Лекторы

Попова Наталья Геннадьевна

Попова Наталья Геннадьевна

ORCID: 0000-0001-7856-5413

Scopus ID: 57193776232

ResearcherID: AAE-7138-2020

Publons: https://publons.com/researcher/3283910/natalia-popova/


О лекторе

Старший научный сотрудник Сектора теоретической лингвистики и академических коммуникаций Института философии и права Уральского отделения Российской академии наук, Екатеринбург.
Кандидат социологических наук.
Круг научных интересов – социология науки и производства научного знания, английский язык в сфере научных коммуникаций. Более двадцати лет занимается вопросами международной коммуникации в научной среде. Повышала свою профессиональную квалификацию в России, Нидерландах, Италии, США, Швейцарии, Бельгии и Великобритании.
Имеет большой опыт преподавания английского академического языка, перевода научных статей, организации и проведения научных конференций. Автор учебных пособий по подготовке научной статьи к публикации на английском языке и развитию навыков устной речи, методических рекомендаций по подготовке научного издания к подаче заявки в МНБД.

Авторская программа

Курс обучения переводу научных текстов на английский язык

Основная тематика

Социология науки
Продвижение научного журнала в международное информационное пространство
Проблемы перевода научного текста на английский язык
Академическое письмо на английском языке
Открытый доступ. Ресурсы открытого доступа

Материалы лектора


Презентации

DOAJ: существующие практики и новые горизонты

«Национальная специфика российского научного журнала в условиях продвижения в международные наукометрические базы данных»

Продвижение журнала в Scopus: основные фокусы внимания

Специфические особенности формата научных статей в различных дисциплинах

Научная статья в формате IMRAD как стандарт академической журнальной публикации

Английский язык в международном научном журнале как фактор продвижения контента

Публикации

Merenkov A.V., Antonova N.L., Popova N.G. Leadership potential of professional teacher associations in russia: formation of middle leaders // Journal of Language and Education. 2019. Т. 5, № 3 (19). С. 70–82. DOI: 10.17323/jle.2019.9934

Попова Н.Г., Биричева Е.В. Целеориентированный подход к оценке качества научных публикаций читателем // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2018. № 4 (146). С. 148–168. DOI: 10.14515/monitoring.2018.4.09

Попова Н.Г., Меренков А.В., Шкурин Д.В. Национальная специфика российских научных журналов в контексте их продвижения в международные базы данных // Социология науки и технологий. 2018. Т. 9, № 2. С. 38–55. DOI: 10.24411/2079-0910-2018-10003

Popova N.G. Development of academic English competencies at the PHD level // Полиязычная образовательная среда: модели и технологии: материалы III Всерос. науч.-практ. конф. с международным участием / отв. ред.: Т. П. Рассказова, С. А. Иванова, Е. Н. Фёдорова. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2018. С. 65–70.

Попова Н.Г. Научная статья как ядро социотехнической сети по производству знания // Социология науки и технологий. 2017. Т. 8. № 1. С. 68–84. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=29043560

Попова Н.Г. В России мы пока бьемся за сам факт публикации в журналах “Scopus” или “WOS”, в то время как в западных странах бьются за цитирование // Дискуссия. 2017. № 5 (79). С. 6–14. Режим доступа:  https://elibrary.ru/item.asp?id=29429746

Попова Н.Г., Меренков А.В., Шкурин Д.В. Проблемы адаптации российских научных журналов к международным издательским стандартам // Научное издание международного уровня - 2017: мировая практика подготовки и продвижения: материалы 6-й Междунар. науч.-практ. конф., г. Москва, 18-21 апреля 2017 г. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2017. С. 115-120. DOI: 10.24069/2017.978-5-7996-2227-5.19

Попова Н.Г. Коммуникативные инструменты лингвистического империализма: формат IMRAD для научных статей, педагогические технологии CLIL и центры академического письма // Интеллектуальный колониализм на глобальном образовательном рынке. М.: Изд-во РУДН, 2017. С. 115–143. Режим доступа:  https://elibrary.ru/item.asp?id=30466983

Попова Н.Г., Коптяева Н.Н. Академическое письмо: статьи в формате IMRAD. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2016. 168 с.

Кочетков Д.М., Попова Н.Г. Открытый доступ: за и против // Информационное обеспечение науки: новые технологии: сб. науч. тр. Екатеринбург: Центральная научная библиотека УрО РАН, 2016. С. 116–124. Режим доступа:  https://elibrary.ru/item.asp?id=29338989

Попова Н.Г. Структурная специфика формата IMRAD: жанровый аспект // Научное издание международного уровня - 2016: решение проблем издательской этики, рецензирования и подготовки:  материалы 6-й Междунар. науч.-практ. конф., г. Москва, 17–20 мая 2016 г. Екатеринбург: Урал. гос. ун-т им. А.М. Горького, 2016. С. 237–241. Режим доступа:  https://elibrary.ru/item.asp?id=26546552

Попова Н.Г. Коптяева Н.Н. Академическое письмо: статьи IMRAD. Екатеринбург: ИФиП УрО РАН, 2014.

Выступления. Видео

Выступление на Международной научно-практической конференции «Научное издание международного уровня – 2019»

Выступление на Международной научно-практической конференции «Научное издание международного уровня – 2018»

Выступление на Международной научно-практической конференции «Научное издание международного уровня – 2017»

Выступление на Международной научно-практической конференции «Научное издание международного уровня – 2016»



Теги: 

Заказать лекцию

Нажимая на кнопку "Отправить", вы даете согласие на обработку персональных данных.

Возврат к списку