ekonomicheskaya istoriya Soedinennykh Shtatov. Moscow: Ekonomicheskaya zhizn’, 1927. 428 p.).

Бовуар, С. де. Второй пол. Этика подлинного существования. Т. 2: Жизнь женщины. Пер. с франц. под ред. и вступ. ст. С.Г. Айвазовой, коммент. М.В. Аристовой. – М.: Прогресс; СПб.: Алетейя, 1997. – 440 c.
Beauvoir S. de. Le deuxi?me sexe. Vol. 2: L'exp?rience v?cue [The second sex. Vol. 2: The experience]. Paris: ?ditions Gallimard, 1949. 672 p. (Russ. ed.: Beauvoir, S. de. Vtoroy pol. Etika podlinnogo sushchestvovaniya. Tom 2: Zhizn' zhenshchiny. Moscow: Progress Publ.; St. Petersburg: Aletheia Publ., 1997. 440 p.).

Бовуар, С. де. Второй пол. Этика подлинного существования. Т. 1: Факты и мифы. Пер. с франц. под ред. и вступ. ст. С.Г. Айвазовой, коммент. М.В. Аристовой. – М.: Прогресс; СПб.: Алетейя, 1997. – 368 с.
Beauvoir S. de. Le deuxi?me sexe. Vol. 1: Les faits et les mythes [The second sex. Vol. 1: Facts and myths]. Paris: ?ditions Gallimard, 1949. 416 p. (Russ. ed.: Beauvoir, S. de. Vtoroy pol. Etika podlinnogo sushchestvovaniya. Tom 1: Fakty i mify. Moscow: Progress Publ.; St. Petersburg: Aletheia Publ., 1997. 368 p.).

Бовуа, Д. Гордиев узел Российской империи. Власть, шляха и народ на Правобережной Украине (1793-1914). Авториз. пер. с франц. М. Крисань. – М.: Новое литературное обозрение, 2011. – 1008 с.
Beauvois D. Pouvoir russe et noblesse polonaise en Ukraine, 1793-1830 [Russian power and Polish nobility in Ukraine, 1793-1830]. Paris: CNRS ?ditions, 2003. 256 p. Beauvois D. Le noble, le serf et le revizor: la noblesse polonaise entre le tsarisme et les masses ukrainiennes, 1831-1863 [The noble, the serf and the revizor: the Polish nobility between Tsarism and the Ukrainian masses, 1831-1863]. Paris: ?ditions des Archives contemporaines 1985. 365 p. Beauvois D. La bataille de la terre en Ukraine, 1863-1914: les Polonais et les conflits socioethniques [The battle over the land in Ukraine, 1863-1914: Poles and socio-ethnic conflicts]. Lille: Presses universitaires du Septentrion 1993. 351 p. (Russ. ed.: Beauvois, D. Gordiyev uzel Rossiyskoy imperii. Vlast’, shlyakha i narod na Pravoberezhnoy Ukraine (1793-1914). Moscow: New Literary Review Publ., 2011. 1008 p.).

Бови, Ф. А. ЯМР высокого разрешения макромолекул. Пер. с англ. д-ра хим. наук Ю.А. Устынюка, канд. хим. наук Я.Г. Урмана; под ред. д-ра хим. наук Я.Г. Слонима. – М.: Химия, 1977. – 456 с.
Bovey F. A. High resolution NMR of macromolecules. N.Y., London: Academic Press, 1972. 462 p. (Russ. ed.: Bovey, F. A. YaMR vysokogo razresheniya makromolekul. Moscow: Khimiya, 1977. 456 p.).

Бовей, Ф. Действие ионизирующих излучений на природные и синтетические полимеры. Пер. с англ. В.Л. Карпова, Л. С. Мильмана. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1959. – 296 с.
Bovey F. A. The effects of ionizing radiation on natural and synthetic high polymers. N.Y.: Interscience Publishers, Inc., 1958. 287 p. (Russ. ed.: Bovey, F. Deistvie ioniziruyushchikh izluchenii na prirodnye i sinteticheskie polimery. Moscow: Foreign Literature Publ., 1963. 493 p.).

Бова, Б. Новая астрономия. Пер. с англ. В. Чертопруда; под ред. и с послесл. Б.Н. Пановкина. – М.: Мир, 1976. – 232 c.
Bova B. The new astronomies. N.Y.: St. Martin's Press Publ., 1972. 214 p. (Russ. ed.: Bova, B. Novaya astronomiya. Moscow: Mir Publ., 1976. 232 p.).

Боброфф, Р. Пути к славе. Российская империя и Черноморские проливы в начале ХХ века. Пер. с англ. А. Черного. – СПб.: БиблиоРоссика; Бостон: Academic Studies Press, 2022. – 327 с.
Bobroff R. P. Roads to glory: Late Imperial Russia and the Turkish straits. London; N.Y.: I.B. Tauris & Co., Ltd., 2006. 272 p. (International Library of Twentieth Century History). (Russ. ed.: Bobroff, R. Puti k slave. Rossiiskaya imperiya i Chernomorskie prolivy v nachale XX veka. St. Petersburg: BiblioRossika; Boston: Academic Studies Press, 2022. 327 p.).

Бобжиньский, М. История Польши (в 2-х т.). Т. II: XVIII-XX вв. Пер. с польск. С.Ю. Чупрова. – М.: Центрполиграф, 2024. – 479 с.
Bobrzynski M. Dzieje Polski w zarysie. Tom II [The history of Poland in overview. Vol. 2]. Warszawa: Naklad Gebethnera i Wolffa, 1881. 397 p. (Russ. ed.: Bobrzynski, M. Istoriya Pol'shi (in 2 vols.). Vol. II: XVIII-XX cent. Moscow: Tsentrpoligraf, 2024. 479 p.).

Бобжиньский, М. История Польши (в 2-х т.). Т. I: X-XVIII вв. Пер. с польск. С.Ю. Чупрова. – М.: Центрполиграф, 2024. – 687 с.
Bobrzynski M. Dzieje Polski w zarysie. Tom I [The history of Poland in overview. Vol. 1]. Warszawa: Naklad Gebethnera i Wolffa, 1880. 324 p. (Russ. ed.: Bobrzynski, M. Istoriya Pol'shi (in 2 vols.). Vol. I: X-XVIII cent. Moscow: Tsentrpoligraf, 2024. 687 p.).

Боббитт, Ф. Щит Ахилла. Война, мир и ход истории. Т. 1. Пер. с англ. М. Богдановича, И. Мокина, А.А. Филиппенко; под ред. С.П. Баньковской. – М.: Individuum, 2021. – 608 с.
Bobbitt Ph. The shield of Achilles: War, peace and the course of history. N.Y.: Anchor Books, 2003. 960 p. (Russ. ed.: Bobbitt, Ph. Shchit Akhilla. Voina, mir i khod istorii. Vol. 1. Moscow: Individuum, 2021. 608 p.

Боббер, Р. Дж. Гидроакустические измерения. Пер. с англ. Б. Романюка, А. Шпилькина; под ред. А. Голенкова. – М.: Мир, 1974. – 368 c.
Bobber R. J. Underwater electroacoustic measurements. Washington, DC: Naval Research Laboratory, 1970. 333 p. (Russ. ed.: Bobber, R. J. Gidroakusticheskie izmereniya. Moscow: Mir Publ., 1974. 368 p.).

Боас, Ф. Ум первобытного человека. Пер. с англ. А. Водена. – М.: Красанд, 2011. – 154 c.
Boas F. The mind of primitive man. N.Y., Boston: Macmillan & Co. Publ., 1938. 306 p. (Russ. ed.: Boas, F. Um pervobytnogo cheloveka. Moscow: Krasand Publ., 2011. 154 p.).

Боас, Ф. Ум первобытного человека. Пер. с англ. А.М. Водена. – М.; Л.: Государственное издательство, 1926. – 153 с.
Boas F. The mind of primitive man. N.Y., Boston: Macmillan & Co. Publ., 1938. 306 p. (Russ. ed.: Boas, F. Um pervobytnogo cheloveka. Moscow, Leningrad: State Publ., 1926. 153 p.).

Боаделла, Д. Биосинтез. Потоки жизни. Пер. с англ. М. Евлампиевой и др.; под ред. В. Березкиной-Орловой. – М.: Центр психологического консультирования и телесной психотерапии, 2016. – 448 с.
Boadella D. Lifestreams: An introduction to biosynthesis. N.Y., Hove: Routledge, 2015. 258 p. (Psychology Revivals Series). (Russ. ed.: Boadella, D. Biosintez. Potoki zhizni. Moscow: Center for Psychological Counseling and Body Psychotherapy. 2016. 448 p.).

Издания 17351 - 17400 из 19359
Начало | Пред. | 346 347 348 349 350 | След. | Конец